Championnat d'Autriche 1936/37

 

Championnat national

Le championnat national doit réunir les deux meilleures équipes de Vienne et les deux meilleures équipes de province. Comme Innsbruck déclare forfait, les deux autres représentants de province (Leoben et Klagenfurt) sont automatiquement qualifiés. Quant aux deux équipes viennoises, ce sont toujours les mêmes. Le championnat commence donc rapidement dans la saison.

05/01/1937 Klagenfurt - Wiener EV 0-1 (0-1,0-0,0-0)  Meißner
14/01/1937 Leoben - Klagenfurt 1-0
19/01/1937 Klagenfurt - Leoben 2-1 (1-1,1-0,0-0)  Sonneiger, Egger / Mittis
21/01/1937 Klagenfurt - Engelmann 1-1 (1-0,0-0,0-1)  ? / Bauer
24/01/1937 Leoben - Wiener EV 1-3 (1-0,0-1,0-2)
30/01/1937 Leoben - Engelmann : annulé, donc le match retour compte double
10/02/1937 Engelmann - Klagenfurt 1-1 (0-0,0-0,1-1)  Tatzer / Egger
11/02/1937 Wiener EV - Klagenfurt 5-0
13/02/1937 Engelmann - Leoben 8-1 (2-0,3-0,3-1)  Schneider 4, Zehetmayer 2, Glück, Tatzer / Seidner
14/02/1937 Wiener EV - Leoben 8-0 (1-0,4-0,3-0)  Nowak 5, Rammer, Stanek 2
17/02/1937 Wiener EV - Engelmann 1-0 (0-0,0-0,1-0)  Nowak
24/02/1937 Engelmann - Wiener EV 0-3 (0-2,0-0,0-1)  Demmer 2, Nowak

Classement (6 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff 
1 Wiener EV         12   6  0  0   21-1   +20
2 EK Engelmann       6   2  2  2   18-8   +10
3 Klagenfurter AC    4   1  2  3    4-10  -6
4 DSV Leoben         2   1  0  5    5-29  -24

Le Wiener Eislauf-Verein, dont les entraînements sont désormais dirigés par l'ex-international Walter Sell, est champion d'Autriche.

WEV : Hermann Weiß / Lambert Neumayer - Rudolf Vojta / Friedrich Demmer* - Oskar Nowak - Karl Kirchberger** ; Karl Brandl - Willibald Stanek - Meißner. Feistritzer manque le championnat car il a la cheville plâtrée depuis le 27 décembre (tournée en Allemagne).

* suspendu deux semaines par la fédération pour n'avoir pas remboursé le responsable qui lui avait prêté de l'argent pour s'acheter des patins lors de la tournée olympique ; remplacé par Josef Göbl contre Klagenfurt et Leoben.
** blessé au genou contre le KAC en février et remplacé par Rammer au match suivant contre Leoben.

EKE : Karl Oerdögh (puis Josef Wurm au 14/02) / Aribert Heim (Walter Floch le 24/02) - Franz Schüssler / Hubert Tschammler - Hans Tatzer - Hans Schneider (Johann Proksch les 17 et 24/02) ; Otto Voit - Franz Zehetmayer - Hans Glück. Franz Csöngei est blessé et absent pendant le championnat national.

KAC : Robert Russer / Emmerich Russer - Eggenberger / Max Schneider - Stertin - Raunegger ; Scheriau - Egger - Rascher ; Gosnig.

Leoben : Dr. Withoff / Ernst Zahlbruckner - Willi Seidler / Hans Zahlbruckner - Richler - Eibler ; Oberbichler - Schneider - Mittis ; Hoppe.

L'attaquant-vedette de Leoben, Emil Seidler, est suspendu par la fédération en raison de son comportement lors des Universiades : d'une part il a disparu sans prévenir pendant deux jours, rentré chez lui pour une affaire privée, d'autre part il a menacé un dirigeant du départ des joueurs de Leoben si l'un d'eux n'était pas aligné en match.

