Championnat de Corée du Sud 1997/98

 

La Corée du Sud connaît une grave crise financière. Le plus grand club du pays a bien failli disparaître, mais il change juste de nom, de Mando Winia à Halla Winia. En passant de la présidence de la filiale de climatiseurs Mando à la direction de tout le Halla Group (en grande difficulté), Chung Mong-won, qui est à l'origine de la création de l'équipe de hockey sur glace, a œuvré pour la maintenir en vie.

Il y a néanmoins une bonne nouvelle : fin octobre, Kwangwoon est la première université à avoir sa propre patinoire - qu'elle compte ouvrir aussi à des équipes scolaires - sur son campus. Le projet initial prévoyait une piscine, mais c'est une patinoire qui a été choisie sur l'insistance de l'ancien présiden de l'université Cho Moo-Sung, qui a aussi été le président de la fédération de Corée de hockey sur glace (KIHA) de 1981 à 1993. La glace olympique est entourée de 800 places en tribunes.

 

52e championnat national de Corée du Sud (du 1er au 11 octobre 1997 à la patinoire Mokdong de Séoul)

Groupe A (1er, 3, 4, 6 et 7 octobre 1997)

Dongwon Dreams - Halla Winia 4-2 (2-0,1-1,1-1)
Korea University - Université de Hanyang 4-2 (2-0,1-0,1-2)
Korea University - Ssangbangwool Try 3-1 (0-0,2-1,1-0)
Halla Winia - Université de Hanyang 6-0
Dongwon Dreams - Université de Hanyang 6-2
Halla Winia - Ssangbangwool Try 3-2
Ssangbangwool Try - Dongwon Dreams 3-2 (0-0,2-1,1-1)
Halla Winia - Korea University 5-1 (3-0,2-0,0-1)
Université de Hanyang - Ssangbangwool Try 6-3 (3-0,1-0,2-1)
Dongwon Dreams - Korea University 7-4 (1-1,4-1,2-2)

Classement : 1 Dongwon Dreams 6, 2 Halla Winia 6, 3 Korea University 4, 4 Université de Hanyang 2, 5 Ssangbangwool Try 2.

Kim Hee-Woo signe un quadruplé dans le dernier match décisif contre l'université de Corée pour qualifier Dongwon. Auparavant, les Dreams avaient réussi une excellente entame en battant le favori Halla par avec deux buts de Lee Ki-Dong, mais avaient concédé une défaite contre le dernier Ssangbangwool, qui a bénéficié lors de cet unique succès d'un hat-trick de son international Park Kyung-woon.

Groupe B (2, 5 et 8 octobre 1997)

Hyundai Oilbankers - Université Kwangwoon 1-2 (0-2,1-0,0-0)
Université Yonsei - Université Kyung Hee 6-2 (2-0,1-0,3-2)
Université Kyung Hee - Hyundai Oilbankers 4-2 (2-1,1-0,1-1)
Université Yonsei - Université Kwangwoon 3-2 (1-1,2-0,0-1)
Université Kyung Hee - Université Kwangwoon 4-2 (1-2,3-0,0-0)
Université Yonsei - Hyundai Oilbankers 4-3 (1-0,1-0,2-3)

Classement : 1 Université Yonsei 6, 2 Université Kyung Hee 4, 3 Hyundai Oilbankers 2, 4 Université Kwangwoon 0.

Même si elle a perdu beaucoup de joueurs-clés à l'intersaison, l'université Yonsei reste dominante avec un jeu collectif très proprement organisé. L'Université Kyung Hee prend la deuxième place qualificative en retournant le score en sa faveur contre Hyundai par deux buts de Park Young-Bae.

Demi-finales (vendredi 10 octobre 1997)

Dongwon Dreams - Université Kyung Hee 5-4 (2-0,1-2,2-2)
Université Yonsei - Halla Winia 2-3 (0-2,0-0,2-1)

Proche de sa meilleure performance depuis vingt ans, l'université Kyung Hee s'accroche sans cesse au score mais n'arrive jamais à égaliser même si son entraîneur Kim Jae-Hyeon sort son gardien à plus de deux minutes de la fin. C'est le tenant du titre Dongwon qui se qualifie en finale avec cinq buteurs différents.

Finale (samedi 11 octobre 1997)

Halla Winia - Dongwon Dreams 1-0 (0-0,0-0,1-0)

Après une finale âprement disputée avec beaucoup de combativité, Halla Winia est champion de Corée de Sud grâce à un but gagnant de Cho Sung-Min sur assistance du défenseur international Kim Chang-Bum.

Meilleur joueur : Shin Hyun-Dea (défenseur de Halla Winia).

Meilleur marqueur : Shim Eui-Sik (Halla Winia), 7 buts.

 

 

Ligue de Corée du Sud 1997/98

Saison régulière (16 matches)

                          Pts    BP-BC  Diff
1 Halla Winia              41    92-42  +50
2 Université Yonsei        35    82-41  +41
3 Université Kwangwoon     26    53-48  +5
4 Korea University         26    52-58  -6
5 Dongwon Dreams           23    69-63  +6
6 Hyundai Oilbankers       22    56-55  +1
7 Seoktap Construction     20    55-69  -14
8 Université Kyung Hee     10    49-75  -26
9 Université de Hanyang     4    30-87  -57

La crise s'amplifie et la monnaie coréenne (le won) perd sa moitié de sa valeur. Ssangbangwool - frappé par la crise du textile, est redevenu Seoktap Construction mais cesse finalement son activité.

Finale

Halla Winia - Yonsei 2-3 3-4 7-3 0-5

L'université Yonsei de Séoul remporte la ligue.

 

 

La saison précédente (1996/97)

La saison suivante (1998/99)

 

Retour aux archives