VEHL (Ligue d'Europe de l'Est) 2003/04
La Ligue d'Europe de l'Est existe pour la dernière saison sous cette forme, les autorités du Bélarus donnant ordre à leurs clubs de se concentrer par la suite sur leur championnat national.
Division A
21 et 22 août 2003 HK Riga 2000 (LET) - Neman Grodno (BLR) 4-5 4-2 ASK Ogre (LET) - Keramin Minsk (BLR) 1-7 0-4 22 et 23 août 2003 HK Gomel (BLR) - Sokol Kiev (UKR) 9-3 5-2 Khimvolokno Mogilev (BLR) - Metalurgs Liepaja (LET) 5-0 6-4 24 et 25 août 2003 HK Riga 2000 - Keramin Minsk 0-5 3-2 ASK Ogre - Neman Grodno 3-2 3-5 25 et 26 août 2003 HK Gomel - Metalurgs Liepaja 3-3(a.p.) 3-4 Khimvolokno Mogilev - Sokol Kiev 4-1 0-4 29 et 30 août 2003 Neman Grodno - Sokol Kiev 3-2 2-4 30 et 31 août 2003 Keramin Minsk - ASK Ogre 8-2 3-2 1er et 2 septembre 2003 Titan Klin (RUS) - Khimvolokno Mogilev 0-2 2-4 3 et 4 septembre 2003 HK Gomel - ASK Ogre 7-2 8-2 5 et 6 septembre 2003 Sokol Kiev - Khimvolokno Mogilev 2-4 2-5 Titan Klin - Neman Grodno 4-3 4-2 10 septembre 2003 Neman Grodno - Khimvolokno Mogilev 3-2 Metalurgs Liepaja - ASK Ogre 2-4 12 septembre 2003 Neman Grodno - HK Gomel 2-1 13 et 14 septembre 2003 Sokol Kiev - Titan Klin 5-4 5-3 14 septembre 2003 ASK Ogre - HK Riga 2000 1-2 15 septembre 2003 HK Gomel - Khimvolokno Mogilev 3-1 17 septembre 2003 Khimvolokno Mogilev - Keramin Minsk 1-8 20 et 21 septembre 2003 Keramin Minsk - Metalurgs Liepaja 5-3 5-3 HK Riga 2000 - HK Gomel 2-3 2-1(a.p.) Khimvolokno Mogilev - Titan Klin 3-2(a.p.) 1-3 Sokol Kiev - Neman Grodno 2-3 5-3 26 septembre 2003 HK Gomel - Keramin Minsk 2-0 27 et 28 septembre 2003 Metalurgs Liepaja - Sokol Kiev 4-3 3-4 1er octobre 2003 Keramin Minsk - Neman Grodno 6-1 3 octobre 2003 HK Riga 2000 - Metalurgs Liepaja 2-1 6 et 7 octobre 2003 Metalurgs Liepaja - Keramin Minsk 5-3 1-3 Khimvolokno Mogilev - HK Riga 2000 4-2 7-2 Neman Grodno - ASK Ogre 3-1 6-2 Titan Klin - HK Gomel 3-0 5-1 10 octobre 2003 Khimvolokno Mogilev - Neman Grodno 4-2 11 et 12 octobre 2003 Metalurgs Liepaja - Titan Klin 3-1 3-2 12 octobre 2003 HK Gomel - Neman Grodno 4-0 HK Riga 2000 - ASK Ogre 5-3 15 octobre 2003 Khimvolokno Mogilev - HK Gomel 0-2 17 octobre 2003 Keramin Minsk - Khimvolokno Mogilev 7-0 22 octobre 2003 Keramin Minsk - HK Gomel 3-3 25 et 26 octobre 2003 Keramin Minsk - Sokol Kiev 4-1 3-0 HK Gomel - HK Riga 2000 5-2 6-0 Neman Grodno - Metalurgs Liepaja 2-3(a.p.) 3-7 ASK Ogre - Khimvolokno Mogilev 4-2 2-5 31 octobre 2003 Neman Grodno - Keramin Minsk 1-2 1er et 2 novembre 2003 HK Riga 2000 - Titan Klin 2-3 6-3 5 et 6 novembre 