Ligue d'Asie 2009/10

 

Bien que Seibu ait disparu, une nouvelle équipe japonaise s'est créée à l'initiative de l'entreprise Xebio, un distributeur d'articles de sport. Elle s'appelle les Tohoku Freeblades, "Tohoku" signifiant nord-est en japonais puisqu'il s'agit de la région située au nord-est de l'île principale du Japon. L'équipe s'installe à Hachinohe. Le hockey était traditionnellement implanté dans cette ville, mais pas autant qu'en face, sur l'île d'Hokkaïdo, d'où viennent la majorité des joueurs recrutés, avec trois Canadiens en supplément.

19/09/2009 Cranes Kushiro - Tohuko Freeblades 4-2 (3-0,0-0,1-2)
19/09/2009 Anyang Halla - High1 Chuncheon 6-8 (3-2,2-1,1-5)
19/09/2009 Oji Tomakomai - Nikko Icebucks 3-2 (1-1,1-1,1-0)
20/09/2009 Cranes Kushiro - Tohuko Freeblades 5-4 t.a.b. (0-0,2-2,2-2,0-0,1-0)
20/09/2009 Anyang Halla - High1 Chuncheon 5-4 a.p. (1-1,3-1,0-2,1-0)
20/09/2009 Oji Tomakomai - Nikko Icebucks 1-2 (0-1,0-0,1-1)
24/09/2009 China Dragon - Oji Tomakomai 2-8 (1-1,1-4,0-3) [à Harbin]
26/09/2009 China Dragon - Oji Tomakomai 2-3 (0-0,1-2,1-1) [à Harbin]
26/09/2009 Nikko Icebucks - Tohuko Freeblades 3-1 (2-0,0-1,1-0)
27/09/2009 High1 Chuncheon - Anyang Halla 6-10 (1-3,2-3,3-4) [à Goyang]
27/09/2009 China Dragon - Oji Tomakomai 2-6 (0-1,0-4,2-1) [à Harbin]
27/09/2009 Nikko Icebucks - Tohuko Freeblades 3-5 (1-1,0-3,2-1)
03/10/2009 Cranes Kushiro - High1 Chuncheon 4-0 (1-0,2-0,1-0)
03/10/2009 Nikko Icebucks - China Dragon 6-2 (0-2,3-0,3-0)
04/10/2009 Cranes Kushiro - High1 Chuncheon 4-2 (2-1,2-1,0-0)
04/10/2009 Nikko Icebucks - China Dragon 5-0 (1-0,2-0,2-0)
06/10/2009 Cranes Kushiro - High1 Chuncheon 2-5 (0-2,0-0,2-3)
06/10/2009 Nikko Icebucks - China Dragon 5-2 (0-0,2-2,3-0)
08/10/2009 Oji Tomakomai - High1 Chuncheon 5-4 t.a.b. (1-0,1-3,2-1,0-0,1-0)
08/10/2009 Tohuko Freeblades - China Dragon 5-1 (1-0,4-0,0-1)
10/10/2009 Anyang Halla - Nikko Icebucks 1-2 t.a.b. (0-0,0-1,1-0,0-0,0-1)
10/10/2009 Oji Tomakomai - High1 Chuncheon 6-5 t.a.b. (3-2,1-1,1-2,0-0,1-0)
10/10/2009 Tohuko Freeblades - China Dragon 4-2 (2-1,1-1,1-0) [à Misawa]
11/10/2009 Anyang Halla - Nikko Icebucks 3-2 (1-0,1-1,1-1)
11/10/2009 Oji Tomakomai - High1 Chuncheon 4-3 (0-0,1-1,3-2)
