Championnats de jeunes de Suisse 1993/94
Juniors
Élite A
Poule finale (10 matches) : 1 Zoug 15, 2 Kloten 14, 3 Fribourg-Gottéron 11, 4 Davos 11, 5 Coire 7, 6 GC Küsnacht 2.
Les quatre premiers sont qualifiés pour les demi-finales
Demi-finales (16, 18 et 20 mars 1994)
Kloten - Fribourg-Gottéron 8-3 (3-0,3-1,2-2) Fribourg-Gottéron - Kloten 7-4 (1-1,4-1,2-2) Kloten - Fribourg-Gottéron 2-3 (0-1,1-1,1-1) Zoug - Davos 6-2 Davos - Zoug 3-2 Zoug - Davos 6-4
Finale (23, 25 et 27 mars 1994)
Zoug - Fribourg-Gottéron 4-2 (1-1,1-0,2-1) Fribourg-Gottéron - Zoug 1-5 (1-1,0-2,0-2)
Zoug est champion de Suisse junior.
Tour de promotion/relégation (10 matches) : 1 Ambrì-Piotta 18, 2 Langnau 12, 3 Lugano 11, 4 Bienne 9, 5 Olten 8, 6 Zurich SC 2.
Les quatre premiers disputent des barrages au meilleur des trois manches
Ambrì-Piotta - Bienne Langnau - Lugano
Ambrì-Piotta est promu en élite A et Lugano s'y maintient aux dépens de Lugano, relégué en élite B.
Élite B
Poule Ouest (21 matches) : Bienne et Olten sont qualifiés pour le tour de promotion en élite A.
Poule Est (21 matches) : Ambrì-Piotta et Zurich SC sont qualifiés pour le tour de promotion en élite A.
Poule de maintien Ouest (10 matches) : 1 Berne 24, 2 Lausanne 18, 3 Ajoie 13, 4 Sierre 12, 5 Langenthal 8, 6 Viège 6.
Viège est relégué tandis que Langenthal doit passer par un barrage.
Poule de maintien Est (10 matches) : 1 Herisau 18, 2 Thurgovie 16, 3 Uzwil 15, 4 Rheintal 13, 5 Rapperswil 12, 6 Berne B 7.
La réserve de Berne est reléguée tandis que Rapperswil doit passer par un barrage.
Ligues régionales
Suisse romande, division A1 (21 matches) : 1 Martigny 35, 2 Genève-Servette 31, 3 Fleurier 28*, 4 Fribourg-Gottéron II 21, 5 La Chaux-de-Fonds 16, 6 YS Neuchâtel 14, 7 Meyrin 12, 8 Moutier 9*. (* un match en moins)
Martigny est promu en Élite B. Moutier est relégué en division A2.
Novices
Suisse romande
Division A1 (24 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Sierre 38 19 0 5 224-108 +116 2 Martigny 35 17 1 6 201-94 +107 3 Ajoie 33 16 1 7 191-92 +99 4 Fribourg 32 15 2 7 156-108 +48 5 Lausanne 32 14 4 6 140-104 +3 6 Genève-Servette 22 10 2 12 121-120 +1 7 La Chaux-de-Fonds 17 7 3 14 152-205 -53 8 YS Neuchâtel 4 2 0 22 80-246 -186 9 Viège 3 1 1 22 78-266 -188
Sierre est champion régional novices. Viège est relégué en division A2.
Division A2
Groupe 1 (18 matches) : 1 Yverdon 36 // 2 Fleurier 27, 3 Moutier 26, 4 Tramelan 24, 5 Forward Morges 19, 6 Vallorbe 17, 7 Saint-Imier 12, 8 La Chaux-de-Fonds II 8, 9 Franches Montagnes 6, 10 Neuchâtel II 5.
Groupe 2 (18 matches) : 1 Prilly 33* // 2 Meyrin 28, 3 Villars-Leysin 24**, 4 Loèche-les-Bains 24, 5 Star Lausanne 22*, 6 Portes-du-Soleil 11*, 8 Sion 8, 9 Monthey 7*, 10 Montana-Crans 4. (* un match en moins / ** deux matches en moins)
Minis
Suisse romande
Division A1 (18 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Fribourg 33 15 3 0 100-36 +64 2 Sierre 26 12 2 4 93-41 +52 3 Genève-Servette 25 12 1 5 66-43 +23 4 Lausanne 23 10 3 5 73-48 +25 5 Monthey 21 10 1 7 112-97 +15 6 Ajoie 14 5 4 9 53-57 -4 7 Martigny 13 5 3 10 50-74 -24 8 Villars-Leysin 11 5 1 12 74-91 -17 9 Meyrin 10 3 4 11 54-87 -33 10 Yverdon 4 2 0 16 32-133 -101
Fribourg-Gottéron est champion régional mini. Meyrin et Yverdon sont relégués en division A2.
Moskitos
Suisse romande
Division A1 (18 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 La Chaux-de-Fonds 33 16 1 1 147-52 +95 2 Martigny 30 14 2 2 102-48 +54 3 Sierre 24 10 4 4 86-61 +25 4 Genève-Servette 20 8 4 6 62-49 +13 5 Lausanne 18 9 0 9 67-75 -8 6 Fribourg-Gottéron 15 7 1 10 67-74 -7 7 Viège 14 6 2 10 38-54 -16 8 Franches-Montagnes 11 5 1 12 36-76 -40 9 Y.S. Neuchâtel 11 5 1 12 41-107 -66 10 Forward Morges 4 1 2 15 31-81 -50
La Chaux-de-Fonds est champion régional moskito. Les Young Sprinters de Neuchâtel et Forward Morges sont relégués en division A2.
La saison précédente (1992/93)