Championnats de jeunes d'Italie 2012/13
Première phase (18 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Renon 32 16 0 2 113-33 +80 2 Brunico 28 14 0 4 81-41 +40 3 Asiago 25 11 3 4 88-47 +41 4 Cortina 22 10 2 6 68-46 +22 5 Egna 20 10 0 8 43-53 -10 6 Gherdëina 19 8 3 7 60-57 +3 7 EV Bozen 84 12 5 2 11 57-77 -20 8 Appiano 11 5 1 12 56-105 -49 9 Caldaro 11 4 3 11 39-59 -20 10 Milan 0 0 0 18 16-103 -87
Groupe A (4 matches)
Pts(B) V N D BP-BC Diff 1 Renon 15(8) 3 1 0 28-9 +19 2 Cortina 10(6) 2 0 2 17-16 +1 3 EV Bozen 84 8(2) 3 0 1 20-19 +1 4 Egna 7(4) 1 1 2 13-8 +5 5 Milan 0(0) 0 0 4 10-36 -26
Groupe B (4 matches)
Pts(B) V N D BP-BC Diff 1 Brunico 16(8) 4 0 0 21-7 +14 2 Gherdëina 10(4) 3 0 1 13-12 +1 3 Asiago 10(6) 2 0 2 19-9 +10 4 Caldaro 2(0) 1 0 3 7-18 -11 5 Appiano 2(2) 0 0 4 6-20 -14
(B) : points de bonus liés au classement en première phase
Meilleurs marqueurs de la saison régulière
B A Pts 1 Julian Kostner Renon 36 28 64 2 Andreas Alber Renon 16 28 44 3 Fabrizio Pace Asiago 21 14 35 4 Moritz Oberrauch Renon 19 14 33 5 Gabriel Senoner Gardena 18 12 30 6 Gabriel Nibale EV Bozen 13 16 29 7 Simone Larese Cortina 21 7 28 8 Mirko Quinz Renon 11 17 28 9 Maximilian von Payr Appiano 14 12 26 10 Alex Tava EV Bozen 12 13 25
Quarts de finale (28 février, 2 et 4 mars 2013)
Val Pusteria (Brunico) - Egna 3-2 (1-0,2-1,0-1) Egna - Val Pusteria (Brunico) 2-3 t.a.b. (1-1,1-0,0-1,0-0,0-1) Renon - Caldaro 3-1 (1-1,1-0,1-0) Caldaro - Renon 0-6 (0-0,0-3,0-3) Gherdëina - Bozen 84 3-2 (1-0,2-0,0-2) Bozen 84 - Gherdëina 2-4 (1-0,1-2,0-2) Cortina - Asiago 2-1 t.a.b. (0-1,1-0,0-0,1-0) Asiago - Cortina 3-2 (1-0,2-1,0-1) Cortina - Asiago 4-1 (0-0,2-1,2-0)
Demi-finales (9 et 14 mars 2013)
Renon - Gherdëina 4-2 (0-1,2-0,2-1) Gherdëina - Renon 2-5 (0-0,2-3,0-2) Val Pusteria - Cortina 5-4 (3-1,2-2,0-1) Cortina - Val Pusteria 0-5 (0-2,0-1,0-2)
Match pour la troisième place (23 mars 2013)
Cortina - Gherdëina 5-6 t.a.b. (0-3,2-2,3-0,0-1)
Finale (21 et 23 mars 2013)
Renon - Val Pusteria 2-1 t.a.b. (0-0,1-1,0-0,1-0) Val Pusteria - Renon 3-4 t.a.b. (1-0,2-1,0-2,0-1)
L'équipe de Renon, menée 3-0 à Brunico devant 1500 spectateurs, est championne d'Italie des moins de vingt ans grâce à un fantastique Julian Kostner qui marque trois buts consécutifs plus le pénalty décisif.