11/10/2009 Tohuko Freeblades - China Dragon 5-2 (3-2,1-0,1-0) [à Misawa]
13/10/2009 Anyang Halla - Nikko Icebucks 7-2 (2-0,3-1,2-1)
15/10/2009 High1 Chuncheon - Nikko Icebucks 4-3 (1-2,2-0,1-1)
15/10/2009 China Dragon - Cranes Kushiro 1-2 (0-0,0-0,1-2)
17/10/2009 High1 Chuncheon - Nikko Icebucks 2-3 a.p. (0-0,1-2,1-0,0-1)
17/10/2009 China Dragon - Cranes Kushiro 0-2 (0-0,0-0,0-2)
17/10/2009 Tohuko Freeblades - Oji Tomakomai 5-9 (2-3,1-3,2-3)
18/10/2009 High1 Chuncheon - Nikko Icebucks 8-4 (4-0,3-2,1-2)
18/10/2009 China Dragon - Cranes Kushiro 2-4 (0-3,0-1,2-0)
18/10/2009 Tohuko Freeblades - Oji Tomakomai 0-3 (0-0,0-2,0-1)
22/10/2009 China Dragon - Anyang Halla 1-8 (0-1,1-5,0-2)
24/10/2009 Oji Tomakomai - Cranes Kushiro 2-3 t.a.b. (1-1,0-1,1-0,0-0,0-1)
24/10/2009 High1 Chuncheon - Tohuko Freeblades 4-1 (2-0,2-0,0-1) [à Goyang]
24/10/2009 China Dragon - Anyang Halla 0-8 (0-3,0-4,0-1)
25/10/2009 Oji Tomakomai - Cranes Kushiro 2-3 (0-2,1-1,1-0)
25/10/2009 High1 Chuncheon - Tohuko Freeblades 8-4 (2-0,4-0,2-4) [à Goyang]
25/10/2009 China Dragon - Anyang Halla 1-7 (0-2,1-2,0-3)
27/10/2009 High1 Chuncheon - Tohuko Freeblades 4-2 (2-1,0-1,2-0) [à Goyang]
29/10/2009 Anyang Halla - Tohuko Freeblades 5-2 (1-0,2-1,2-1)
31/10/2009 Cranes Kushiro - Nikko Icebucks 4-1 (1-1,3-0,0-0)
31/10/2009 Anyang Halla - Tohuko Freeblades 7-2 (1-1,2-0,4-1)
01/11/2009 Cranes Kushiro - Nikko Icebucks 4-3 t.a.b. (1-2,1-0,1-1,0-0,1-0)
01/11/2009 Anyang Halla - Tohuko Freeblades 7-5 (2-2,3-2,2-1)
14/11/2009 Tohuko Freeblades - Cranes Kushiro 6-3 (2-0,3-3,1-0) [à Yokohama]
14/11/2009 Nikko Icebucks - Oji Tomakomai 0-4 (0-1,0-1,0-2) [à Yokohama]
15/11/2009 Tohuko Freeblades - Oji Tomakomai 1-3 (0-1,0-1,1-1) [à Yokohama]
15/11/2009 Nikko Icebucks - Cranes Kushiro 4-2 (0-1,4-0,0-1) [à Yokohama]
19/11/2009 China Dragon - High1 Chuncheon 3-6 (0-1,1-2,2-3)
21/11/2009 Cranes Kushiro - Anyang Halla 4-3 a.p. (0-1,0-2,3-0,1-0)
21/11/2009 Oji Tomakomai - Tohuko Freeblades 2-1 (0-1,0-0,2-0)
21/11/2009 China Dragon - High1 Chuncheon 1-7 (0-1,1-4,0-2)
22/11/2009 Cranes Kushiro - Anyang Halla 2-5 (1-1,0-1,1-3)
22/11/2009 Oji Tomakomai - Tohuko Freeblades 4-1 (2-0,2-1,0-0)
22/11/2009 China Dragon - High1 Chuncheon 2-5 (1-3,0-1,1-1)
