Championnat de Grande-Bretagne 2010/11

 

Lexique des compétitions

Le championnat se compose de ligues indépendantes :

L'Elite Ice Hockey League (EIHL), élite à dix clubs. Deux trophées séparés récompensent le vainqueur de la saison régulière et celui des play-offs.

L'English Premier League (EPL), qui réunit des clubs du sud de l'Angleterre.

L'English National League (ENL), découpée en une division 1 et une division 2.

La Northern League, qui regroupe les clubs du nord de l'Angleterre et les meilleurs clubs écossais.

La Scottish National League (SNL) pour les autres clubs écossais.

Diverses coupes rythment la saison :

La Challenge Cup pour les clubs d'Elite League.

L'English Premier League Cup, pour les clubs d'English Premier League.

La Coupe d'Écosse.

 

Charity Shield

Match entre le vainqueur de la saison régulière Coventry et le vainqueur des play-offs Belfast, le 25 août 2010 à Coventry.

Coventry - Belfast 2-4 (0-1,1-1,1-2)

Les Belfast Giants remportent le trophée.

 

 

Elite Ice Hockey League

Les critères des permis de travail, qui ont défini le recrutement des imports depuis une décennie, ont été modifiés cet été par le gouvernement britannique. Les qualifications passent au second plan derrière la maîtrise de la langue et les moyens financiers. Dès lors, les joueurs ne sont plus obligés d'avoir une expérience pro, et les clubs britanniques peuvent recruter directement des universitaires.

 Classement (54 matches)

                       Pts    V VP  DP D     BP-BC   Diff
 1 Sheffield Steelers   87   40  3  1  10   265-132  +133
 2 Cardiff Devils       87   37  5  3  9    269-141  +128
 3 Belfast Giants       86   37  4  4  9    239-130  +109
 4 Nottingham Panthers  72   28  5  6  15   260-179  +81
 5 Braehead Clan        59   24  4  3  23   206-174  +32
 6 Coventry Blaze       50   21  2  4  27   198-185  +13
 7 Hull Stingrays       49   20  3  3  28   178-202  -24
 8 Dundee Stars         41   15  4  3  32   178-235  -57
 9 Newcastle Vipers     26   11  1  2  40   151-282  -131
10 Édimbourg Capitals   15    5  1  3  45   134-418  -284

La ligue élite, qui s'était réduite à huit équipes, en retrouve deux nouvelles, toutes deux écossaises. Dundee n'avait pas d'alternative de haut niveau en Écosse et a franchi le pas d'autant plus facilement que Neil Black, le propriétaire des Nottingham Panthers, a créé une franchise à Braehaed, un centre de commerces et de loisirs près de Glasgow. L'entraîneur-joueur des Dundee Stars, Dan Ceman, commence la saison par quinze défaites, réussit à ramener son équipe sur la route des play-offs. Une issue qui n'a jamais fait de doute à Braehead au vu de l'effectif aligné.

La double propriété de Black n'est pas une nouveauté dans la ligue et fait des émules. En décembre, Paul Ragan, le président de Cardiff, acquiert de la famille Phillips les droits de Sheffield. Le proprio est ravi puisque ses deux équipes se disputent la première place dans la ligue, le titre le plus prestigieux. Elles ne sont départagées qu'au nombre de victoires dans le temps réglementaire, une règle controversée. Les Steelers ont surtout dû leur titre à leur gardien Ervins Mustukovs, le meilleur de la ligue. Ils l'ont laissé avoir sa chance en équipe de Lettonie en février lors de la trêve internationale (non observée en Grande-Bretagne), perdant un point à domicile contre leur grand rival Nottingham pendant son absence : un autre argument pour indiquer que Sheffield mérite sa victoire, malgré les détracteurs.

Le tenant du titre Coventry ne termine cette fois que sixième. Il a perdu son meilleur marqueur Owen Fussey, qui s'est déchiré les ligaments en décembre, et a longtemps été privé de son "joueur de l'année" de la saison dernière, le défenseur américain Brian Lee, absent de mi-décembre à mi-février en raison d'une blessure au tendon.

En bas de tableau, Édimbourg décroche complètement au Nouvel An au moment où la majorité de ses renforts étrangers partent. Il encaisse alors des scores ridicules (15-2, 18-1...) et peine toujours à se financer dans une ville qui a toujours eu du mal à trouver son public.

Face aux montants demandés pour louer la glace dans leur Arena dont le nouveau propriétaire Metro Radio privilégie les concerts (plus de 10 000 euros par match), Newcastle a décidé de déménager à Whitley Bay, à 15 kilomètres de là, depuis novembre 2009. Mais le public ne l'a pas vraiment suivi dans une patinoire qui a déjà un club. Les projets de nouvelle patinoire à Gateshead (banlieue sud de Newcastle) étant repoussés, les Vipers jettent l'éponge en fin de saison.