Meilleurs marqueurs des play-offs
B A Pts 1 Julian Kostner Renon 12 4 16 2 Andreas Alber Renon 5 7 12 3 Simone Larese Cortina 5 2 7 4 Felix Haidacher Brunico 3 4 7 5 Ruben Rampazzo Renon 2 5 7 6 Mirko Quinz Renon 0 7 7 7 Cesare Sottsass Gardena 4 2 6 8 Thomas Pramstaller Brunico 3 3 6
Classement (26 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Brunico 44 21 2 3 136-48 +88 2 Asiago 41 19 3 4 163-70 +93 3 Egna 41 19 3 4 125-59 +66 4 Vipiteno 39 19 1 6 146-47 +99 5 Pergine 36 17 2 7 121-59 +62 6 Merano 29 12 5 9 118-83 +35 7 Valpellice 28 12 4 10 82-74 +8 8 Cortina 26 12 2 12 99-104 -5 9 Gherdëina 19 9 1 16 74-92 -18 10 Appiano 17 8 1 17 62-126 -64 11 Caldaro 17 7 3 16 57-112 -55 12 HC Bolzano 12 5 2 19 48-146 -98 13 Varese 9 4 1 21 66-159 -93 14 Alleghe 6 2 2 22 48-166 -118
Meilleurs marqueurs de la saison régulière
B A Pts 1 Davide Conci Pergine 34 31 65 2 Jose A. Magabosco Asiago 32 27 59 3 Fabrizio Pace Asiago 24 32 56 4 Davide del Sasso Asiago 29 19 48 5 Michael Purdeller Brunico 19 29 48 6 Christian Lombardi Merano 28 18 46 7 Simon Harrasser Brunico 25 20 45 8 Daniel Huber Merano 28 15 43 9 Andrea Meneghini Pergine 24 19 43 10 Davide Xamin Varèse 31 11 42
Quarts de finale (3, 6 et 10 mars 2013)
Val Pusteria - Cortina 6-4 (3-2,2-1,1-1) Cortina - Val Pusteria 4-3 t.a.b. (2-2,0-0,1-1,1-0) Val Pusteria - Cortina 7-2 (2-1,3-0,2-1) Asiago - Merano 4-3 t.a.b. (0-2,2-0,1-1,1-0) Merano - Asiago 2-5 (1-3,0-0,1-2) Egna - Valpellice 8-1 (1-1,6-0,1-0) Valpellice - Egna 1-6 (0-1,0-2,1-3) Vipiteno - Pergine 1-2 t.a.b. (1-1,0-0,0-0,0-1) Pergine - Vipiteno 3-1 (0-1,1-0,2-0)
Demi-finales (13, 17 et 20 mars 2013)
Val Pusteria - Pergine 3-1 (1-1,2-0,0-0) Pergine - Val Pusteria 4-7 (1-2,0-3,3-2) Egna - Asiago 4-7 (2-2,2-3,0-2) Asiago - Egna 3-4 (2-2,0-0,1-2) Egna - Asiago 4-3 t.a.b. (2-1,1-0,0-2,1-0)
Match pour la troisième place (30 mars 2013)
Asiago - Pergine 7-3 (1-2,6-1,0-0)
Finale (28, 30 mars et 1er avril 2013)
Val Pusteria - Egna 3-2 (0-1,0-1,3-0) Egna - Val Pusteria 7-1 (2-0,2-0,3-1) Val Pusteria - Egna 4-3 (1-0,1-1,2-2)
Le club de Brunico devient champion d'Italie des moins de dix-huit ans devant 1150 spectateurs.
Meilleurs marqueurs des play-offs
B A Pts 1 Fabrizio Pace Asiago 6 7 13 2 Alex Nagele Egna 5 6 11 3 Simon Harrasser Brunico 7 3 10 4 Tobias Steiner Egna 5 5 10 Simone Olivero Asiago 5 5 10 6 Michael Massar Egna 7 2 9 7 Rafael Ferdigg Brunico 5 4 9 8 Alessio Piroso Egna 4 5 9
Championnat provincial Haut-Adige (18 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Vipiteno 33 16 1 1 170-25 +145 2 Renon 31 15 1 2 167-28 +139 3 Brunico 29 14 1 3 147-56 +91 4 Gherdëina 23 11 1 6 82-57 +25 5 Ora 23 10 3 5 92-59 +33 6 Caldaro 12 5 2 11 31-65 -34 7 Appiano 12 6 0 12 47-132 -85 8 HC Bolzano 10 5 0 13 65-129 -64 9 Merano 7 3 1 14 51-135 -84 10 Dobbiaco 0 0 0 18 26-192 -166
Les huit premiers en phase finale nationale.
Championnat provincial Veneto / Trentin (12 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Pergine 21 10 1 1 93-27 +66 2 Asiago 19 9 1 2 91-26 +65 3 Val di Sole 12 5 2 5 63-74 -11 4 Fassa 12 5 2 5 55-39 +16 5 Pieve di Cadore 12 5 2 5 66-46 +20 6 Feltre 8 4 0 8 63-55 +8 7 Bosco Chiesanuova 0 0 0 12 12-176 -164
Les quatre premiers en phase finale nationale.