24/11/2009 Cranes Kushiro - Anyang Halla 1-2 (0-0,0-1,1-1)
26/11/2009 Oji Tomakomai - Anyang Halla 3-4 t.a.b. (0-0,2-3,1-0,0-0,0-1)
28/11/2009 Oji Tomakomai - Anyang Halla 2-3 (0-1,0-1,2-1)
28/11/2009 High1 Chuncheon - Cranes Kushiro 8-5 (3-3,1-0,4-2) [à Goyang]
28/11/2009 China Dragon - Nikko Icebucks 4-3 (2-0,0-1,2-2)
29/11/2009 China Dragon - Nikko Icebucks 2-4 (0-1,2-2,0-1)
29/11/2009 High1 Chuncheon - Cranes Kushiro 1-6 (0-3,0-2,1-1) [à Goyang]
29/11/2009 Oji Tomakomai - Anyang Halla 2-0 (0-0,1-0,1-0)
01/12/2009 High1 Chuncheon - Cranes Kushiro 1-3 (1-0,0-2,0-1) [à Goyang]
01/12/2009 China Dragon - Nikko Icebucks 2-4 (0-3,1-0,1-1)
03/12/2009 Anyang Halla - Cranes Kushiro 3-4 (1-0,2-2,0-2)
05/12/2009 Anyang Halla - Cranes Kushiro 3-4 (0-1,1-2,2-1)
05/12/2009 Nikko Icebucks - Oji Tomakomai 3-2 (3-0,0-0,0-2)
05/12/2009 Tohuko Freeblades - High1 Chuncheon 6-3 (2-0,3-1,1-2) [à Koriyama]
06/12/2009 Anyang Halla - Cranes Kushiro 4-2 (0-0,1-1,3-1)
06/12/2009 Nikko Icebucks - Oji Tomakomai 0-2 (0-0,0-1,0-1)
06/12/2009 Tohuko Freeblades - High1 Chuncheon 1-4 (0-1,1-2,0-1) [à Koriyama]
08/12/2009 Tohuko Freeblades - High1 Chuncheon 4-3 (3-1,1-0,0-2) [à Koriyama]
10/12/2009 Nikko Icebucks - High1 Chuncheon 2-0 (0-0,2-0,0-0)
12/12/2009 Cranes Kushiro - Oji Tomakomai 0-3 (0-1,0-1,0-1)
12/12/2009 Nikko Icebucks - High1 Chuncheon 3-4 a.p. (2-1,0-0,1-2,0-1)
13/12/2009 Cranes Kushiro - Oji Tomakomai 3-1 (1-0,0-0,2-1)
13/12/2009 Nikko Icebucks - High1 Chuncheon 3-2 a.p. (1-0,0-0,1-2,1-0)
19/12/2009 Anyang Halla - China Dragon 10-2 (5-1,4-0,1-1)
19/12/2009 Cranes Kushiro - Nikko Icebucks 5-6 t.a.b. (2-1,2-3,1-1,0-0,0-1) [à Sapporo]
19/12/2009 Oji Tomakomai - Tohuko Freeblades 1-0 (1-0,0-0,0-0) [à Sapporo]
20/12/2009 Anyang Halla - China Dragon 7-1 (2-0,2-0,3-1)
20/12/2009 Cranes Kushiro - Nikko Icebucks 0-4 (0-3,0-1,0-0) [à Sapporo]
20/12/2009 Oji Tomakomai - Tohuko Freeblades 4-1 (2-1,1-0,1-0) [à Sapporo]
22/12/2009 Anyang Halla - China Dragon 6-5 (1-1,4-3,1-1)
24/12/2009 High1 Chuncheon - China Dragon 7-2 (4-2,2-0,1-0)
26/12/2009 Tohuko Freeblades - Nikko Icebucks 5-3 (1-0,2-0,2-3)
26/12/2009 High1 Chuncheon - China Dragon 3-0 (0-0,3-0,0-0)
27/12/2009 Tohuko Freeblades - Nikko Icebucks 4-7 (1-1,0-4,3-2)
