Championnats de jeunes d'Italie 1997/98

 

Moins de 20 ans

Première phase (10 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Brunico           17   8  1  1   67-33  +34
2 Renon             12   5  2  3   57-40  +17
3 Alleghe           11   6  0  4   50-57  -7
4 Gardena           11   5  1  4   35-32  +3
5 Bosco Chiesanuova  6   2  2  6   39-50  -11
6 Varèse             2   1  0  9   25-61  -36

Les clubs sont ensuite séparés selon leur classement (impair ou pair).

 

Groupe A (4 matches)

                   Pts(B)  V  N  D   BP-BC  Diff
1 Alleghe           10(2)  4  0  0   29-13  +16
2 Brunico            7(3)  2  0  2   22-18  +4
3 Falchi Bosco       1(1)  0  0  4   10-30  -20

Groupe B (4 matches)

                   Pts(B)  V  N  D   BP-BC  Diff
1 Renon             11(3)  4  0  0   21-9   +12
2 Gardena            6(2)  2  0  2   18-12  +6
3 Varèse             1(1)  0  0  4    4-22  -18

(B) : points de bonus acquis grâce au classement en première phase

 

Demi-finales

Alleghe - Gardena 6-0 2-4
Brunico - Renon 8-3 1-2

 

Match pour la troisième place (8 et 13 mars 1998)

Renon - Gardena 0-4
Gardena - Renon 1-2

 

Finale (8 et 15 mars 1998)

Brunico - Alleghe 9-4 (3-1,4-1,2-2)
Alleghe - Brunico 4-5 (2-0,1-1,0-4)

L'équipe de Brunico, entraînée par Diego Scandella, est championne d'Italie. Elle a un effectif réduit à moins de trois lignes mais dispose de joueurs prometteurs comme Armin Helfer, Christian Mair et Patrick Bona qui n'ont tous que 17 ans.

 

Meilleurs marqueurs

                                   B   A  Pts
 1 Christian Mair      Brunico    16  20   36
 2 Manuel De Toni      Alleghe    19  15   36
 3 Alex Lazzeri        Brunico    19  15   34
 4 Emanuel Scelfo      Renon      25   8   33
 5 Armin Helfer        Brunico    17  13   30
 6 Massimo Stevanoni   Bosco      12  12   24
 7 Luca Felicetti      Gardena    15   8   23
 8 Oskar Degilia       Brunico    14   9   23
 9 Riccardo Brigi      Bosco      11  11   22
10 Klaus Pichler       Renon      10  11   21

 

 

 

Moins de 18 ans

Première phase (14 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Côme              22   9  4  1   83-32  +51
2 EV Bozen 84       19   8  3  3   76-44  +32
3 Asiago            19   9  1  4   78-74  +4
4 Bressanone        17   7  3  4   59-43  +16
5 Merano            14   6  2  6   64-72  -8
6 Selva di Gardena  13   6  1  7   46-50  -4
7 Feltre             6   3  0 11   60-83  -23
8 Alta Badia         2   1  0 13   32-100 -68

Les clubs sont ensuite séparés en deux groupes de niveau.

 

Poule finale (6 matches)

                   Pts(B)  V  N  D   BP-BC  Diff
1 EV Bozen 84       13(3)  4  2  0   31-14  +17
2 Côme              13(4)  4  1  1   32-19  +13
3 Asiago             4(2)  1  0  5   26-48  -22
4 Bressanone         4(1)  1  1  4   17-25  -8

Poule de classement (6 matches)

                   Pts(B)  V  N  D   BP-BC  Diff
5 Selva di Gardena  11(3)  4  0  2   40-21  +19
6 Merano            11(4)  3  1  2   35-28  +7
7 Alta Badia         6(1)  2  1  3   20-34  -14
8 Feltre             6(2)  1  2  3   28-40  -12

(B) : points de bonus acquis grâce au classement en première phase

 

Demi-finales

Asiago - Côme 15-7 5-7
Bressanone - EV Bozen 4-6 3-2

 

Match pour la troisième place (7 et 14 mars)

Bressanone - Côme 2-9 0-5

Finale (7 et 14 mars 1998)

EV Bozen 84 - Asiago 8-8 (1-2,2-3,5-3)
Asiago - EV Bozen 84 5-6 a.p. (3-2,1-3,1-0,0-1)

L'autre club de Bolzano (EV Bozen 84) est champion d'Italie sur un but en prolongation de Peter Aichner.

