Championnat de Tchécoslovaquie 1981/82
I. Liga : résultats et classement.
Pohár osvobozeni (coupe de la libération)
I. národni liga : première ligue nationale tchèque (CNHL) et slovaque (SNHL) ; finale.
Qualifications en I. národni liga : zone tchèque, zone slovaque.
1re journée (vendredi 18 septembre 1981)
Jihlava - Gottwaldov 3-1 (1-0,1-0,1-1) Kladno - Vítkovice 2-1 (0-0,1-0,1-1) Ceské Budejovice - Plzen 11-3 (2-1,7-2,2-0) Litvínov - Trencín 8-2 (3-0,2-0,3-2) Brno - Košice 6-2 (2-1,3-0,1-1) Sparta Prague - Pardubice 4-2 (1-1,1-1,2-0)
2e journée (mardi 22 septembre 1981)
Gottwaldov - Pardubice 3-2 (1-1,1-0,1-1) Košice - Sparta Prague 5-2 (0-0,2-0,3-2) Trencín - Brno 1-2 (0-0,0-1,1-1) Plzen - Litvínov 3-2 (0-0,2-2,1-0) Vítkovice - Ceské Budejovice 4-1 (1-0,1-1,2-0) Jihlava - Kladno 6-5 (2-2,0-1,4-2)
3e journée (vendredi 25 septembre 1981)
Kladno - Gottwaldov 6-5 (1-0,4-2,1-3) Litvínov - Vítkovice 9-4 (3-2,3-0,3-2) Brno - Plzen 3-4 (2-3,1-1,0-0) Sparta Prague - Trencín 3-4 a.p. (0-0,1-3,2-0,0-1) Pardubice - Košice 12-6 (7-3,3-1,2-2) Ceské Budejovice - Jihlava 2-5 (1-1,1-2,0-2) [samedi 26 septembre]
4e journée (mardi 29 septembre 1981)
Gottwaldov - Košice 3-2 (0-0,3-1,0-1) Trencín - Pardubice 2-4 (1-0,0-2,1-2) Plzen - Sparta Prague 3-4 (0-2,2-2,1-0) Vítkovice - Brno 3-2 (0-1,1-0,2-1) Jihlava - Litvínov 3-2 (1-0,0-0,2-2) Kladno - Ceské Budejovice 3-2 (3-1,0-1,0-0)
5e journée (vendredi 2 octobre 1981)
Ceské Budejovice - Gottwaldov 4-2 (2-0,0-2,2-0) Litvínov - Kladno 6-5 (0-3,4-0,2-2) Brno - Jihlava 2-5 (0-2,0-0,2-3) Sparta Prague - Vítkovice 5-2 (2-1,0-1,3-0) Pardubice - Plzen 8-1 (3-0,3-1,2-0) Košice - Trencín 5-3 (2-1,3-1,0-1)
6e journée (dimanche 4 octobre 1981)
Gottwaldov - Trencín 3-0 (1-0,1-0,1-0) Plzen - Košice 4-3 (0-1,4-0,0-2) Vítkovice - Pardubice 4-1 (1-1,1-0,2-0) Jihlava - Sparta Prague 9-1 (1-1,4-0,4-0) Kladno - Brno 8-3 (2-1,1-1,5-1) Ceské Budejovice - Litvínov 3-5 (2-1,0-2,1-2)
7e journée (mardi 6 octobre 1981)
Litvínov - Gottwaldov 6-1 (2-0,3-0,1-1) Brno - Ceské Budejovice 2-1 (1-1,0-0,1-0) Sparta Prague - Kladno 1-2 t.a.b. (0-0,1-1,0-0,0-0,0-1) Pardubice - Jihlava 3-4 (1-1,0-2,2-1) Košice - Vítkovice 0-9 (0-2,0-4,0-3) Trencín - Plzen 2-1 (0-1,0-0,2-0)
8e journée (vendredi 9 octobre 1981)
Gottwaldov - Plzen 1-3 (1-2,0-1,0-0) Vítkovice - Trencín 7-1 (2-1,3-0,2-0) Jihlava - Košice 6-2 (2-1,1-0,3-1) Kladno - Pardubice 9-3 (3-0,1-2,5-1) Ceské Budejovice - Sparta Prague 4-2 (3-1,1-0,0-1) Litvínov - Brno 5-3 (2-0,1-0,2-3) [samedi 10 octobre]
9e journée (mardi 13 octobre 1981)
Brno - Gottwaldov 3-1 (0-1,2-0,1-0) Sparta Prague - Litvínov 4-1 (1-0,1-0,2-1) Pardubice - Ceské Budejovice 6-1 (2-1,2-0,2-0) Košice - Kladno 3-5 (0-0,1-3,2-2) Trencín - Jihlava 2-0 (2-0,0-0,0-0) Plzen - Vítkovice 2-3 a.p. (0-1,1-1,1-0,0-1)