 

 

Coupe (Verbandspokal)

La Coupe est renommée coupe de la fédération. Elle doit se jouer le lendemain ou la veille des matches de championnat et oppose les mêmes clubs. À la fin, on ne joue plus qu'un match qui compte dans les deux compétitions (en italique, ces rencontres de championnat qui valent aussi pour la coupe).

06/01/1937 Klagenfurt - Wiener EV 2-2 (0-1,2-1,0-0)  Stertin, Egger / Demmer, Neumayer 
15/01/1937 Leoben - Klagenfurt 1-0
20/01/1937 Klagenfurt - Leoben 1-3
22/01/1937 Klagenfurt - Engelmann 1-2 (0-1,0-1,1-0)
23/01/1937 Leoben - Wiener EV 0-7 (0-4,0-3,0-0)
31/01/1937 Leoben - Engelmann : annulé, donc le match retour compte double
10/02/1937 Engelmann - Klagenfurt 1-1 (0-0,0-0,1-1)
11/02/1937 Wiener EV - Klagenfurt 5-0
13/02/1937 Engelmann - Leoben 8-1 (2-0,3-0,3-1)
14/02/1937 Wiener EV - Leoben 8-0 (1-0,4-0,3-0)
17/02/1937 Wiener EV - Engelmann 1-0 (0-0,0-0,1-0)
24/02/1937 Engelmann - Wiener EV 0-3 (0-2,0-0,0-1)

Classement (6 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff 
1 Wiener EV         11   5  1  0   26-2   +24
2 EK Engelmann       7   3  1  2   19-8   +11
3 DSV Leoben         3   1  1  4    5-31  -26
4 Klagenfurter AC    3   0  3  3    4-13  -9

Le WEV de Vienne gagne la coupe de la fédération

 

 

 

Championnat de Vienne

Liga

Le HC Währing n'existe plus comme entité indépendante et devient officiellement la réserve du WEV le 17 décembre. Pour éviter les manipulations, le match entre les deux équipes du WEV, qui devait se dérouler en dernier selon le calendrier initial, est avancé.

23/12/1936 EK Engelmann - Wintersport 9-0 (1-0,4-0,4-0)  Csöngei 4, Tatzer 3, Voit, Zehetmayer
23/12/1936 Wiener EV - Wiener EV II 6-2 (1-1,3-1,2-0)
30/12/1936 EK Engelmann - Wiener EV II 3-0 (2-0,1-0,0-0)  Tatzer 2, Tschammler
03/01/1937 Wintersport - EK Engelmann 0-8 (0-4,0-3,0-1)  Tatzer 3, Tschammler 2, Csöngei 2, Zehetmayer
27/01/1937 Wintersport - Wiener EV II 0-6 (0-2,0-3,0-1)  Rammer 3, Wasservogel 2, Gludovac
29/01/1937 Wiener EV - Wintersport 29-0
19/02/1937 Wiener EV II - Wintersport 3-1 / 6-0 sur tapis vert
27/02/1937 Wiener EV II - Engelmann 1-1 (1-0,0-1,0-0)  Wasservogel / Schneider
03/03/1937 Wiener EV - Engelmann 3-2 (2-0,1-2,0-0)  Stanek, Nowak, Brandl / Schneider, Glück
07/03/1937 Wiener EV II - Wiener EV 0-6 par forfait
17/03/1937 EK Engelmann - Wiener EV 2-3 (1-1,0-2,1-0)  Zehetmayer, Tatzer / Brandl, Kirchberger, Nowak
Wiener EV - Wintersport 6-0 par forfait

Classement (6 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff 
1 Wiener EV         12   6  0  0   53-6   +47
2 EK Engelmann       5   2  1  3   25-7   +18
3 Wiener EV II       5   2  1  3   15-16  -1
4 Österr. Winter SC  0   0  0  6    0-64  -64

L'Österreichischer Wintersport Club est relégué en première classe.