 

Meilleurs marqueurs (Challenge Cup incluse)

                                            B   A  Pts
 1 Jon Pelle (USA)            Cardiff      55  55  110
 2 Scott Matzka (USA)         Cardiff      33  64   97
 3 Jade Galbraith (CAN)       Nottingham   28  65   93
 4 Joey Talbot (CAN)          Sheffield    39  51   90
 5 Max Birbraer (ISR)         Cardiff      30  57   87
 6 Stuart MacRae (CAN)        Cardiff      26  59   85
 7 David Clarke               Nottingham   45  39   84
 8 Luke Fulghum (USA)         Coventry     43  40   83
 9 Jereme Tendler (CAN)       Hull         50  31   81
10 Brendan Cook (CAN)         Braehead     40  41   81
11 Jeff Legue (CAN)           Sheffield    40  40   80
12 Dan Carlson (USA)          Coventry     24  55   79
13 Ashley Tait                Sheffield    25  53   78
14 Billy Ryan (USA)           Nottingham   30  47   77
15 Dan Ceman (CAN)            Dundee       30  42   72

 

Quarts de finale (26 et 27 mars 2011)

Sheffield - Dundee 6-1 (2-0,4-0,0-1) [le 22 mars]
Dundee - Sheffield 4-2 (0-0,2-1,2-1) [le 26 mars]

Hull - Cardiff 1-2 (0-1,1-1,0-0)
Cardiff - Hull 6-3 (3-1,3-0,0-2)

Belfast - Coventry 2-2 (2-1,0-1,0-0)
Coventry - Belfast 1-2 t.a.b. (1-0,0-1,0-0,0-0,0-1)

Braehead - Nottingham 4-5 (1-2,2-1,1-2) [le 25 mars]
Nottingham - Braehead 3-0 (1-0,1-0,1-0) [le 26 mars]

Coventry espérait se refaire la cerise en play-offs mais est dominé 90 tirs à 42 au cours de cet aller-retour et finit par céder aux pénaltys. Une saison à oublier.

 

Tournoi final (2 et 3 avril 2011 à Nottingham)

Demi-finales

Nottingham - Sheffield 4-3 a.p. (2-0,0-0,1-1,1-0)
Belfast - Cardiff 1-4 (0-2,0-1,1-1)

C'est un joueur de 21 ans formé au club, Robert Lachowicz, qui marque en prolongation pour qualifier Nottingham en finale.

Finale

Cardiff - Nottingham 4-5 (2-1,2-2,0-2)

Nottingham remporte la finale avec deux buts du vétéran David-Alexandre Beauregard. Habitué des finales, Cardiff échoue encore de peu et rentre bredouille d'une très belle saison obtenue sans négliger les joueurs gallois : l'international junior Samuel Smith a ainsi inscrit 37 points pour sa première année en senior.

 

Trophées officiels

Joueur de l'année : Craig Weller (Cardiff).

Gardien de l'année : Ervins Mustukovs (Sheffield).

Défenseur de l'année : Craig Weller (Cardiff).

Attaquant de l'année : Jon Pelle (Cardiff).

Joueur britannique de l'année : Ashley Tait (Sheffield).

Entraîneur de l'année : Danny Stewart (Newcastle).

Favori des fans : Guillaume Lépine (Nottingham), alias Guy Lépine, défenseur aux 239 minutes de pénalité et aux mises en échec fracassantes.

Votes des journalistes

Joueur de l'année : Craig Weller (Cardiff).

Entraîneur de l'année : Bruce Richardson (Braehead).

Équipe-type : Ervins Mustukovs (Sheffield) ; Jon Gleed (Belfast) - Craig Weller (Cardiff) ; Scott Matzka (Cardiff) - Jereme Tendler (Hull) - Jon Pelle (Cardiff).

Meilleur gardien britannique : Stephen Murphy (Belfast).

Meilleur défenseur britannique : Danny Meyers (Nottingham).

Meilleur attaquant britannique : David Clarke (Nottingham).

Meilleur jeune joueur britannique : Sam Smith (Cardiff).

 

 

Challenge Cup

Groupe A (8 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Belfast           12   5  2  1   31-20  +11
2 Newcastle         10   4  2  2   32-29  +3
3 Braehead           9   4  1  3   31-24  +7
4 Édimbourg          7   3  1  4   24-27  -3
5 Dundee             2   0  2  6   18-36  -18

Groupe B (8 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC Diff
1 Nottingham        10   3  4  1   23-15  +8
2 Cardiff           10   3  4  1   33-31  +2
3 Sheffield          9   4  1  3   32-29  +3
4 Coventry           7   3  1  4   22-23  -1
5 Hull               4   1  2  5   19-31  -12

 

Demi-finales

26/01/2011 Newcastle - Nottingham 4-3 (0-1,4-1,0-1)
30/01/2011 Nottingham - Newcastle 15-0 (4-0,5-0,6-0)

05/02/2011 Belfast - Cardiff 4-0 (0-0,1-0,3-0)
16/02/2011 Cardiff - Belfast 2-1 (1-1,0-0,1-0)

 

Finale

08/03/2011 Nottingham - Belfast 3-1 (2-1,0-0,1-0)
16/03/2011 Belfast - Nottingham 2-1 (2-0,0-1,0-0)

Les Nottingham Panthers conservent cette coupe.