10e journée (vendredi 16 octobre 1981)
Gottwaldov - Vítkovice 2-1 a.p. (0-1,1-0,0-0,1-0) Jihlava - Plzen 5-4 (3-1,0-1,2-2) Kladno - Trencín 4-3 (1-0,1-3,2-0) Ceské Budejovice - Košice 6-1 (2-0,3-0,1-1) Litvínov - Pardubice 8-5 (3-0,1-2,4-3) Brno - Sparta Prague 1-2 (1-0,0-0,0-2)
11e journée (mardi 20 octobre 1981)
Vítkovice - Jihlava 3-2 t.a.b. (0-0,1-1,1-1,0-0,1-0) [lundi 19 octobre] Sparta Prague - Gottwaldov 3-1 (1-0,1-1,1-0) Pardubice - Brno 2-3 (0-1,2-1,0-1) Košice - Litvínov 2-10 (0-0,1-4,1-6) Trencín - Ceské Budejovice 4-1 (1-0,2-1,1-0) Plzen - Kladno 0-2 (0-1,0-1,0-0)
12e journée (vendredi 23 octobre 1981)
Gottwaldov - Jihlava 2-4 (0-2,1-2,1-0) Plzen - Ceské Budejovice 2-4 (1-0,1-2,0-2) Trencín - Litvínov 4-7 (1-1,2-1,1-5) Košice - Brno 8-1 (4-0,2-1,2-0) Pardubice - Sparta Prague 3-4 (1-4,1-0,1-0) Vítkovice - Kladno 2-3 (2-1,0-0,0-2) [samedi 24 octobre]
13e journée (mardi 3 novembre 1981)
Pardubice - Gottwaldov 2-4 (1-3,0-1,1-0) Sparta Prague - Košice 4-1 (3-1,0-0,1-0) Brno - Trencín 3-2 a.p. (0-0,0-2,2-0,1-0) Litvínov - Plzen 3-4 (2-1,0-3,1-0) Ceské Budejovice - Vítkovice 3-5 (2-2,0-1,1-2) Kladno - Jihlava 6-3 (2-2,2-0,2-1)
14e journée (vendredi 6 novembre 1981)
Gottwaldov - Kladno 1-2 (0-0,1-2,0-0) Jihlava - Ceské Budejovice 2-3 t.a.b. (1-0,1-1,0-1,0-0,0-1) Vítkovice - Litvínov 7-5 (2-2,3-1,2-2) Plzen - Brno 2-0 (1-0,1-0,0-0) Trencín - Sparta Prague 5-1 (0-1,3-0,2-0) Košice - Pardubice 5-3 (1-0,1-2,3-1) [samedi 7 novembre]
15e journée (mardi 10 novembre 1981)
Košice - Gottwaldov 4-1 (1-0,1-1,2-0) Pardubice - Trencín 1-2 (0-0,1-0,0-2) Sparta Prague - Plzen 2-1 (0-0,1-1,1-0) Brno - Vítkovice 3-8 (2-3,0-3,1-2) Litvínov - Jihlava 2-5 (0-1,1-1,1-3) Ceské Budejovice - Kladno 2-3 (0-1,0-1,2-1)
16e journée (vendredi 13 novembre 1981)
Gottwaldov - Ceské Budejovice 3-2 a.p. (1-0,1-2,0-0,1-0) Kladno - Litvínov 4-2 (1-0,2-1,1-1) Jihlava - Brno 7-2 (2-1,5-0,0-1) Vítkovice - Sparta Prague 3-2 (0-1,1-0,2-1) Plzen - Pardubice 5-1 (1-0,0-1,4-0) Trencín - Košice 3-4 (1-1,0-2,2-1)
17e journée (dimanche 15 novembre 1981)
Trencín - Gottwaldov 4-5 (0-2,2-2,2-1) Košice - Plzen 6-3 (3-1,2-0,1-2) Pardubice - Vítkovice 6-5 a.p. (1-0,1-3,3-2,1-0) Sparta Prague - Jihlava 0-1 (0-1,0-0,0-0) Brno - Kladno 8-1 (3-0,3-0,2-1) Litvínov - Ceské Budejovice 2-5 (0-2,0-2,2-1)
18e journée (mardi 17 novembre 1981)
Gottwaldov - Litvínov 2-3 (0-1,0-1,2-1) Ceské Budejovice - Brno 1-2 (0-0,1-1,0-1) Kladno - Sparta Prague 7-0 (3-0,3-0,1-0) Jihlava - Pardubice 6-4 (2-1,2-1,2-2) Vítkovice - Košice 6-1 (2-1,3-0,1-0) Plzen - Trencín 1-2 (0-0,1-1,0-1)
19e journée (vendredi 20 novembre 1981)
Plzen - Gottwaldov 4-3 t.a.b. (1-1,2-0,0-2,0-0,1-0) Košice - Jihlava 2-4 (1-2,1-1,0-1) Pardubice - Kladno 5-1 (1-0,3-1,1-0) Sparta Prague - Ceské Budejovice 5-1 (3-0,1-0,1-1) Brno - Litvínov 4-8 (1-2,3-3,0-3) Trencín - Vítkovice 3-5 (1-3,2-2,0-0) [samedi 21 novembre]