WEV : Weiß / Neumayer - Vojta / Kirchberger - Demmer - Nowak ; Brandl - Stanek - Meißner (Rammer le 03/03).

EKE : Oerdögh puis Wurm / Heim - Schüssler / Tschammler - Schneider - Tatzer ; Csöngei - Zehetmayer - Glück ; Voit, Proksch.

ÖWSC : Kaiser / Nägler - Schuster (Gartner*, Fink) / Houschka - Ditfurth - Lebmann ; Hanke - Winter - Graf ; Smutny. * Johann Gartner s'est cassé la clavicule en amical contre Altmann le lendemain de Noël et a manqué le reste de la saison.

 

1. Klasse

13/12/1936 Mödling - EV St. Pölten 13-0
20/12/1936 Mödling - Merkur 7-0 (4-0,2-0,1-0)
20/12/1936 Brigittenau - Wiener AC 0-0 (0-0,0-0,0-0)
30/12/1936 Merkur - Brigittenau 0-0 (0-0,0-0,0-0)
01/01/1937 EV St. Pölten - Wiener AC 1-2 (0-1,0-1,1-0)  Patzelt, Altbach
03/01/1937 Mödling - Wiener AC 3-1 (3-0,0-0,0-1)  Floderer I, Floderer II, Eimannsberger / Winter
07/01/1937 Merkur - Wiener AC 0-1 (0-1,0-0,0-0)  Roman Winter
14/01/1937 Brigittenau - Mödling 3-1 (1-0,0-0,2-1)  Vitale 3 / Eimannsberger
16/01/1937 EV St. Pölten - Brigittenau 0-3
17/01/1937 Wiener AC - Brigittenau 3-1 (0-0,2-0,1-1)  Roman Winter, Altbach, Hartl / Cech
19/01/1937 EV St. Pölten - Mödling 0-1 (0-0,0-1,0-0)  Eimannsberger
22/01/1937 Brigittenau - EV St. Pölten 6-0 par forfait
22/01/1937 Merkur - EV St. Pölten 2-1
24/01/1937 EV St. Pölten - Merkur 2-4
24/01/1937 Wiener AC - Mödling 4-3 (3-0,0-2,1-1)  Egon Winter 3, Roman Winter / Possowat 2, Eimannsberger
31/01/1937 Mödling - Brigittenau 0-2 (0-0,0-1,0-1)  Peterlik, Vitale
18/02/1937 Merkur - Mödling 2-6
24/02/1937 Wiener AC - Merkur 6-0 par forfait
26/02/1937 Brigittenau - Merkur 6-0 par forfait
Wiener AC - EV St. Pölten 6-0 par forfait

Classement (8 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff 
1 Wiener AC         13   6  1  1   23-8   +15
2 EK Brigittenau    12   5  2  1   21-4   +17
3 EC Mödling        10   5  0  3   34-12  +22
4 Merkur             5   2  1  5    8-29  -21
5 EV Sankt Pölten    0   0  0  8    4-37  -33

Le WAC - supérieur en patinage - et Brigittenau - avec comme meilleur attaquant Ernst Vitale - sont promus en Liga. Sankt Pölten est relégué en deuxième classe et a fait parler de lui pour de mauvaises raisons : son joueur et dirigeant Hofstetter est suspendu trois mois après un match houleux au Nouvel An où les joueurs visiteurs et l'arbitre se sont fait insulter. L'arbitre est la cible de boules de neige, et un hockeyeur reçoit même un coup de pied d'un spectateur. Deux semaines plus tard, le suspendu Hofstetter est dans les tribunes, mais trouve encore le moyen de gifler un joueur de Mödling. Il est exclu du club.

Wiener AC : Kahane / Dr. Schenner - Roman Winter / Egon Winter - Haertl - Altbach ; Seewald - Schwenzer - Spieler (+ Patzelt).

