Championnat d'Autriche 1960/61
Nationalliga
Dans l'attente de leur propre patinoire artificielle qu'ils espèrent, les montagnards de Kitzbühel trouvent un accord avec la municipalité de Salzbourg pour utiliser celle qui a ouvert en décembre 1960 dans le Volksgarten de cette ville. Le Kitzbüheler EC s'associe donc avec le Salzburger EV pour former le KSEG, étonnante fusion entre deux équipes géographiquement éloignées (80 kilomètres en passant par l'Allemagne, 150 km en restant en Autriche). Un choix d'équipe commune qui sera regrettée à Salzbourg car il freine les efforts de développement des jeunes joueurs locaux. L'intérêt des spectateurs décroît vite avec les défaites. La solution choisie n'est que transitoire et ne durera que deux ans. Le KEC veut sa propre infrastructure à terme et retrouvera son nom d'origine dès la saison suivante. Cet éphémère "KSEG" se fera de nouveau prêter le gardien Heinz Tomasini - pas encore sur la photo ci-contre - par l'IEV en échange d'un match amical joué à Innsbruck.
06/01/1961 Klagenfurt - Leoben 12-0 (4-0,5-0,3-0) 07/01/1961 Klagenfurt - WEV Vienne 4-1 (0-0,2-1,2-0) 10/01/1961 Klagenfurt - Kitzbühel 6-1 (0-0,2-1,4-0) 12/01/1961 Villach - Leoben 1-1 14/01/1961 WEV Vienne - Kitzbühel 2-5 (2-0,0-4,0-1) 14/01/1961 Leoben - Innsbruck 2-16 (0-8,2-4,0-4) 15/01/1961 WEV Vienne - Innsbruck 3-5 (2-0,0-3,1-2) 15/01/1961 Leoben - Kitzbühel 2-11 (0-4,0-2,2-5) 18/01/1961 Villach - WEV Vienne 4-0 (3-0,0-0,1-0) 18/01/1961 Innsbruck - Klagenfurt 3-1 (1-1,0-0,2-0) 21/01/1961 Kitzbühel - Villach 6-2 (0-2,2-0,4-0) 21/01/1961 Leoben - WEV Vienne 1-8 (0-4,1-1,0-3) 22/01/1961 Innsbruck - Villach 9-1 (5-1,1-0,3-0) 25/01/1961 Innsbruck - Kitzbühel 5-2 (1-1,2-0,2-1) 25/01/1961 Klagenfurt - Villach 13-3 (6-2,5-0,2-1) 28/01/1961 WEV Vienne - Klagenfurt 2-4 (2-0,0-3,0-1) 28/01/1961 Leoben - Villach 7-3 (3-1,1-2,2-0) 29/01/1961 WEV Vienne - Villach 4-3 (0-1,3-1,1-1) 29/01/1961 Leoben - Klagenfurt 1-4 (0-3,1-1,0-0) 31/01/1961 Kitzbühel - Klagenfurt 2-7 (0-1,1-4,1-2) 04/02/1961 WEV Vienne - Leoben 3-7 (0-3,1-3,2-1) 04/02/1961 Klagenfurt - Innsbruck 0-1 (0-0,0-0,0-1) 04/02/1961 Villach - Kitzbühel 5-6 (0-1,4-4,1-1) 05/02/1961 Villach - Innsbruck 1-10 (1-4,0-3,0-3) 08/02/1961 Villach - Klagenfurt 3-7 (0-1,1-4,2-2) 08/02/1961 Kitzbühel - Innsbruck 1-3 (1-1,0-1,0-1) 11/02/1961 Innsbruck - WEV Vienne 10-2 (4-0,3-2,3-0) 11/02/1961 Kitzbühel - Leoben 0-3 (0-1,0-1,0-1) 12/02/1961 Innsbruck - Leoben 15-2 (5-0,4-1,6-1) 12/02/1961 Kitzbühel - WEV Vienne 3-8 (1-2,0-3,2-3)
Classement (10 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Innsbrucker EV 20 10 0 0 77-15 +62 2 Klagenfurter AC 16 8 0 2 58-17 +41 3 Kitzbüheler SEG 8 4 0 6 37-43 -6 4 SV Leoben 7 3 1 6 26-73 -47 5 Wiener EV 6 3 0 7 33-46 -13 6 Villacher SV 3 1 1 8 26-63 -37
Un seul étranger est autorisé en championnat et il faut bien le choisir. Plutôt que Lemon ou que son entraîneur-joueur Edwards, le KAC tenant du titre opte pour Ron Hemmerling, le nouveau venu d'IHL qui devient le meilleur buteur du championnat. Klagenfurt, qui entre en scène le premier, a une attaque impressionnante parce qu'il a recruté Rudolf Monitzer (Kitzbühel) et qu'un jeune joueur local de 19 ans, Dieter Kalt, commence à se révéler. Une seule équipe est de taille à l'affronter, Innsbruck avec ses sept internationaux : le gardien Fred Püls, les défenseurs Mössmer et Thielmann, les attaquants Spielmann, Singewald, Winkler et Wechselberger.
Les duels entre les favoris sont très attendus. Les 6000 places de la Messehalle d'Innsbruck sont vendues deux jours avant pour le match au sommet, décidé par un but décisif de Singewald sur passe de Schmied à la 44e minute. Le match retour, un duel de gardiens entre Püls et Huber (gardien controversé qui se donne parfois en spectacle avec le public), bascule sur un unique but, le solo de l'entraîneur-joueur Jack McDonald, qui avait été opéré de l'estomac début janvier mais est revenu à temps pour le championnat. L'IEV récupère donc son titre.