20e journée (mardi 24 novembre 1981)
Gottwaldov - Brno 3-2 (1-1,1-1,1-0) Litvínov - Sparta Prague 2-3 a.p. (2-1,0-1,0-0,0-1) Ceské Budejovice - Pardubice 9-3 (3-1,4-2,2-0) Kladno - Košice 7-2 (3-0,1-1,3-1) Jihlava - Trencín 4-0 (2-0,1-0,1-0) Vítkovice - Plzen 3-4 (2-1,0-3,1-0)
21e journée (vendredi 27 novembre 1981)
Vítkovice - Gottwaldov 4-2 (2-1,0-0,2-1) Plzen - Jihlava 0-8 (0-4,0-2,0-2) Trencín - Kladno 1-5 (0-1,0-2,1-2) Košice - Ceské Budejovice 5-3 (2-1,1-0,2-2) Pardubice - Litvínov 7-5 (3-2,2-1,2-2) Sparta Prague - Brno 7-3 (2-2,3-0,2-1)
22e journée (dimanche 29 novembre 1981)
Gottwaldov - Sparta Prague 1-2 a.p. (1-0,0-0,0-1,0-1) Brno - Pardubice 6-4 (3-0,1-2,2-2) Litvínov - Košice 9-3 (2-0,3-1,4-2) Ceské Budejovice - Trencín 3-2 (1-1,1-1,1-0) Kladno - Plzen 6-4 (1-0,2-2,3-2) Jihlava - Vítkovice 5-2 (1-1,3-1,1-0)
23e journée (mardi 1er décembre 1981)
Jihlava - Gottwaldov 1-0 (0-0,0-0,1-0) Kladno - Vítkovice 5-3 (1-1,0-1,4-1) Ceské Budejovice - Plzen 4-2 (1-0,0-1,3-1) Litvínov - Trencín 3-2 (2-0,0-1,1-1) Brno - Košice 2-3 (0-2,0-0,2-1) Sparta Prague - Pardubice 5-2 (2-1,1-0,2-1)
24e journée (vendredi 4 décembre 1981)
Gottwaldov - Pardubice 1-5 (0-0,1-2,0-3) Košice - Sparta Prague 4-2 (2-2,2-0,0-0) Trencín - Brno 11-3 (2-0,3-1,6-2) Plzen - Litvínov 5-6 a.p. (2-1,0-3,3-1,0-1) Vítkovice - Ceské Budejovice 3-2 a.p. (1-1,0-0,1-1,1-0) Jihlava - Kladno 2-1 a.p. (0-0,1-0,0-1,1-0)
25e journée (mardi 12 janvier 1982)
Kladno - Gottwaldov 3-4 (1-1,1-2,1-1) Ceské Budejovice - Jihlava 1-2 t.a.b. (0-0,0-0,1-1,0-0,0-1) Litvínov - Vítkovice 6-4 (2-3,3-0,1-1) Brno - Plzen 2-1 (0-0,1-1,1-0) Sparta Prague - Trencín 2-1 t.a.b. (0-0,1-0,0-1,0-0,1-0) Pardubice - Košice 6-2 (3-0,1-2,2-0)
26e journée (vendredi 15 janvier 1982)
Gottwaldov - Košice 6-1 (0-0,3-0,3-1) Trencín - Pardubice 6-3 (3-1,2-1,1-1) Plzen - Sparta Prague 4-2 (1-0,0-2,3-0) Vítkovice - Brno 6-5 t.a.b. (1-0,1-1,3-4,0-0,1-0) Jihlava - Litvínov 4-2 (2-0,0-1,2-1) Kladno - Ceské Budejovice 3-2 (2-1,1-0,0-1)
27e journée (dimanche 17 janvier 1982)
Ceské Budejovice - Gottwaldov 2-3 a.p. (1-0,0-1,1-1,0-1) Litvínov - Kladno 7-3 (2-1,1-1,4-1) Brno - Jihlava 3-2 (1-0,0-2,2-0) Sparta Prague - Vítkovice 3-5 (1-1,1-3,1-1) Pardubice - Plzen 5-0 (2-0,1-0,2-0) Košice - Trencín 5-4 (3-1,2-2,0-1)
28e journée (mardi 19 janvier 1982)
Gottwaldov - Trencín 6-0 (0-0,2-0,4-0) Plzen - Košice 3-5 (2-1,0-3,1-1) Vítkovice - Pardubice 4-5 a.p. (3-0,1-2,0-2,0-1) Jihlava - Sparta Prague 2-1 (0-0,0-1,2-0) Kladno - Brno 4-0 (1-0,1-0,2-0) Ceské Budejovice - Litvínov 5-4 a.p. (1-2,2-0,1-2,1-0)
29e journée (vendredi 22 janvier 1982)