 

2. Klasse

16/12/1936 Altmann - KCV Slovan 5-0 (1-0,2-0,2-0)  Medak 2, Weigl, Grünbaum, Spira
10/01/1937 Altmann - Sokol XX 5-1 (1-0,2-1,2-0)  Weigl 2, Stikarovski, Donath, Grünbaum / Henel
13/01/1937 Stockerau - Sokol XX 1-1
13/01/1937 Ursus - Meidling 4-2
15/01/1937 Wiener SV - SK Ursus 1-0
15/01/1937 Stockerau - KCV Slovan 2-3
17/01/1937 Stockerau - SK Ursus 3-2
17/01/1937 Sokol XX - Meidling 4-2
18/01/1937 Stockerau - Altmann 1-4 (0-1,0-1,1-2)  Hencel / Weigl 2, Spira, Krause
19/01/1937 Wiener SV - Altmann 1-2 (0-1,0-1,1-0)  Pink / Weigl, H.Medak
20/01/1937 SK Ursus - Sokol XX 1-2
21/01/1937 SK Ursus - Altmann 3-3 (0-1,1-2,2-0)  James 3 / Spira 2, Medak
21/01/1937 Meidling - KCV Slovan 2-3
22/01/1937 Meidling - Wiener SV 0-2
22/01/1937 KCV Slovan - Sokol XX 1-0
25/01/1937 KCV Slovan - SK Ursus 2-2
27/01/1937 Wiener SV - KCV Slovan 2-0
29/01/1937 Stockerau - Wiener SV 1-1
30/01/1937 Stockerau - Meidling 3-1
02/02/1937 Altmann - Meidling 9-1 (3-0,3-1,3-0)  Stikarovski 2, H.Medak 2, F.Medak, Spira, Weigl, Spielmann, Grünbaum / Stagel
03/02/1937 Sokol XX - Wiener SV 0-2

Classement (6 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Bernhard Altmann  11   5  1  0   28-7   +21
2 Wiener SV          9   4  1  1    9-3   +6
3 KCV Slovan         7   3  1  2    9-13  -4
4 EV Stockerau       6   2  2  2   11-12  -1
5 TV Sokol Wien XX   5   2  1  3    8-12  -4
6 Sport Klub Ursus   4   1  2  3   12-13  -1
7 EK Meidling        0   0  0  6    8-25  -17

Le Sportklub Bernhard Altmann, entraîné cette saison par Josef Göbel, est promu en première classe. Venu du WEV, Weigl est le joueur-clé de cette promotion avec 8 buts.

Altmann : Kramer (Kletzer) / Stikarovsky - Herbert Grünbaum (Hans Altmann) / Hans Medak - Donath - Theo Spira ; Felix Medak - Weigl - Spielmann (Krause).

 

 

 

Championnat de Province

1. Klasse

Klagenfurt est champion provincial (voir championnat national).

 

Alpenländerpokal : Leoben remporte ce trophée du fait de ses deux victoire sur le KAC en coupe.

 

2. Klasse

Groupe ouest

22/01/1937 EV Gmunden - Amateure Steyr 2-4
24/01/1937 Amateure Steyr - EV Gmunden 1-1

Classement : 1 Steyr 3, 2 Gmunden 1.

 

Groupe est : aucun match joué.