 

Meilleurs marqueurs

                                    B   A  Pts
 1 Jason Trinetti      Asiago      20  28   48
 2 Luca Ansoldi        Merano      30  14   44
 3 Arno Schmid         EV Bozen    23  21   44
 4 Andrea Rodeghiero   Asiago      21  20   41
   Luca Roffo          Asiago      21  20   41
 6 Matteo Roccaforte   Côme        24  12   36
 7 Michele Corradin    Asiago      21  15   36
 8 Riccardo Mosele     Asiago      15  20   35
 9 Christian Walcher   EV Bozen    22  10   32
10 Michael Sparber     Bressanone  20  12   32

 

 

 

Moins de 16 ans

Groupe A (16 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 HC Merano         31  15  1  0  136-46  +90
2 Mastini Varèse    25  12  1  3   89-54  +35
3 HC Bolzano        19   9  1  6   97-69  +28
4 HC Côme           16   7  2  7   63-70  -7
5 HC Appiano        14   6  2  8   55-61  -6
6 EV Bozen 84       13   6  1  9   66-70  -4
7 SC Ora            10   5  0 11   72-92  -20
8 SV Renon           8   4  0 12   60-112 -52
9 LSC Val Venosta    8   4  0 12   51-115 -64

Groupe B (16 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 HC Dobbiaco       30  15  0  1  150-28  +122
2 HC Alleghe        27  13  1  2  166-51  +115
3 SG Cortina        22  11  0  5  131-62  +69
4 SG Brunico        21  10  1  5  104-60  +44
5 HC Fassa          16   8  0  8   77-67  +10
6 HC Fiemme         15   7  1  8   65-87  -22
7 HC Gardena         9   4  1 11   44-88  -44
8 HC Bressanone      3   1  1 14   32-160 -128
9 GS Feltre          1   0  1 15   27-193 -166

 

Poule finale (10 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 HC Merano        16   7  2  1   87-35   +52
 2 HC Dobbiaco      16   7  2  1   72-31   +41
 3 Varèse            9   4  1  5   35-40   -5
 4 HC Alleghe        9   3  3  4   49-75   -26
 5 SG Cortina        8   3  2  5   36-52   -16
 6 HC Bolzano        2   1  0  9   23-69   -46

Merano est champion d'Italie.

Poule pour la septième place (6 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 7 HC Côme          14   4  1  1   26-22   +4
 8 SG Brunico       12   3  0  3   23-22   +1
 9 HC Fassa         11   4  1  1   34-16   +18
10 EV Bozen 84      10   3  1  2   23-20   +3
11 HC Fiemme         9   2  1  3   22-20   +2
12 HC Appiano        4   0  0  6    9-37   -28

Les résultats de la première phase entre ces équipes ont été conservés

Poule pour la treizième place (6 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
13 SC Ora           18   5  0  1   50-20   +30
14 SV Renon         12   5  0  1   52-18   +34
15 LSC Val Venosta  12   5  0  1   46-16   +30
16 HC Gardena       12   2  0  4   27-37   -10
17 HC Bressanone     5   1  0  5   11-41   -30
18 GS Feltre         1   0  0  6   16-70   -54

Les résultats de la première phase entre ces équipes ont été conservés

 

Meilleurs marqueurs

                                     B   A  Pts
 1 Luca Ansoldi           Merano    62  52  117
 2 Matthias Rehmann       Dobbiaco  74  36  110
 3 Markus Rehmann         Dobbiaco  42  52   94
 4 Massimiliano Gallo     Merano    62  28   90
 5 Cristiano Borgatello   Merano    32  48   80
 6 Paolo Bustreo          Cortina   50  22   72
 7 Luca Planchensteiner   Fassa     38  29   67
 8 Matteo Dell'Olivo      Alleghe   46  15   62
 9 Raffaele Franceschini  Alleghe   34  21   55
10 Andreas Zelger         Ora       34  20   54

 

 

 

Moins de 14 ans

Trentin-Haut-Adige

Groupe A (20 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 SV Renon         36  17  2  1  126-31  +95
 2 HC Appiano       36  17  2  1  102-21  +81
 3 HC Fassa         33  16  1  3  118-44  +74
 4 LSC Val Venosta  26  12  2  6   79-41  +38
 5 EV Bozen 84      22  10  2  8   77-56  +21
 6 EV Caldaro       21  10  1  9   80-56  +24
 7 HC Bolzano       15   7  1 12   45-80  -35
 8 HC Bressanone    13   5  3 12   39-92  -53
 9 SG Brunico        9   4  1 15   55-79  -24
10 HC Gardena        7   3  1 16   26-115 -89
11 GS Feltre         2   1  0 19   23-155 -132

 

Phase finale nationale (du 6 au 8 mars 1998 à Appiano)

Quarts de finale

Renon - Varese 2-4
Appiano - Courmaosta 2-1 a.p.
Fassa - Valbelluna 5-2
Alleghe - Val Venosta 8-5

Demi-finales

Fassa - Appiano 1-0 t.a.b.
Varese - Alleghe 5-2

Match pour la troisième place

Alleghe - Appiano 3-2

Finale

Varese - Fassa 3-2 t.a.b.

Varèse est champion d'Italie des moins de quatorze ans.

 

 

La saison précédente (1996/97)

La saison suivante (1998/99)

 

Retour aux archives