Litvínov - Gottwaldov 5-2 (2-1,2-0,1-1) Brno - Ceské Budejovice 0-6 (0-2,0-0,0-4) Pardubice - Jihlava 6-2 (1-0,3-1,2-1) Trencín - Plzen 6-2 (2-2,3-0,1-0) Sparta Prague - Kladno 2-4 (1-2,1-1,0-1) [samedi 23 janvier] Košice - Vítkovice 4-3 (1-2,3-0,0-1) [samedi 23 janvier]
30e journée (mardi 26 janvier 1982)
Gottwaldov - Plzen 9-0 (2-0,4-0,3-0) Vítkovice - Trencín 4-6 (2-4,1-0,1-2) Jihlava - Košice 2-0 (1-0,1-0,0-0) Kladno - Pardubice 4-3 (2-1,0-0,2-2) Ceské Budejovice - Sparta Prague 3-2 (2-0,1-0,0-2) Litvínov - Brno 5-0 (0-0,3-0,2-0)
31e journée (vendredi 29 janvier 1982)
Brno - Gottwaldov 4-1 (1-1,0-0,3-0) Sparta Prague - Litvínov 5-6 (2-0,1-2,2-4) Pardubice - Ceské Budejovice 4-5 (1-3,3-2,0-0) Košice - Kladno 2-3 t.a.b. (0-0,1-1,1-1,0-0,0-1) Plzen - Vítkovice 2-5 (0-0,2-1,0-4) Trencín - Jihlava 1-2 (0-0,1-0,0-2) [samedi 30 janvier]
32e journée (mardi 2 février 1982)
Gottwaldov - Vítkovice 6-5 (2-3,1-1,3-1) Jihlava - Plzen 6-3 (2-0,3-2,1-1) Kladno - Trencín 6-3 (1-0,4-1,1-2) Ceské Budejovice - Košice 5-1 (1-0,2-0,2-1) Litvínov - Pardubice 2-1 (0-0,1-0,1-1) Brno - Sparta Prague 3-1 (0-0,1-1,2-0)
33e journée (vendredi 5 février 1982)
Sparta Prague - Gottwaldov 3-2 t.a.b. (0-1,2-0,0-1,0-0,1-0) Pardubice - Brno 6-2 (3-1,1-1,2-0) Košice - Litvínov 5-4 t.a.b. (1-0,2-3,1-1,0-0,1-0) Trencín - Ceské Budejovice 1-2 (0-1,1-0,0-1) Plzen - Kladno 5-4 a.p. (1-2,2-1,1-1,1-0) Vítkovice - Jihlava 3-4 (1-1,1-0,1-3)
34e journée (dimanche 7 février 1982)
Gottwaldov - Jihlava 2-3 (1-1,1-1,0-1) Vítkovice - Kladno 1-3 (0-1,0-1,1-1) Plzen - Ceské Budejovice 8-4 (3-2,2-2,3-0) Trencín - Litvínov 6-4 (2-0,1-1,3-3) Košice - Brno 4-5 a.p. (0-2,0-1,4-1,0-1) Pardubice - Sparta Prague 8-3 (1-2,5-1,2-0)
35e journée (vendredi 19 février 1982)
Pardubice - Gottwaldov 2-3 t.a.b. (0-1,2-1,0-0,0-0,0-1) Sparta Prague - Košice 5-4 (0-0,3-0,2-4) Brno - Trencín 1-2 (1-0,0-0,0-2) Litvínov - Plzen 7-1 (2-1,3-0,2-0) Ceské Budejovice - Vítkovice 3-6 (1-1,0-1,2-4) Kladno - Jihlava 1-5 (0-2,0-2,1-1) [samedi 20 février]
36e journée (mardi 23 février 1982)
Gottwaldov - Kladno 5-6 t.a.b. (1-0,2-3,2-2,0-0,0-1) Jihlava - Ceské Budejovice 5-1 (3-1,1-0,1-0) Vítkovice - Litvínov 2-4 (0-2,1-1,1-1) Plzen - Brno 7-4 (1-1,2-2,4-1) Trencín - Sparta Prague 2-3 (1-1,0-0,1-2) Košice - Pardubice 4-5 (1-2,2-2,1-1)
37e journée (vendredi 26 février 1982)
Košice - Gottwaldov 5-2 (3-0,0-1,2-1) Pardubice - Trencín 6-3 (3-1,2-1,1-1) Sparta Prague - Plzen 2-7 (1-2,0-2,1-3) Brno - Vítkovice 5-4 a.p. (1-1,3-1,0-2,1-0) Litvínov - Jihlava 0-6 (0-3,0-3,0-0) Ceské Budejovice - Kladno 2-4 (0-1,1-1,1-2)
38e journée (dimanche 28 février 1982)
Gottwaldov - Ceské Budejovice 2-3 (1-1,1-1,0-1) Kladno - Litvínov 5-2 (1-0,3-2,1-0) Jihlava - Brno 3-0 (2-0,0-0,1-0) Vítkovice - Sparta Prague 6-4 (2-1,2-3,2-0) Plzen - Pardubice 4-3 (2-2,1-1,1-0) Trencín - Košice 4-5 t.a.b. (1-2,0-2,3-0,0-0,0-1)