27/12/2009 High1 Chuncheon - China Dragon 10-5 (6-0,2-2,2-3)
09/01/2010 Oji Tomakomai - China Dragon 11-1 (6-0,3-0,2-1)
09/01/2010 High1 Chuncheon - Anyang Halla 3-6 (1-0,1-2,1-4)
10/01/2010 High1 Chuncheon - Anyang Halla 6-4 (2-0,2-2,2-2)
10/01/2010 Nikko Icebucks - Cranes Kushiro 2-3 a.p. (1-0,0-0,1-2,0-1)
11/01/2010 Oji Tomakomai - China Dragon 11-1 (3-1,3-0,5-0)
11/01/2010 Nikko Icebucks - Cranes Kushiro 4-7 (1-3,0-1,3-3)
12/01/2010 Oji Tomakomai - China Dragon 8-2 (4-0,3-1,1-1)
14/01/2010 Cranes Kushiro - China Dragon 5-2 (2-0,2-1,1-1)
16/01/2010 Cranes Kushiro - China Dragon 10-1 (3-0,4-0,3-1)
16/01/2010 Tohuko Freeblades - Anyang Halla 7-6 t.a.b. (1-0,4-4,1-2,0-0,1-0)
17/01/2010 Cranes Kushiro - China Dragon 7-2 (2-1,1-1,4-0)
17/01/2010 Tohuko Freeblades - Anyang Halla 4-3 t.a.b. (0-0,2-2,1-1,0-0,1-0)
19/01/2010 Tohuko Freeblades - Anyang Halla 3-5 (0-1,1-2,2-2) [à Morioka]
21/01/2010 Nikko Icebucks - Anyang Halla 3-6 (0-1,0-1,3-4)
23/01/2010 Tohuko Freeblades - Cranes Kushiro 5-3 (2-1,1-2,2-0)
23/01/2010 Nikko Icebucks - Anyang Halla 3-4 (2-0,0-0,1-4)
23/01/2010 High1 Chuncheon - Oji Tomakomai 2-1 a.p. (0-0,1-0,0-1,1-0) [à Goyang]
24/01/2010 Tohuko Freeblades - Cranes Kushiro 3-4 (1-1,1-2,1-1)
24/01/2010 Nikko Icebucks - Anyang Halla 0-6 (0-1,0-1,0-4)
24/01/2010 High1 Chuncheon - Oji Tomakomai 0-6 (0-2,0-2,0-2) [à Goyang]
26/01/2010 High1 Chuncheon - Oji Tomakomai 4-6 (0-1,3-2,1-3) [à Goyang]
28/01/2010 China Dragon - Tohuko Freeblades 2-7 (1-1,0-2,1-4) [à Harbin]
28/01/2010 Anyang Halla - Oji Tomakomai 7-6 (1-3,5-1,1-2)
30/01/2010 China Dragon - Tohuko Freeblades 3-6 (2-2,1-1,0-3) [à Harbin]
30/01/2010 Anyang Halla - Oji Tomakomai 5-0 (0-0,2-0,3-0)
31/01/2010 China Dragon - Tohuko Freeblades 1-3 (0-0,1-1,0-2) [à Harbin]
31/01/2010 Anyang Halla - Oji Tomakomai 4-3 a.p. (1-1,1-2,1-0,1-0)
06/02/2010 Nikko Icebucks - Tohuko Freeblades 2-5 (0-1,0-0,2-4) [à Tokyo]
06/02/2010 Oji Tomakomai - Cranes Kushiro 3-2 t.a.b. (0-2,1-0,1-0,0-0,1-0) [à Tokyo]
07/02/2010 Tohuko Freeblades - Nikko Icebucks 6-5 t.a.b. (0-1,3-3,2-1,0-0,1-0)
07/02/2010 Cranes Kushiro - Oji Tomakomai 2-1 a.p. (1-0,0-0,0-1,1-0) [à Tokyo]
07/02/2010 Anyang Halla - High1 Chuncheon 0-4 (0-1,0-2,0-1) [à Tokyo]