2003 ASK Ogre - Titan Klin 5-3 1-2 12 novembre 2003 Neman Grodno - Khimvolokno Mogilev 4-2 14 novembre 2003 Neman Grodno - HK Gomel 4-5 15 novembre 2003 Metalurgs Liepaja - HK Riga 2000 3-1 15 et 16 novembre 2003 Sokol Kiev - ASK Ogre 5-4 8-3 17 novembre 2003 HK Gomel - Khimvolokno Mogilev 8-1 19 novembre 2003 ASK Ogre - Metalurgs Liepaja 1-1 24 et 25 novembre 2003 ASK Ogre - HK Gomel 1-7 2-3(a.p.) 28 novembre 2003 HK Gomel - Keramin Minsk 2-1 HK Riga 2000 - Metalurgs Liepaja 4-7 3 décembre 2003 Keramin Minsk - Neman Grodno 4-2 4 décembre 2003 HK Riga 2000 - ASK Ogre 3-1 8 et 9 décembre 2003 Keramin Minsk - Titan Klin 6-3 2-1 Metalurgs Liepaja - HK Gomel 3-1 4-5 Khimvolokno Mogilev - ASK Ogre 3-1 4-1 12 décembre 2003 Khimvolokno Mogilev - Neman Grodno 3-5 12 et 13 décembre 2003 Titan Klin - Sokol Kiev 3-4 6-3 14 décembre 2003 HK Gomel - Neman Grodno 6-1 19 et 20 décembre 2003 Neman Grodno - HK Riga 2000 5-1 4-3(a.p.) 24 décembre 2003 Khimvolokno Mogilev - HK Gomel 3-2 26 décembre 2003 Keramin Minsk - Khimvolokno Mogilev 3-2 ASK Ogre - Sokol Kiev 2-4 26 et 27 décembre 2003 Titan Klin - HK Riga 2000 6-2 5-4(a.p.) 29 décembre 2003 Khimvolokno Mogilev - Keramin Minsk 4-3 9 et 10 janvier 2004 Titan Klin - Keramin Minsk, non joués 10 janvier 2004 ASK Ogre - HK Riga 2000 1-2 13 et 14 janvier 2004 HK Riga 2000 - Sokol Kiev 2-0 2-1(a.p.) 14 janvier 2004 Metalurgs Liepaja - ASK Ogre 6-3 16 janvier 2004 Keramin Minsk - HK Gomel 5-2 19 et 20 janvier 2004 Keramin Minsk - HK Riga 2000 2-1 12-4 Metalurgs Liepaja - Khimvolokno Mogilev 2-3 3-1 Neman Grodno - Titan Klin 4-3 3-5 21 et 22 janvier 2004 Sokol Kiev - HK Gomel 1-2 4-1 25 janvier 2004 Neman Grodno - Keramin Minsk 2-4 31 janvier et 1er février 2004 Sokol Kiev - Metalurgs Liepaja 6-2 5-1 4 février 2004 ASK Ogre - HK Riga 2000 6 et 7 février 2004 Titan Klin - ASK Ogre 7-2 6-3 13 et 14 février 2004 Sokol Kiev - HK Riga 2000 5-3 1-0 Titan Klin - Metalurgs Liepaja 6-3 1-1 18 février 2004 ASK Ogre - Metalurgs Liepaja 5-3 21 et 22 février 2004 HK Gomel - Titan Klin 6-3 3-5 Sokol Kiev - Keramin Minsk 6-2 1-3 HK Riga 2000 - Khimvolokno Mogilev 4-5 2-5 Metalurgs Liepaja - Neman Grodno 6-3 3-5 27 février 2004 Metalurgs Liepaja - HK Riga 2000 4-3
Classement (32 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Keramin Minsk BLR 70* 23 0 1 6 125-59 +66 2 HK Gomel BLR 61 19 1 2 10 119-74 +45 3 Khimvolokno Mogilev BLR 55 17 2 0 13 90-93 -3 4 Sokol Kiev UKR 51 17 0 0 15 103-98 +5 5 Titan Klin RUS 45* 14 2 0 14 104-92 +12 6 Metalurgs Liepaja LET 44 13 2 2 15 101-102 -1 7 Neman Grodno BLR 41 13 1 0 19 95-111 -16 8 HK Riga 2000 LET 31 9 2 0 21 79-118 -39 9 ASK Ogre LET 16 5 0 1 26 71-140 -69