Sans glace artificielle, Leoben débute le championnat sans entraînement et semble en risque de relégation. Mais une fois qu'ils ont pu prendre le rythme, les Styriens signent 3 victoires en phase retour avec de bien meilleures performances qu'à l'aller. Ils ont su surprendre leurs adversaires en contre-attaque avec leur tactique défensive, et ils sont également physiques à l'instar du petit mais teigneux attaquant Forster.
Le VSV se retrouve alors en mauvaise posture. Il domine Kitzbühel dans son match de la dernière chance mais perd quand même par la faiblesse de son gardien remplaçant Grillenhofer (5-6). Les efforts de l'attaquant canadien Terry Milford ne suffisent pas. Après une défaite 3-7 dans le derby de Carinthie devant 3000 spectateurs, Villach est officiellement relégué. Le club annonce alors qu'il ne participera pas à la deuxième division et suspendra l'activité de son équipe première tant qu'il n'aura pas de patinoire artificielle à disposition. La menace fonctionne car il sera repêché par un élargissement de la Nationalliga à 7 équipes.
Nationalliga B
Division sud-est
06/01/1961 Union Vienne - Atus Weiz 6-4 (0-0,3-2,3-2) 06/01/1961 Union Linz - ATSE Graz 2-3 (0-0,1-2,1-1) 07/01/1961 Union Vienne - ATSE Graz 4-4 (3-0,1-4,0-0) 07/01/1961 Union Linz - Atus Weiz 6-1 (5-0,0-0,1-1) 14/01/1961 ATSE Graz - Union Vienne 2-7 (1-1,0-5,1-1) 14/01/1961 Atus Weiz - Union Linz 2-5 (0-2,1-2,1-1) 15/01/1961 ATSE Graz - Union Linz 4-5 (3-1,0-2,1-2) 15/01/1961 Atus Weiz - Union Vienne 1-3 (0-2,1-1,arrêté*) 21/01/1961 Union Linz - Union Vienne 5-8 (3-2,0-3,0-3) 22/01/1961 Atus Weiz - ATSE Graz 1-4 (0-2,0-1,1-1) 28/01/1961 Union Vienne - Union Linz 4-2 (2-0,1-1,1-1) 28/01/1961 ATSE Graz - Atus Weiz 5-3 (1-0,2-0,2-3)
* 0-5 sur tapis vert aux deux équipes
Classement (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 EC Union Vienne 9 4 1 1 29-22 +7 2 ATSE Graz 7 3 1 2 22-22 0 3 Union Linz 6 3 0 3 25-22 +3 4 ATUS Weiz 0 0 0 6 11-31 -20
Finale (4 et 16 février 1961)
EK Zell am See - Union Vienne 6-2 (0-0,3-0,3-2) Union Vienne - EK Zell am See 4-20 (1-9,2-4,1-7)
Zell am See est promu en Nationalliga sous l'impulsion de son Canadien Bob Bergeron et de son capitaine Volker Hölzl.
Regionalliga
Wiener Liga
07/01/1961 Wiener EV II - Sankt Pölten 15-2 (4-0,5-2,6-0) 11/01/1961 ASKÖ Favoriten - Langenzersdorf 4-5 (1-2,2-3,1-0) 14/01/1961 ASKÖ Favoriten - Wiener EV II 3-1 (0-0,2-0,1-1) 15/01/1961 Sankt Pölten - ASKÖ Favoriten 1-8 (1-4,0-1,0-3) 18/01/1961 Langenzersdorf - ASKÖ Favoriten 2-4 (1-2,1-2,0-0) 21/01/1961 Wiener EV II - Langenzersdorf 5-2 22/01/1961 Sankt Pölten - Langenzersdorf 5-5 25/01/1961 ASKÖ Favoriten - Sankt Pölten 16-1 (6-1,4-0,6-0)
Classement
Pts J V N D BP-BC Diff 1 WAT Favoriten 8 5 4 0 1 35-10 +25 2 WEV Vienne II 4 3 2 0 1 21-7 +14 3 Langenzersdorf 3 4 1 1 2 14-18 -4 4 Sankt Pölten 1 4 0 1 3 9-44 -35
Finale (18 février 1961)
ASKÖ Favoriten - Bruck an der Mur 4-2 (2-2,1-0,1-0) Jakl, Zak, Rand, Hajos / Welitsch, Pilz
Bruck, qui n'a pas de patinoire artificielle, aurait dû retourner à Vienne pour le match retour, ce à quoi il renonce. Les WAT Favoriten sont donc promus en Nationalliga B. Il y aura finalement une refonte des divisions.
Matches amicaux
02/12/1960 Innsbruck - Klagenfurt 6-2 (1-0,2-2,3-0) 05/12/1960 Klagenfurt - Innsbruck 6-1 (1-0,2-1,3-0) 04/01/1961 Innsbruck - Kitzbühel 5-5 06/01/1961 SC Bruck - ATSE Graz 3-2 (1-0,1-2,1-0)
Klagenfurt, Innsbruck, Kitzbühel, le WEV, Leoben, Zell am See, Bad Hofgastein et Villach ont aussi disputé des matches amicaux internationaux.
Juniors
Finale (XXX et 4 mars 1961)
Wiener EV - Klagenfurter AC 2-2 Klagenfurter AC - Wiener EV 1-3 (1-1,0-1,0-1)
Le WEV est champion d'Autriche junior.
Classement : 1 WEV Vienne, 2 Klagenfurt, 3 Innsbruck, 4 ATSE Graz.
La saison précédente (1959/60)