Classement (36 matches)

                             Pts   V VP VT  DT DP D   BP-BC  Diff
1 Anyang Halla          COR   79  23  2  1  3  1  6  180-109 +71
2 Oji Tomakomai         JAP   74  21  0  3  2  3  7  141-80  +61
3 Nippon Paper Cranes   JAP   68  18  3  3  2  0 10  128-101 +27
4 High1 Chuncheon       COR   60  17  2  0  2  3 12  150-130 +20
5 Tohoku Freeblades     JAP   48  13  0  4  1  0 18  132-142 -10
6 Nikko IceBucks        JAP   46  12  2  1  2  2 17  103-118 -15
7 China Dragon          CHN    3   1  0  0  0  0 35   64-218 -154

Mauvaise nouvelle pour Anyang Halla quand son pilier défensif, le surpuissant Américain Jon Awe, se fait une hernie au deuxième match. Il ne revient que mi-décembre, mais les Coréens compensent avec une attaque encore plus fournie et efficace pour garder la première place de saison régulière.Oji Tomakomai réussit à terminer sur ses talons alors qu'il avait décidé de renoncer aux renforts étrangers pour économie financière et n'alignait que des Japonais.

L'autre club "papetier" - les Nippon Paper Cranes - a aussi réduit la voilure. Il n'a engagé qu'un seul étranger, et il a opté pour un joueur qui n'a évolué qu'en ECHL et en 2e Bundesliga, mais il a plus de "poids" dans le jeu - au propre comme au figurée que les vétérans de NHL au petit gabarit qui le précédaient. Le défenseur québécois Pierre-Olivier Beaulieu impressionne en effet par ses mensurations (194 cm, 98 kg) et tient un rôle important dans des lignes arrières peu physiques.

High1 prend la dernière place en play-offs grâce au retour de Tim Smith : ce joueur canadien - originaire du petit village de Rochfort Bridge au nord d'Edmonton où les dix enfants du voisinage patinent depuis qu'ils ont 2 ans et jouent au hockey toute la journée - revient encore plus prolifique qu'à son précédent passage entre 2006 et 2008 avec son frère Bud (qui joue maintenant pour Nikko). Alex Kim, qui restait sur une deuxième saison décevante sans Tim Smith à ses côtés, profite de la reconstitution du duo. Les deux hommes battent les records de points dans la ligue.

L'arrivée de six anciens du club disparu Seibu, dont deux piliers de l'équipe nationale (le gardien Naoya Kikuchi et le capitaine Takahito Suzuki), renforce clairement la défense de Nikko, désormais aussi solide que ses concurrents. Son attaque est cependant un ton en dessous et ne lui permet pas de devancer le nouveau venu Tohoku qui fait une bonne première saison.

C'est toujours la catastrophe en revanche pour le représentant chinois. San José ayant cessé son soutien en raison des interférences des dirigeants chinois (qui imposent que la moitié de l'équipe soit de Harbin et la moitié de Qiqihar pour des raisons de politique interne), le nom de "Sharks" est abandonné pour celui de "Dragon". L'ex-international biélorusse Andrei Kovalev est embauché comme entraîneur... et sélectionneur de la Chine. Il amène son compatriote Igor Andryushchenko et le Russe naturalisé allemand Mikhaïl Nemirovsky. Le seul autre renfort est le gardien japonais Mitsuaki Inoue, mais il est souvent impuissant. Ces imports sont trop peu nombreux pour compenser le niveau encore insuffisant des joueurs chinois.

 

Meilleur joueur de la saison régulière : Patrik Martinec (Anyang Halla).

Gardien de l'année : Masahito Haruna (Oji Tomakomai).

Meilleur débutant : Cho Min-Ho (Anyang Halla).