* deux matches en moins
Division B
5 septembre 2003 Mogilev II - Junior Minsk 5-9 6 et 7 septembre 2003 Vitebsk - Kiev 10-3 11-0 7 septembre 2003 Junior Minsk - Mogilev II 5-2 10 septembre 2003 Gomel II - Mogilev II 10-1 13 et 14 septembre 2003 Kiev - Gomel II 5-4 2-1 17 septembre 2003 Gomel II - Junior Minsk 3-10 10 et 11 octobre 2003 Mogilev II - Kiev 2-4 1-5 14 octobre 2003 Gomel II - Mogilev II 6-0 28 et 29 octobre 2003 Kiev - Riga 85 9-2 5-2 4 et 5 novembre 2003 Riga 85 - Mogilev II 3-0 7-3 5 novembre 2003 Vitebsk - Gomel II 11-7 10 novembre 2003 Vitebsk - Mogilev II 13-1 11 et 12 novembre 2003 Gomel II - Riga 85 6-3 6-4 19 novembre 2003 Junior Minsk - Gomel II 2-3 22 novembre 2003 Vitebsk- Junior Minsk 5-6 a.p. 29 et 30 novembre 2003 Gomel II - Kiev 3-1 1-4 2 décembre 2003 Junior Minsk - Vitebsk 1-13 4 décembre 2003 Vitebsk - Mogilev II 12-1 5 et 6 décembre 2003 Riga 85 - Junior Minsk 8-0 7-3 12 et 13 décembre 2003 Kiev - Vitebsk 4-3 4-2 17 et 18 décembre 2003 Vitebsk - Riga 85 18-0 14-1 23 décembre 2003 Mogilev II - Gomel II 3-5 3 janvier 2004 Gomel II - Vitebsk 1-6 10 janvier 2004 Vitebsk - Gomel II 5-8 10 et 11 janvier 2004 Junior Minsk - Riga 85 7-1 13-1 12 janvier 2004 Mogilev II - Vitebsk 5-2 19 et 20 janvier 2004 Riga 85 - Kiev 1-7 0-3 21 janvier 2004 Mogilev II - Gomel II 4-5 5 et 6 février 2004 Mogilev II - Riga 85 5-3 8-1 9 février 2004 Vitebsk - Mogilev II 9-3 21 et 22 février 2004 Kiev - Junior Minsk 1-2 2-2 12 mars 2004 Junior Minsk - Vitebsk 2-7 14 mars 2004 Vitebsk - Junior Minsk 3-1 22 et 23 mars 2004 Riga 85 - Vitebsk 0-11 1-6 24 mars 2004 Junior Minsk - Gomel II 3-2 24 et 25 mars 2004 Kiev - Mogilev II 8-1 6-2 26 mars 2004 Gomel II - Vitebsk 0-4 28 mars 2004 Gomel II - Junior Minsk 5-6 a.p. 30 mars 2004 Junior Minsk - Mogilev II 5-1 1er avril 2004 Mogilev II - Junior Minsk 4-5 3 et 4 avril 2004 Junior Minsk - Kiev 8-4 4-5 Riga 85 - Gomel II 1-5 2-4
Classement (20 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 HK Vitebsk BLR 45 15 0 0 5 166-49 +117 2 HK Kiev UKR 43 14 0 1 5 82-63 +19 3 Junior Minsk BLR 35 10 2 1 7 94-82 +12 4 HK Gomel II BLR 33 11 0 0 9 85-77 +8 5 Riga 85 LET 12 4 0 0 16 48-133 -85 6 Mogilev 2 BLR 9 3 0 0 17 52-123 -71
Demi-finales (8 et 10 avril 2004)
Junior Minsk - Gomel II 5-1 (1-0,4-0,0-1) Gomel II - Junior Minsk 2-6 (2-0,0-4,0-2)
Kiev est forfait en play-offs et Vitebsk est directement qualifié en finale.