39e journée (mardi 2 mars 1982)
Trencín - Gottwaldov 6-1 (2-0,1-0,3-1) Košice - Plzen 5-0 (0-0,3-0,2-0) Pardubice - Vítkovice 4-2 (2-1,1-1,1-0) Sparta Prague - Jihlava 4-5 (0-2,2-3,2-0) Brno - Kladno 3-2 t.a.b. (2-1,0-1,0-0,0-0,1-0) Litvínov - Ceské Budejovice 2-4 (2-2,0-2,0-0)
40e journée (vendredi 5 mars 1982)
Gottwaldov - Litvínov 5-2 (3-0,0-0,2-2) Ceské Budejovice - Brno 5-3 (0-1,1-0,4-2) Kladno - Sparta Prague 5-3 (1-0,1-0,3-3) Jihlava - Pardubice 5-1 (0-1,1-0,4-0) Vítkovice - Košice 3-4 (0-3,3-1,0-0) Plzen - Trencín 3-2 t.a.b. (2-1,0-0,0-1,0-0,1-0)
41e journée (mardi 9 mars 1982)
Plzen - Gottwaldov 5-4 (3-1,0-2,2-1) Trencín - Vítkovice 5-6 a.p. (1-3,3-0,1-2,0-1) Košice - Jihlava 1-5 (0-1,0-0,1-4) Pardubice - Kladno 4-3 a.p. (1-1,1-1,1-1,1-0) Sparta Prague - Ceské Budejovice 3-4 (1-0,0-1,2-3) Brno - Litvínov 3-5 (0-1,1-4,2-0)
42e journée (vendredi 12 mars 1982)
Gottwaldov - Brno 3-1 (1-0,1-0,1-1) Litvínov - Sparta Prague 6-5 t.a.b. (2-1,3-2,0-2,0-0,1-0) Ceské Budejovice - Pardubice 3-7 (0-2,0-4,3-1) Kladno - Košice 4-5 t.a.b. (2-3,1-0,1-1,0-0,0-1) Vítkovice - Plzen 4-3 (1-2,2-1,1-0) Jihlava - Trencín 6-1 (3-0,3-0,0-1) [samedi 13 mars]
43e journée (mardi 16 mars 1982)
Vítkovice - Gottwaldov 4-0 (1-0,3-0,0-0) Plzen - Jihlava 2-6 (1-1,0-3,1-2) Trencín - Kladno 5-1 (4-1,1-0,0-0) Košice - Ceské Budejovice 5-4 a.p. (2-0,1-2,1-2,1-0) Pardubice - Litvínov 7-3 (1-1,4-0,2-2) Sparta Prague - Brno 5-4 (2-2,1-1,2-1)
44e journée (vendredi 19 mars 1982)
Gottwaldov - Sparta Prague 2-3 a.p. (1-1,0-0,1-1,0-1) Brno - Pardubice 6-3 (2-0,2-1,2-2) Litvínov - Košice 10-4 (3-2,4-1,3-1) Ceské Budejovice - Trencín 3-4 (0-0,1-2,2-2) Kladno - Plzen 4-3 a.p. (1-1,0-1,2-1,1-0) Jihlava - Vítkovice 4-5 a.p. (0-1,0-0,4-3,0-1)
Pts V VP VT DT DP D BP-BC Diff 1 Dukla Jihlava 74 35 1 1 2 1 7 179-89 +90 2 Poldi Kladno 62 27 1 3 2 3 8 174-134 +40 3 CHZ Litvínov 50 23 1 1 1 2 16 205-167 +38 4 Vítkovice Ostrava 48 18 4 2 0 4 16 179-151 +28 5 Tesla Pardubice 40 17 3 0 1 0 23 183-169 +14 6 Ceské Budejovice 40 18 1 1 1 4 19 145-145 0 7 Sparta Prague 40 15 3 2 2 1 21 129-151 -22 8 VSZ Košice 40 16 1 3 1 1 22 150-197 -47 9 TJ Gottwaldov 34 13 3 1 3 2 22 119-135 -16 10 Zetor Brno 34 13 3 1 1 0 26 123-174 -51 11 Škoda Plzen 34 14 1 2 0 3 24 128-181 -53 12 Dukla Trencín 32 15 1 0 3 2 23 133-154 -21
Le champion Vítkovice n'est plus en mesure de défendre son titre avec la convalescence de Svozil pendant une moitié de saison et l'exil de Miroslav Frycer. Le Dukla Jihlava est champion de Tchécoslovaquie en profitant du passage pour service militaire de Jirí Lála (Ceské Budejovice) et Vincent Lukác (Košice), mais les autres cadres font leur carrière au club comme l'attaquant Frantisek Výborný et surtout le gardien Jirí Králík qui effectue une excellente saison.