 

 

 

 

English Premier League

Classement (54 matches)

                   Pts    V VP  DP D     BP-BC   Diff
 1 Manchester       88   37  5  4  8    258-156  +102
 2 Guildford        86   39  3  2  10   267-164  +103
 3 Slough Jets      81   35  5  0  13   245-170  +75
 4 Basingstoke      74   29  4  8  13   230-195  +35
 5 Milton Keynes    64   26  5  2  21   219-160  +59
 6 Peterborough     61   24  3  6  20   214-191  +23
 7 Swindon          42   16  3  4  31   189-242  -53
 8 Sheffield Steel. 32   10  5  2  37   136-236  -100
 9 Telford          24    9  1  4  40   168-297  -129
10 Bracknell        23    9  1  3  41   180-295  -115

Les supporters de Telford ont créé une association, le "Tigers Trust", pour rassembler les fonds et faire engager leur équipe en EPIHL cette saison. Romford a suivi le chemin inverse a niveau inférieur. L'équipe de Sheffield a changé de nom, de structure et de propriétaire pour devenir les "Steeldogs".

 

Quarts de finale (2 et 3 avril 2011)

Sheffield Steeldogs - Manchester 2-6 2-4
Swindon - Guildford 2-6 3-9
Peterborough - Slough 2-4 2-0 / 1-0 en prolongation
Milton Keynes - Basingstoke 3-2 4-3

Tournoi final (9 et 10 avril 2011 à Coventry)

Demi-finales

Manchester - Milton Keynes 2-3 a.p. (0-0,0-2,2-0,0-1)
Guildford - Slough 6-1 (3-0,0-0,3-1)

Manchester revient dans les deux dernières minutes par deux buts de Pavel Gomeniuk et de leur entraîneur-joueur Tony Hand (43 ans), mais en vain.

Finale

Guildford - Milton Keynes 5-3 (3-1,0-1,2-1)

Les Guildford Flames remportent l'English Premier League sur un tir de pénalité décisif de Martin Masa à sept minutes de la fin.

 

Vote des journalistes

Meilleur joueur : Tony Hand (Manchester Phoenix).

Meilleur entraîneur : Tony Hand (Manchester Phoenix) - aussi !

 

 

English Premier Cup

Classement (18 matches)

                   Pts   V VP  DP D   BP-BC  Diff
 1 Manchester       33  15  1  1  1   87-41  +46
 2 Guildford        31  14  1  1  2   92-49  +43
 3 Slough           27  11  2  0  4   71-49  +22
 4 Basingstoke      26  10  2  2  4   82-60  +22
 5 Milton Keynes    23  10  1  1  6   69-46  +23
 6 Peterborough     18   6  2  1  8   67-58  +9
 7 Swindon          13   5  1  1 11   57-83  -26
 8 Telford           9   3  0  3 12   60-97  -37
 9 Sheffield Steel.  7   1  2  1 14   38-84  -46
10 Bracknell         5   2  0  1 15   58-114 -56

 

Demi-finales

Basingstoke - Manchester 2-3 6-4
Slough - Guildford 8-4 4-5

Finale

Basingstoke - Slough 2-3 2-4

Slough remporte l'English Premier Cup.

 

 

 

 

English National Ice Hockey League

Zone nord

Division 1 (28 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Whitley           52  24  4  0  139-52  +87
2 Nottingham II     33  16  1 11  120-84  +36
3 Coventry II       32  15  2 11  112-85  +27
4 Blackburn         27  11  5 12   96-92  +4
5 Sheffield II      25  12  1 15   88-116 -26
6 Northern Stars    22   9  4 15   63-87  -24
7 Telford II        17   7  3 18   68-125 -57
8 Manchester II     16   6  4 18   72-117 -45

Les "Northern Stars" de Newcastle se relocalisent à Billingham.

Demi-finales

Blackburn - Whitley 4-2 2-6
Coventry II - Nottingham II 1-1 4-4 / Coventry aux tirs au but

Finale

Coventry II - Whitley II 2-3 4-4

Whitley remporte l'English National League (ENL), poule nord.