Finale (15, 17 et 23 avril 2004)
Vitebsk - Junior Minsk 1-4 (0-1,1-2,0-1) Junior Minsk - Vitebsk 2-4 (0-0,0-2,2-2) Vitebsk - Junior Minsk 1-4 (0-1,0-1,1-2)
Coupe VEHL
Un tournoi qui préfigure ce que pourrait devenir cette compétition après le possible retrait des clubs du Bélarus, avec l'inclusion d'équipes polonaises.
24/09/2003 Sokol Kiev (UKR) - ASK Ogre (LET) 1-1 27/09/2003 Titan Klin (RUS) - ASK Ogre 2-3 a.p. 27/11/2003 Stoczniowiec Gdansk (POL) - Sokol Kiev 3-4 a.p. 27/11/2003 TKH Torun (POL) - Titan Klin 3-7 28/11/2003 Stoczniowiec Gdansk - Titan Klin 1-2 28/11/2003 TKH Torun - Sokol Kiev 1-8 02/12/2003 HK Riga 2000 (LET) - TKH Torun 7-3 02/12/2003 Metalurgs Liepaja - Stoczniowiec Gdansk 7-1 03/12/2003 ASK Ogre - Stoczniowiec Gdansk 4-2 03/12/2003 Metalurgs Liepaja - TKH Torun 9-5 05/12/2003 ASK Ogre - TKH Torun 4-3 05/12/2003 HK Riga 2000 - Stoczniowiec Gdansk 1-3 23/01/2004 Stoczniowiec Gdansk - Metalurgs Liepaja 2-4 23/01/2004 TKH Torun - ASK Ogre 2-7 24/01/2004 Stoczniowiec Gdansk - HK Riga 2000 1-4 24/01/2004 TKH Torun - Metalurgs Liepaja 2-5 25/01/2004 Titan Klin - Sokol Kiev 4-3 26/01/2004 Stoczniowiec Gdansk - ASK Ogre 4-3 26/01/2004 TKH Torun - HK Riga 2000 2-6 01/03/2004 Metalurgs Liepaja - Sokol Kiev 2-3 a.p. 02/03/2004 HK Riga 2000 - Titan Klin 2-1 a.p. 03/03/2004 ASK Ogre - Sokol Kiev 1-2 03/03/2004 Metalurgs Liepaja - Titan Klin 5-4 a.p. 05/03/2004 ASK Ogre - Titan Klin 1-5 05/03/2004 HK Riga 2000 - Sokol Kiev 1-4 10/03/2004 Sokol Kiev - Titan Klin 2-3 14/03/2004 Titan Klin - HK Riga 2000 4-3 14/03/2004 Sokol Kiev - Metalurgs Liepaja 1-3 17/03/2004 Titan Klin - Metalurgs Liepaja 3-2 17/03/2004 Sokol Kiev - HK Riga 2000 4-1 26/03/2004 Titan Klin - TKH Torun 3-2 26/03/2004 Sokol Kiev - Stoczniowiec Gdansk 5-0 28/03/2004 Sokol Kiev - TKH Torun 3-2 29/03/2004 Titan Klin - Stoczniowiec Gdansk 5-0
Classement (12 matches)
Pts V VP DP D BP-BC Diff 1 Titan Klin RUS 27 9 0 0 3 38-27 +11 2 Sokol Kiev UKR 23 5 3 1 3 35-22 +13 3 ASK Ogre LET 21 6 1 1 4 46-40 +6 4 Metalurgs Liepaja LET 20 6 1 0 5 56-48 +8 5 HK Riga 2000 LET 17 5 1 0 6 43-35 +8 6 Stoczniowiec Gdansk POL 12 4 0 0 8 25-30 -5 7 TKH Torun POL 0 0 0 0 12 26-67 -41
La saison précédente (2002/03)