En revanche, l'autre club de l'armée, le Dukla Trencín, est relégué en SNHL : pour la seconde année consécutive, un club slovaque descend en pâtissant surtout de sa faible réussite dans l'exercice des pénaltys.
Meilleurs marqueurs
MJ B A Pts 1 Milan Nový Kladno 44 29 38 67 2 Jaroslav Vlk Vítkovice 38 21 33 54 3 Igor Liba Košice 44 35 18 53 4 Jindrich Kokrment Litvínov 43 22 31 53 5 Frantíšek Cernik Vítkovice 41 28 23 51 6 Jirí Lála Jihlava 42 25 26 51 7 Vladimír Ruzicka Litvínov 44 27 22 49 8 Miloš Riha Vítkovice 40 24 19 43 9 Jan Sejba Pardubice 40 24 18 42 10 Frantíšek Cerny Plzen 42 25 16 41 11 Jan Faith Košice 39 23 18 41 12 Milan Kodousek Pardubice 44 27 12 39 13 Petr Rosol Litvínov 39 17 21 38 14 Peter Ihnacak Sparta P. 39 16 22 38 15 Miloš Holan Vítkovice 39 12 26 38
Meilleurs joueurs (magazine Tip) : Jirí Králík (G, Jihlava), Miroslav Dvorák (D, Ceské Budejovice), Milan Nový (A, Kladno).
Zlatá hokejka ("crosse d'or" remise au joueur de l'année) : 1 Milan Nový (Kladno) 722, 2 Miroslav Dvorák (Ceské Budejovice) 573, 3 Jirí Lála (Jihlava) 563, 4 Jindrich Kokrment (Litvínov) 549, 5 Jirí Králík (Jihlava) 542, 6 Igor Liba (Košice) 340, 7 Eduard Uvira (Jihlava) 259, 8 Karel Lang (Brno) 240, 9 Vincent Lukác (Jihlava) 203, 10 Pavel Richter (Sparta Prague) 1989.
Pohár osvobození (Coupe de la libération)
Les douze équipes de l'élite sont réparties en trois groupes géographiques dans cette compétition jouée sans les internationaux pendant la préparation aux championnats du monde.
1re journée (mardi 23 mars 1982)
Kladno - Plzen 3-4 (1-1,1-1,1-2) Litvínov - Sparta Prague 5-6 (2-1,1-3,2-2) Jihlava - Brno 5-3 (2-1,2-2,1-0) Ceské Budejovice - Pardubice 3-1 (0-0,2-1,1-0) Vítkovice - Trencín 8-1 (2-0,3-1,3-0) Gottwaldov - Košice 7-8 t.a.b. (2-3,4-3,1-1,0-0,0-1)
2e journée (jeudi 25 mars 1982)
Plzen - Sparta Prague 2-4 (0-2,1-2,1-0) Kladno - Litvínov 4-5 a.p. (2-0,0-1,2-3,0-1) Brno - Pardubice 1-4 (1-2,0-0,0-2) Jihlava - Ceské Budejovice 2-3 (1-1,0-2,1-0) Trencín - Košice 4-0 (0-0,3-0,1-0) Gottwaldov - Vítkovice 4-5 a.p. (0-2,3-2,1-0,0-1)
3e journée (samedi 27 mars 1982)
Litvínov - Plzen 7-2 (2-1,4-1,1-0) Sparta Prague - Kladno 5-4 (3-1,1-2,1-1) Ceské Budejovice - Brno 9-7 (2-0,4-2,3-5) Pardubice - Jihlava 2-4 (0-3,1-1,1-0) Gottwaldov - Trencín 5-2 (2-1,0-0,3-1) Košice - Vítkovice 3-2 (1-1,1-1,1-0)
