Championnat de France 1930/31
1re série (dimanche 11 janvier 1931 à Chamonix)
Chamonix - CSH Paris 4-1 (2-0,2-1,0-0)
Chamonix est champion de France "devant une affluence considérable, par un temps splendide et sur une glace très dure".
Chamonix : Luc Payot / Gérard Simond - Martial Couvert / Léon Quaglia - Raoul Couvert - Albert Hassler ; Charles Muntz, André Charlet.
Critérium des équipes secondes (du 31 janvier au 3 février 1931 à Saint-Gervais)
Saint-Gervais - Megève 5-0 Chamonix II - CSH Paris II 4-1 Saint-Gervais - CSH Paris II 0-4 Grunwald 3 Anvers (BEL) - Chamonix II 3-3 Anvers (BEL) - CSH Paris II 3-3
Anvers participe hors compétition
Classement final : 1 Chamonix HC II, 2 CSH Paris II, 3 Saint-Gervais HC, 4 CS Megève. Modane forfait
Amicaux
15/02/1931 Megève - Mont-d'Arbois 8-1 16/02/1931 Megève - Saint-Gervais 1-1 22/02/1931 Thônes - Annecy 3-1 [à La Clusaz]
La saison précédente (1929/30)