Allemagne 1909/10
Hermann Kleeberg, le président de la section hockey du Berliner SC, a introduit le hockey sur glace et a affilié l'Allemagne à la LIHG. Jusqu'ici, les Allemands pratiquent surtout le bandy, où le club-phare est le Leipziger SC, qui a même battu le BSC 3-1 pour son premier essai au hockey, avant de revenir assez vite à sa discipline de prédilection.
Mais le magnifique outil qu'est le Berliner Eispalast, ouvert dès le 30 août, incite de plus en plus de clubs à franchir le pas. Le Berliner Sport Club 95-96, le plus important club athlétique d'Allemagne, crée ainsi une équipe de hockey dès l'ouverture de la saison 1909/10, et bat d'entrée le HC Charlottenburg et le BHC. Il a l'ardeur du débutant, plus pressé de montrer sa force que d'apprendre les règles, et la manière est peu académique, évoquant à un correspondant les "hordes d'Attila", se traînant à genoux et utilisant la crosse n'importe comment... Le Berliner SC se charge finalement de ramener à la raison ces turbulents novices en les battant 6-0.
La relation entre la direction du Berliner Eispalast et les hockeyeurs est cependant tourmentée. Ces derniers demandent en début de saison des entrées gratuites le soir, des vestiaires spéciaux, et surtout de pouvoir jouer plus tôt, à 21h au lieu de 23h, car en fin de soirée le bâtiment est entièrement envahi par la fumée des bouffardes. La direction accède dans un premier temps à ces demandes, avant de se rétracter et de remplacer les deux séances hebdomadaires de 21h par une seule séance à 23h, alors que les fumeurs de pipe ont déjà embrumé l'Eispalast. Le responsable de cette volte-face en le concessionnaire de location de patins, qui fait de mauvaises affaires avec les joueurs de hockey. Kleeberg refuse de reprendre dans ces conditions, et après cinq semaines de fâcherie, il obtient deux séances de trente-cinq minutes, le mardi à 21h et le vendredi à 22h30, plus quelques minutes le dimanche avant l'ouverture.
Berliner Eispalast-Pokal (les 14 et 15 décembre 1909)
Premier tour
Berliner Eislauf Verein 1886 - Berliner Sport Club Komet 5-0 Berliner SC II - Berliner Sport Club 95/96 7-3 SC 02 Charlottenburg - Berliner FC Preussen 2-1
Demi-finales
Berliner SC II - Berliner EV 1886 16-0 Berliner SC - Charlottenburg 15-0
Finale
Berliner SC - Berliner SC II 5-2
C.M. Lüdecke est le meilleur joueur de l'équipe première du BSC. Mention également à Backer, Grauel, et au gardien Mohr.
Championnat de Berlin (du 16 au 18 janvier 1910)
Finale
Berliner SC bat BFC Preussen
Autres participants : Sport Club Berlin, Berliner Eislauf Verein 1904, Berliner Fussball Club Britannia, Berliner EV 1886, Hockey Club Berlin, Sport Comet Club, SC Charlottenburg, EV Berlin.
14/02/1910 Berliner SC - BFC Preussen 4-4
Ce match est organisé durant une soirée de gala au profit des victimes des inondations de Paris.