4e journée (mardi 30 mars 1982)
Plzen - Kladno 3-8 (1-1,1-3,1-4) Sparta Prague - Litvínov 2-4 (1-0,1-1,0-3) Brno - Jihlava 1-2 (0-1,0-0,1-1) Pardubice - Ceské Budejovice 5-3 (2-1,1-1,2-1) Trencín - Vítkovice 3-4 (0-2,0-1,3-1) Košice - Gottwaldov 3-6 (1-1,0-3,2-2)
5e journée (jeudi 1er avril 1982)
Sparta Prague - Plzen 1-4 (0-0,1-3,0-1) Litvínov - Kladno 10-6 (3-2,4-2,3-2) Pardubice - Brno 5-3 (2-3,3-0,0-0) Ceské Budejovice - Jihlava 5-3 (2-0,0-2,3-1) Košice - Trencín 3-7 (1-1,0-4,2-2) Vítkovice - Gottwaldov 2-3 (1-1,1-1,0-1)
6e journée (samedi 3 avril 1982)
Plzen - Litvínov 4-3 (1-0,2-1,1-2) Kladno - Sparta Prague 4-2 (0-0,3-1,1-1) Brno - Ceské Budejovice 3-4 (1-2,2-0,0-2) Jihlava - Pardubice 2-3 a.p. (1-1,0-0,1-1,0-1) Trencín - Gottwaldov 3-5 (1-0,0-1,2-4) Vítkovice - Košice 5-3 (2-2,1-0,2-1)
Groupe A (6 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 CHZ Litvínov 8 3 1 0 2 34-24 +10 2 Sparta Prague 6 3 0 0 3 20-23 -3 3 Škoda Plzen 6 3 0 0 3 19-26 -7 4 Poldi Kladno 4 2 0 1 3 29-29 0
Groupe B (6 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Ceské Budejovice 10 5 0 0 1 27-21 +6 2 Tesla Pardubice 8 3 1 0 2 20-16 +4 3 Dukla Jihlava 6 3 0 1 2 18-17 +1 4 Zetor Brno 0 0 0 0 6 18-29 -11
Groupe C (6 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 TJ Vítkovice 8 3 1 0 2 26-17 +9 2 TJ Gottwaldov 8 4 0 2 0 30-23 +7 3 Dukla Trencín 4 2 0 0 4 20-25 -5 4 VSZ Košice 4 1 1 0 4 20-31 -11
Finale (3, 4, 9, 10, 17 et 20 août 1982)
Vítkovice - Ceské Budejovice 2-3 (2-0,0-2,0-1) Ceské Budejovice - Vítkovice 3-5 (1-2,0-2,2-1) [à Havírov] Litvínov - Ceské Budejovice 7-6 (3-1,4-2,0-3) Vítkovice - Litvínov 3-2 (2-0,0-0,1-2) Ceské Budejovice - Litvínov 3-7 (1-1,1-4,1-2) Litvínov - Vítkovice 7-2 (2-1,3-1,2-0)
Classement (4 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 CHZ Litvínov 6 3 0 1 23-14 +9 2 TJ Vítkovice 4 2 0 2 12-15 -3 3 Ceské Budejovice 2 1 0 3 15-21 -6
Litvínov remporte la finale de la coupe de la libération, organisée au début de la saison suivante. Alors que tout le monde peut encore s'imposer, Litvínov fait la différence dans les deux dernières rencontres en gagnant à Ceské Budejovice grâce à 3 buts de Petr Klima puis en dominant nettement une &eaute;quipe de Vítkovice qui ne prépare pas de la meilleure des façons la finale de Coupe d'Europe de la semaine qui suit.