 

 

 

Matches amicaux

06/12/1936 Mödling - Wiener AC 1-1 (0-0,1-0,0-1)  Eimannsberger / Egon Winter
10/12/1936 Mödling - ÖWSC 3-1
26/12/1936 Mödling - Altmann 3-5 (2-1,0-2,1-2)  Winkler, König, Kerb / Egon Winter [prêté] 2, Weigl 2, Spira
26/12/1936 Mödling - Leoben 0-2 (0-0,0-2,0-0)  Hoppe, Seidler I
26/12/1936 ÖWSC - Altmann 2-2 (1-0,0-1,1-1)  Graf, Winter / Questa, Weigl
27/12/1936 Mödling - Leoben 1-3 (0-0,1-1,0-2)  Floderer I / Zahlbruckner, Seidler I 2
27/12/1936 ÖWSC - Altmann 1-0 (0-0,0-0,1-0)  Hanke
01/01/1937 Stockerau - ÖWSC 0-13 (0-5,0-5,0-3)
01/01/1937 Merkur - Altmann 2-2 (2-0,0-0,0-2)  Heider 2 / Weigl, Grünbaum
01/01/1937 Brigittenau - Slovan 7-0 (1-0,3-0,3-0)  Cech 2, Vitale 2, Hanek 2, Samwald
02/01/1937 ÖWSC - EK Engelmann 1-7 (1-2,0-3,0-2)  Winter / Tatzer 2, Voit 2, Tschammler, Csöngei, Hintermayer
02/01/1937 Klagenfurt II - Villach 1-1 (0-1,1-0,0-0)
02/01/1937 Amateure Steyr - Kitzbühel 3-1
03/01/1937 Amateure Steyr - Kitzbühel 2-2
06/01/1937 EK Engelmann - ÖWSC 10-3 (3-1,4-0,3-2)  Csöngei 3, Tschammler 3, Tatzer 2, Voit, Hinterberger / Ditfurth, Lebmann, Zehetmayer
13/01/1937 Gmunden - Salzbourg 0-2 (0-1,0-1,0-0)  Summersberger, Grugger
16/01/1937 ÖWSC - Merkur 5-1 (3-0,0-0,2-1)  Nägler 2, Fink, Winter, Graf
17/01/1937 ÖWSC - Merkur 3-1 (1-1,0-0,2-0)  Nägler 2, Graf, Houschka
17/01/1937 ETV Linz - EV Gmunden 2-7
20/01/1937 Amateure Steyr - ETV Linz 4-2
23/01/1937 ÖWSC - Altmann 2-3 (0-2,1-0,1-1)  Graf, Lebmann / Krause, Donath
24/01/1937 ÖWSC - Altmann 1-1 (0-1,0-0,1-0)  Fink / Spira
26/01/1937 ETV Linz - Amateure Steyr 5-3
27/01/1937 Salzbourg - Gmunden 4-1 (0-0,1-0,3-1)  Grupper 2, Hackenbucher, Emil Hinterwirt
30/01/1937 Sokol XX - Altmann 0-6 (0-2,0-2,0-2)  Spira 2, Krausel 2, Donath, Grünbaum
02/02/1937 Wiener EV - Brigittenau 10-0 (2-0,4-0,2-0)  Kirchberger 4, Demmer 2, Stanek, Nowak
02/02/1937 Merkur - Wiener EV II 0-4 (0-1,0-2,0-1)
08/02/1937 Wiener EV II - Altmann 5-4 (0-2,2-0,3-2)  Kulka 2, Feistritzer, Wasservogel, Trappl / Spira 2, Weigl, Hans Medak

 

 

 

Moins de 18 ans

Jugend-Wanderpreis

19/02/1937 Wiener EV - Brigittenau 7-1
21/02/1937 Mödling - Wiener EV 2-7
23/02/1937 Mödling - Brigittenau 5-0
06/03/1937 Engelmann - Brigittenau 6-0 par forfait
06/03/1937 Engelmann - Mödling 1-0 (0-0,1-0)
13/03/1937 Engelmann - Wiener EV 3-5 (1-1,1-2,1-2)

Classement : 1 Wiener EV 6, 2 EK Engelmann 4, 3 Mödling 2, 4 Brigittenau 0.

Le WEV remporte le Jugend-Wanderpreis.

 

 

La saison précédente (1935/36)

La saison suivante (1937/38)

 

Retour aux archives