Championnat provincial Lombardie / Piémont / Val d'Aoste (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Milan 25 12 1 1 154-22 +132 2 Valpellice 23 11 1 2 102-32 +70 3 Real Torino 23 11 1 2 144-24 +120 4 Varese 17 8 1 5 89-34 +55 5 Chiavenna 12 6 0 8 50-65 -15 6 Torino Bulls 6 3 0 11 30-106 -76 7 Diavoli Sesto 6 3 0 11 32-134 -102 8 Aoste 0 0 0 14 7-191 -184
Les quatre premiers en phase finale nationale.
Phases finales nationales
Huitièmes de finale (13, 16, 23 février, 2, 5 et 9 mars 2013)
Groupe A (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Brunico 11 5 1 0 54-11 +43 2 Appiano 7 3 1 2 25-23 +2 3 Milan 6 2 2 2 26-23 +3 4 Val di Sole 0 0 0 6 16-64 -48
Groupe B (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Pergine 11 5 1 0 32-13 +19 2 Vipiteno 6 3 0 3 35-17 +18 3 Bolzano 5 2 1 3 17-30 -13 4 Real Torino 2 1 0 5 13-37 -24
Groupe C (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Asiago 12 6 0 0 30-6 +24 2 Caldaro 7 3 1 2 21-17 +4 3 Gherdëina 5 2 1 3 20-18 +2 4 Valpellice 0 0 0 6 12-42 -30
Groupe D (6 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Renon 12 6 0 0 73-10 +63 2 Ora 7 3 1 2 29-21 +8 3 Fassa 5 2 1 3 23-41 -18 4 Varèse 0 0 0 6 11-64 -53
Quarts de finale (12, 16 et 19 mars 2013)
Brunico - Vipiteno 5-6 (1-1,0-2,4-3) Vipiteno - Brunico 9-2 (2-2,3-0,4-0) Pergine - Appiano 8-1 (3-0,3-0,2-1) Appiano - Pergine 1-11 (0-2,0-2,1-7) Asiago - Ora 6-4 (1-1,2-1,3-2) Ora - Asiago 5-4 a.p. (2-0,2-0,0-4,1-0) Asiago - Ora 6-1 (3-1,1-0,2-0) Renon - Caldaro 6-1 (2-1,2-0,2-0) Caldaro - Renon 0-8 (0-2,0-4,0-2)
Demi-finales (23 mars 2013 à Vipiteno)
Vipiteno - Pergine 9-1 (3-0,6-1) Asiago - Renon 0-4 (0-2,0-2) Vipiteno - Asiago 3-1 (2-0,1-1) Renon - Pergine 5-2 (0-2,5-0) Pergine - Asiago 5-4 (3-2,2-2) Renon - Vipiteno 3-2 (0-2,3-0)
Classement : 1 Renon 9, 2 Vipiteno 6, 3 Pergine 3, 4 Asiago 0.
Match pour la troisième place (24 mars 2013 à Vipiteno)
Pergine - Asiago 4-3 (1-0,2-2,1-1)
Finale (24 mars 2013 à Vipiteno)
Renon - Vipiteno 1-4 (1-1,0-1,0-2)
Vipiteno est champion d'Italie des moins de seize ans.
Meilleurs marqueurs du tournoi final
B A Pts 1 Ivan De Luca Vipiteno 4 7 11 2 Markus Spinell Renon 4 4 8 Kevin Fink Renon 4 4 8 4 Tommy Gschnitzer Vipiteno 3 4 7 5 Fabio Salomon Pergine 4 2 6 6 Michel Delueg Vipiteno 1 5 6 7 Felix Tschimben Vipiteno 4 1 5 8 Federico Rivis Pergine 3 2 5
Championnat provincial Haut-Adige (22 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Brunico 44 22 0 0 361-33 +328 2 Gherdëina 37 18 1 3 140-61 +79 3 Renon 34 16 2 4 137-61 +76 4 Ora 29 14 1 7 141-100 +41 5 Merano 28 13 2 7 137-94 +43 6 Appiano 24 10 4 8 139-94 +45 7 Vipiteno 21 9 3 10 99-97 +2 8 Vipiteno II 15 5 5 12 73-118 -45 9 Caldaro 15 7 1 14 51-116 -65 10 HC Bolzano 12 4 4 14 65-142 -77 11 Brunico II 4 1 2 19 40-263 -223 12 Val Venosta 1 0 1 21 17-221 -204
Les huit premiers en phase finale nationale.
