CP Paris - Brussels IHSC (19 janvier 1911)
Match comptant pour la Coupe de Chamonix.
C'est un véritable festival que réalise Étienne Coupez dans ce tournoi. Il a inscrit les onze buts de son équipe cette semaine à Chamonix ! Il est vraiment indispensable, et le seul match où il n'a pas marqué, c'est contre les Canadiens d'Oxford... parce qu'il jouait à l'arrière où il a d'ailleurs fait une bonne partie.
Côté français, c'est Masson, l'auteur de l'unique but tricolore contre le Canada, qui connaît le même sort en passant en défense. En effet, Charpentier est tombé malade et n'a plus joué depuis le premier match. Le CPP a donc été obligé de réorganiser son effectif. Il a fait rentrer son remplaçant René Le Grain, qui tient en banlieue une fabrique de traîneaux automobiles, d'étranges engins qui se fixent sur les véhicules pour permettre de s'adapter à la circulation sur des routes très enneigées. Le Grain, qui a été une fois mis à l'amende car il est souvent absent des entraînements, a pris place à son poste habituel d'avant, mais avec la consigne de jouer en attaquant défensif, très présent au marquage. Du coup, c'est Alfred de Rauch qui se retrouve en position de demi, et il s'y révèle être un excellent distributeur de jeu. A-t-il trouvé sa vraie place ? Plus collectifs, les Français s'imposent donc facilement face à un adversaire qui ne vaut que par un seul joueur.
Club des Patineurs de Paris - Brussels IHSC 6-1 (1-1, 5-0)
Jeudi 19 janvier 1911 à Chamonix. Arbitrage de Bruno Grauel (Allemagne).
1-0 : Blayn
1-1 : Coupez
2-1 : Blayn
3-1 : De Rauch
4-1 : Lacroix
5-1 : Mézières
6-1 : Lacroix
7-1 : Mézières
CP Paris
Avants : Robert Lacroix - Pierre Daniel-Blayn - René Le Grain.
Demi : Alfred de Rauch.
Arrières : Robert Masson - Raymond Mézières (cap).
Gardien : Maurice del Valle.
Brussels IHC
Avants : Clément van der Straeten - Étienne Coupez - Fernand de Blommaert.
Demi : Henri Daniels.
Arrières : Van Divoet - Henri van den Bulcke (cap).
Gardien : De Lunden.