Meilleurs marqueurs de la saison régulière

                                    B   A  Pts
 1 Alex Kim (USA)          High1   29  46   75
 2 Tim Smith (CAN)         High1   27  48   75
 3 Bruce Mulherin (CAN)    Tohoku  21  30   51
 4 Patrik Martinec (TCH)   Halla   11  40   51
 5 Brock Radunske (CAN)    Halla   19  29   48
 6 Bud Smith (CAN)         Nikko   20  27   47
 7 Park Woo-Sang (COR)     Halla   13  33   46
 8 Yosuke Kon (JAP)         Oji    14  31   45
 9 Kim Ki-Sung (COR)       Halla   22  22   44
10 Cho Min-Ho (COR)        Halla   14  30   44

 

 

Demi-finales (11, 13, 14 et 17 mars 2010)

Oji Tomakomai - Cranes Kushiro 1-2 a.p. (0-1,1-0,0-0,0-1)
Oji Tomakomai - Cranes Kushiro 4-1 (0-0,2-0,2-1)
Oji Tomakomai - Cranes Kushiro 2-3 a.p. (1-1,1-1,0-0,0-1)
Cranes Kushiro - Oji Tomakomai 3-0 (0-0,2-0,1-0)

Anyang Halla - High1 Chuncheon 3-4 (0-2,2-1,1-1)
Anyang Halla - High1 Chuncheon 4-1 (2-0,0-1,2-0)
Anyang Halla - High1 Chuncheon 8-5 (1-1,5-2,2-2)
High1 Chuncheon - Anyang Halla 2-5 (0-3,1-1,1-1)

Oji bute sur la défense des Paper Cranes regroupée autour de Hisashi Ishikawa, le gardien numéro 3 de l'équipe nationale du Japon, qui gagne ainsi son duel avec le numéro 2 Masahito Haruna.

La carrière du petit génie tchèque Patrik Martinec - qui avait annoncé par avance sa retraite à 38 ans - s'achève au premier match des play-offs par une blessure aux ischio-jambiers. Il vivra par procuration ses coéquipiers d'Anyang Halla ajouter un second titre à son palmarès après celui de champion tchèque 2000 avec le Sparta Prague. Il et aura l'honneur de voir son numéro retiré par le club et en deviendra assistant-coach.

 

Finale (21, 22, 24, 27 et 28 mars 2010)

Anyang Halla - Cranes Kushiro 3-2 a.p. (1-0,0-1,1-1,1-0)
Anyang Halla - Cranes Kushiro 2-1 a.p. (1-0,0-0,0-1,1-0)
Anyang Halla - Cranes Kushiro 2-5 (0-2,2-1,0-2)
Cranes Kushiro - Anyang Halla 3-2 a.p. (1-2,0-0,1-0,1-0)
Cranes Kushiro - Anyang Halla 4-5 a.p. (2-1,1-1,1-2,0-1)

Brock Radunske, qui n'avait encore jamais remporté de titre dans sa carrière, donne le ton de sa volonté de gagner en marquant les buts en prolongation des deux premières confrontations. Les Cranes résistent cependant au match suivant et obtiennent le droit que la finale se finisse chez eux. Au quatrième match, les Coréens ont une main sur le trophée... quand Masahito Nishiwaki égalise à deux secondes de la fin. Darcy Mitani remet les deux équipes dos-à-dos dans le temps supplémentaire. Le lendemain, le scénario de cette finale dantesque s'inverse encore : ce sont les Japonais qui sont à 17 secondes du champagne, au moment où Kim Ki-Sung les refroidit. Kim Woo-Jae donne ensuite le but de la victoire en prolongation au Anyang Halla.

 

Meilleur joueur des play-offs : Brock Radunske (Anyang Halla).

Meilleurs marqueurs des play-offs

                                   B  A Pts
1 Brock Radunske (CAN)    Halla    6  7  13
2 Park Woo-Sang (COR)     Halla    5  6  11
3 Darcy Mitani (JAP/CAN)  Cranes   2  8  10
4 Kim Ki-Sung (COR)       Halla    3  6   9
  Chris Yule (JAP/CAN)    Cranes   3  6   9
6 Daisuke Obara (JAP)     Cranes   4  4   8
7 Alex Kim (USA)          High1    4  3   7
8 Cho Min-Ho (COR)        Halla    3  4   7

 

 

La saison précédente (2008/09)

La saison suivante (2010/11)

 

Retour aux archives