Allemagne - Ukraine (18 avril 2001)

 

Match international.

Après une défaite et un nul en France, Hans Zach a appelé six joueurs de Kassel qu'il connaît bien pour les entraîner toute l'année (Molling, Loth, Kreutzer, Abstreiter, Kathan et le nouveau venu Thomas Daffner) ainsi que l'expatrié Jan Benda (Jokerit Helsinki) et Fabian Brännström (Berlin Capitals) qui a soigné sa blessure à l'épaule. Parmi les six nouveaux jeunes testés en France, il n'en a retranché que deux (Appel et Kofler). En revanche, il n'a pas hésité à renvoyer à la maison hier Martin Reichel et son ancien poulain Tino Boos parce qu'il jugeait leur condition physique insuffisante.

Le sélectionneur a souligné l'importance de ces matches contre l'Ukraine, 14e nation mondiale contre laquelle l'Allemagne doit se jauger pour son retour dans l'élite. Le début est promtteur avec une occasion manquée de Mark MacKay dès la première minute. Mais le manque d'efficacité devient inquiétant quand la Nationalmannschaft n'arrive pas à exploiter près de deux minutes à 5 contre 3. C'est donc contre le cours du jeu que Vyacheslav Timchenko ouvre le score à la dixième minute.

Le défenseur Erich Goldmann prend ensuite 5'+20' pour un coup de tête sur un adversaire. Sergiy Klimentiev profite des cinq minutes d'avantage numérique pour doubler la mise. À la mi-match, c'est le débutant Thomas Daffner qui réduit le score sur un bon travail préparatoire de Mirko Lüdemann. Cela réveille une équipe allemande qui retrouve sa marque de fabrique, la combativité. Dans une échauffourée sur la sirène, Klimentiev pend deux minutes de prison de plus que son adversaire Felski.

Au début du troisième tiers-temps, Len Soccio en profite donc pour dévier un tir de Benda hors de portée d'Igor Karpenko. Mais un cinglage de l'espoir Thomas Greilinger permet à Valeri Shiriaev de redonner l'avantage à l'Ukraine, dont les trois buts auront donc été inscrits par des défenseurs. C'est encore Daffner qui réplique en s'offrant un doublé mémorable pour son premier match international. Dans l'ensemble, ce sont les valeurs sûres - Lüdemann en défense et Soccio en attaque - qui ont été les meilleurs Allemands.

Marc Branchu

Commentaires d'après-match (dans le Berliner Zeitung) :

Sven Felski (attaquant de l'Allemagne, cloué sur le banc par son coach Hans Zach au dernier tiers) : "Je me suis entraîné comme jamais. Mais c'était sans doute 4 semaines pour rien, ce serait décevant."

 

Allemagne - Ukraine 3-3 (0-2, 1-0, 2-1)
Mercredi 18 avril 2001 à 20h00 à Fribourg-en-Brisgau. 3218 spectateurs.
Arbitre : Danny Kurmann (SUI).
Pénalités : Allemagne 39' (2'+5'+20', 6', 6') ; Ukraine 26' (8', 4', 4'+10').

Évolution du score :
0-1 à 09'48" : Timchenko assisté de Klimentiev et Litvinenko
0-2 à 16'24" : Klimentiev assisté de Savitsky et Shakhraichuk (sup. num.)
1-2 à 28'06" : Daffner assisté de Lüdemann et Abstreiter
2-2 à 41'14" : Soccio assisté de Benda (sup. num.)
2-3 à 47'19" : Shiriaev assisté de Timchenko et Matvychuk (sup. num.)
3-3 à 50'24" : Daffner assisté de Kreutzer
 

Allemagne

Attaquants :
Thomas Greilinger (2') - Mark MacKay (2') - Jürgen Rumrich (C)
Klaus Kathan - Len Soccio (2') - Eduard Lewandowski
Daniel Kreutzer - Tobias Abstreiter - Thomas Daffner (2')
Sven Felski (2') - Fabian Brännström - Andreas Loth
Boris Blank

Défenseurs :
Jan Benda - Christian Ehrhoff
Jörg Mayr (4') - Mirko Lüdemann
Nico Pyka - Jochen Molling
Erich Goldmann (5'+20') - Andreas Renz

Gardien :
Leonardo Conti

Remplaçant : Leonhard Wild (G). En réserve : Alexander Jung (G), Sebastian Klenner (D), Nikolaus Mondt (A).

Ukraine

Attaquants :
Vitali Litvinenko - Vadim Shakhraichuk (2') - Valentyn Oletsky
Oleksandr Matvychuk - Vitali Semenchenko - Roman Salnikov
Artem Hnidenko - Konstantin Kasyanchuk - Ruslan Bezshchasny
Vadim Slivchenko - Borys Protsenko (10') - Vasyl Bobrovnikov (2')
Oleksiy Lazarenko

Défenseurs :
Valeri Shiriaev (2') - Sergiy Klimentiev (C, 6')
Artem Ostrushko - Vyacheslav Timchenko (2')
Vyacheslav Zavalnyuk - Vitali Lyutkevich
Oleksandr Savitski

Gardien :
Igor Karpenko (2')

En réserve : Sergei Tkachenko (G), Vadim Seliverstov (G), Oleg Polkovnikov (D), Bogdan Savenko, Yuri Dyachenko (A).

 

Retour aux matches internationaux