Zone tchèque (CNHL)
Groupe A (22 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Slavia Prague 30 14 2 6 103-54 +49 2 Ústí nad Labem 28 12 4 6 104-57 +47 3 ZVVZ Milevsko 28 13 2 7 95-72 +23 4 I. CLTK Prague 27 12 3 7 95-72 +23 5 Stadión Liberec 26 12 2 8 83-66 +17 6 Dukla Jihlava B 26 11 4 7 77-68 +9 7 Šumavan Vimperk 23 10 3 9 84-68 +16 8 Baník Sokolov 21 9 3 10 79-73 +6 9 Jitex Písek 19 8 3 11 73-80 -7 10 US Prague 13 6 1 15 58-117 -59 11 VTZ Chomutov 12 4 4 14 63-128 -65 12 Slovan Louny 11 4 3 15 66-125 11
Groupe B (22 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Ingstav Brno 31 14 3 5 106-61 +45 2 Hradec Králové 29 13 3 6 94-73 +21 3 Lokomotiva Prerov 29 13 3 6 82-72 +10 4 DS Olomouc 26 11 4 7 98-64 +34 5 Slezan Opava 25 9 7 6 86-59 +27 6 TZ Trinec 23 11 1 10 79-86 -7 7 Zdár nad Sázavou 22 9 4 9 83-88 -5 8 AŠ Mladá Boleslav 20 8 4 10 67-78 -11 9 TJ Kolín 19 8 3 11 62-81 -19 10 TJ Prostejov 18 8 2 12 75-82 -7 11 Baník Karviná 17 7 3 12 68-82 -14 12 VTJ Melník 5 0 5 17 47-121 -74
Poule finale (classement cumulé, 40 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Prerov 54 24 6 10 169-137 +32 2 Olomouc 53 23 7 10 192-120 +72 3 Ingstav Brno 50 23 4 13 169-115 +54 4 Hradec Králové 48 21 6 13 161-144 +17 5 Ústí nad Labem 47 20 7 13 165-107 +58 6 Opava 45 18 9 13 151-115 +36 7 Slavia Prague 43 18 9 13 171-130 +41 8 Stadion Liberec 40 17 6 17 133-136 -3 9 ZVVZ Milevsko 40 17 6 17 158-162 -4 10 I. CLTK Prague 39 17 5 18 161-168 -7
Prerov est promu dans l'élite.
Poule de maintien A (classement cumulé, 34 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Dukla Jihlava B 39 17 5 12 120-109 +11 2 Šumavan Vimperk 38 17 4 13 147-106 +41 3 Jitex Písek 36 16 4 14 118-110 +8 4 Baník Sokolov 31 13 5 16 125-122 +3 5 Chomutov 26 11 4 19 118-177 -59 6 US Prague 22 9 4 21 97-167 -70 7 Slovan Louny 17 8 1 25 108-153 -45
Poule de maintien B (classement cumulé, 34 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Mladá Boleslav 35 15 5 14 117-121 -4 2 Kolín 34 15 4 15 116-122 -6 3 TZ Trinec 33 15 3 16 133-141 -8 4 Zdár nad Sázavou 33 14 5 15 129-149 -20 5 Baník Karviná 32 13 6 15 127-131 -4 6 Prostejov 30 13 4 17 124-130 -6 7 VTJ Melník 11 2 7 25 96-185 -89
Louny et Melník sont relégués.
Zone slovaque (SNHL, 44 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Slovan Bratislava 74 34 6 4 295-115 +180 2 PS Poprad 60 29 2 13 224-151 +73 3 Banská Bystrica 58 26 6 12 236-170 +66 4 Plastika Nitra 56 25 6 13 205-139 +66 5 ZTS Martin 49 23 3 18 165-134 +31 6 Lokomotiva Zvolen 49 21 7 16 179-160 +19 7 Dukla Trencín B 41 16 9 19 156-171 -15 8 ZVL Skalica 37 15 7 22 166-171 -5 9 Spišská Nová Ves 37 17 3 24 164-220 -56 10 ZTS Dubnica 35 16 3 25 155-180 -25 11 ZVL Zilina 26 12 2 30 159-257 -98 12 Púchov 6 3 0 41 111-347 -236
Púchov est relégué.
Finale (13, 16, 19, 21 et 24 mars 1982)
Prerov - Slovan Bratislava 4-7 (1-1,3-1,0-5) Slovan Bratislava - Prerov 10-1 (2-1,2-0,6-0) Prerov - Slovan Bratislava 1-7 (0-1,1-1,0-5)
Le Slovan Bratislava, qui compte dans ses rangs des internationaux comme Dušan Pašek et qui est porté par 11 500 spectateurs lors de la deuxième manche à domicile, remonte dans l'élite.
Qualifications en I. národní liga
Zone tchèque, groupe A (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 VTJ Litomerice 10 5 0 1 44-14 +30 2 VTJ Príbram 10 5 0 1 45-20 +25 3 Konstruktiva Pr. 2 1 0 5 13-33 -20 4 Škoda Rokycany 2 1 0 5 15-50 -35
Zone tchèque, groupe B (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 VTJ Vyškov 8 3 2 1 29-19 +10 2 AZ Havírov 7 3 1 2 22-17 +5 3 VTJ Tábor 6 3 0 3 28-21 +7 4 Havlíckuv Brod 3 1 1 4 18-40 -22
Litomerice et Vyškov sont promus en première ligue nationale tchèque (CNHL).
Pts V N D BP-BC Diff 1 ZPA Prešov 9 4 1 1 55-19 +36 2 Liptovský Mikuláš 8 3 2 1 49-18 +31 3 Ekonóm Bratislava 7 3 1 2 32-18 +14 4 Pieštany 0 0 0 6 9-90 -81
Prešov et Liptovský Mikuláš remontent en première ligue nationale slovaque (SNHL).
La saison précédente (1980/81)