Division 2 (24 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Solihull          47  23  1  0  247-59  +188
2 Sutton            29  14  1  9  122-124 -2
3 Flintshire        29  14  1  9  136-115 +21
4 Kingston          24  12  0 12  139-133 +6
5 Lancashire        19   9  1 14  131-160 -29
6 Bradford          18   8  2 14   95-153 -58
7 Sheffield III      2   1  0 23   74-200 -126

Solihull est promu en division 1 aux dépens des Trafford Metros (la réserve de Manchester).

 

 

Zone sud

Division 1 (40 matches)

                    Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 Île de Wight      66  30  6  4  225-88  +137
 2 Chelmsford        64  28  8  4  253-101 +152
 3 Romford           63  29  5  6  244-101 +143
 4 Invicta           55  25  5 10  243-141 +102
 5 Streatham         39  16  7 17  138-182 -44
 6 Cardiff II        34  14  6 20  185-183 +2
 7 Milton Keynes II  32  14  4 22  147-191 -44
 8 Bracknell II      31  13  5 22  144-175 -31
 9 Oxford            31  13  5 22  130-176 -46
10 Bristol           16   7  2 31  137-270 -133
11 Swindon II         9   3  3 34  102-340 -238

Quarts de finale

Bracknell II - Wightlink 0-7 1-2
Milton Keynes II - Chelmsford 2-3 3-6
Romford - Cardiff II 6-3 6-3
Streatham - Invicta 2-2 3-7

Demi-finales

Wightlink - Invicta 4-0 0-1
Romford - Chelmsford 4-4 1-2

Finale

Île de Wight - Bracknell 1-4 3-2

Chelmsford remporte l'English National League (ENL), poule sud.

Division 2 (24 matches)

                    Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 Slough II         38  18  2  4  203-81  +122
 2 Solent & Gosport  38  19  0  5  208-73  +135
 3 Basingstoke II    37  17  3  4  138-74  +64
 4 Île de Wight II   29  14  1  9  189-145 +44
 5 Chelmsford II     27  11  5  8  109-112 -3
 6 Oxford II         26  12  2 10  116-118 -2
 7 Invicta II        25  12  1 11  132-117 +15
 8 Peterborough II   23  11  1 12  109-108 +1
 9 Cardiff III       21   9  3 12  104-103 +1
10 Lee Valley        19   8  3 13  105-147 -42
11 Romford II        12*  6  2 16   55-125 -70
12 Streatham II       8   4  0 20   47-210 -163
13 Bristol II         7   3  1 20   65-167 -102

* deux points de pénalité (forfait)

La réserve de Slough est promue en division 1 aux dépens de celle de Swindon.

 

 

 

Northern League

Deux joueurs non formés en Grande-Bretagne autorisés.

Classement (24 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Fife              38* 18  3  2  144-46  +98
2 Whitley           38  17  4  3  115-68  +47
3 Solway            29  12  5  7  104-64  +40
4 Sheffield II      23  10  3 11   69-108 -39
5 Blackburn         15*  6  3 14   66-95  -29
6 Flintshire        12   6  0 18   28-107 -79
7 Newcastle II      10   3  4 17   41-78  -37

* un match en moins

Demi-finales

Fife - Sheffield 8-1
Whitley - Solway 8-4

Match pour la troisième place

Solway - Sheffield 8-7

Finale

Whitley - Fife 0-6

Les Fife Flyers remportent cette ligue du nord.

 

 

 

Scottish National League

Classement (16 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Dundee Comets     26* 13  0  1  107-39  +68
2 Paisley Pirates   25  12  1  3  118-57  +61
3 Édimbourg 2       20* 10  0  4   87-55  +32
4 Dundee Tigers     18   9  0  7   75-60  +15
5 Kilmarnock        17*  8  1  5   95-57  +38
6 Kirkcaldy (Fife)  12   6  0 10   50-93  -43
7 North Ayr          6*  3  0 11   59-106 -47
8 Moray              6** 2  2  9   47-64  -17
9 Aberdeen           0** 0  0 13   41-148 -107

* deux matches en moins / ** trois matches en moins

Les Dundee Comets remportent ce deuxième niveau écossais.

 

 

Scottish Cup

Premier tour

Dundee Tigers battent Solway par forfait
Pasiley - Kilmarnock 5-6

Quarts de finale

Moray - Aberdeen 8-7 t.a.b.
Kirkcaldy - Édimbourg II 1-8
Dundee Comets - Dundee Tigers 5-3
North Ayr - Kilmarnock 6-9

Demi-finales

Édimbourg II - Dundee Comets 3-5
Kilmarnock bat Moray par forfait

Finale

Kilmarnock - Dundee Comets 3-10

Les Dundee Comets remportent la coupe d'Écosse.

 

 

La saison précédente (2009/10)

La saison suivante (2011/12)

 

Retour aux archives