Championnat provincial Veneto / Trentin (24 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Asiago 47 23 1 0 287-39 +248 2 Pieve di Cadore 41 20 1 3 251-70 +181 3 Cornacci Tesero 34 17 0 7 177-110 +67 4 Cortina 33 16 1 7 174-87 +87 5 Fassa 31 15 1 8 165-80 +85 6 Pergine 27 13 1 10 179-112 +67 7 Alleghe 25 12 1 11 143-163 -20 8 Nuovo Fiemme 24 11 2 11 157-150 +7 9 Feltre 19 9 1 14 102-124 -22 10 Pinzolo Val Ren. 17 8 1 15 136-166 -30 11 Val di Sole 8 4 0 20 94-221 -127 12 Asiago II 6 3 0 21 52-192 -140 13 Trento 0 0 0 24 29-432 -403
Les quatre premiers en phase finale nationale.
Championnat provincial Lombardie / Piémont / Val d'Aoste (14 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 Côme 36 18 0 0 236-16 +220 2 Valpellice 32 16 0 2 187-44 +143 3 Milan Rossoblu 27 13 1 4 116-68 +48 4 Valpellice II 23 11 1 6 101-75 +26 5 Côme II 17 6 3 9 86-84 +2 6 Diavoli Sesto 16 8 0 9 104-111 -7 7 Lecco 13 6 1 11 60-148 -88 8 Varese 8 3 2 12 46-147 -101 9 Pinerolo 4 2 0 16 51-157 -106 10 Aoste 2 1 0 17 37-174 -137
Les quatre premiers en phase finale nationale.
Phases finales nationales (en une journée, matches de 2 x 18 minutes, il faut aligner un gardien différent à chaque "demi-match")
Première phase (17 mars 2013)
Groupe A (à Côme)
Côme - Vipiteno 2-0 3-0 Cortina - Renon 0-0 2-4 Côme - Cortina 1-0 2-0 Vipiteno - Renon 1-0 0-3 Vipiteno - Cortina 2-1 4-0 Côme - Renon 0-0 0-3
Classement : 1 Côme 9, 2 Renon 8, 3 Vipiteno 6, 4 Cortina 1.
Groupe B (à Brunico)
Val Pusteria - Milan 8-0 8-0 Cornacci - Vipiteno II 3-0 2-3 Val Pusteria - Cornacci 5-0 9-1 Milan - Vipiteno II 2-0 0-2 Milan - Cornacci 2-2 0-3 Val Pusteria - Vipiteno II 3-1 6-0
Classement : 1 Brunico 12, 2 Cornacci Tesero 5, 3 Vipiteno II 4, 4 Milan 3.
Groupe C (à Asiago)
Asiago - Valpellice 1-2 5-1 Ora - Appiano 1-0 2-1 Asiago - Ora 2-0 7-0 Valpellice - Appiano 0-3 1-0 Valpellice - Ora 1-3 2-4 Asiago - Appiano 1-1 7-0
Classement : 1 Asiago 9, 2 Ora 8, 3 Valpellice 4, 4 Appiano 3.
Groupe D (à Selva di Val Gardena)
Gherdëina - Valpellice II 2-1 4-0 Pieve - Merano 2-1 0-2 Gherdëina - Pieve 2-0 2-2 Valpellice II - Merano 0-5 0-7 Valpellice II - Pieve 0-3 0-3 Gherdëina - Merano 0-2 2-1
Classement : 1 Gherdëina 9, 2 Merano 8, 3 Pieve di Cadore 7, 4 Valpellice II 0.
Deuxième phase (1er avril 2013)
Groupe E (à Brunico)
Brunico - Côme 1-0 2-1 Ora - Merano 0-0 2-3 Brunico - Ora 2-1 2-0 Côme - Merano 0-1 3-1 Côme - Ora 5-3 4-1 Brunico - Merano 3-0 1-0
Classement : 1 Brunico 12, 2 Côme 6, 3 Merano 5, 4 Ora 1.
Groupe F (à Collalbo)
Renon - Gherdëina 1-0 2-0 Asiago - Cornacci 4-2 3-1 Renon - Asiago 2-1 3-1 Gherdëina - Cornacci 3-0 2-2 Gherdëina - Asiago 0-5 0-2 Renon - Cornacci 1-2 2-2
Classement : 1 Asiago 10, 2 Renon 7, 3 Cornacci Tesero 4, 4 Gherdëina 3.
Tournoi final
Poule de classement (6 avril 2013 à Egna)
Brunico - Renon 3-0 Asiago - Côme 4-0 Brunico - Côme 5-1 Renon - Asiago 1-3 Asiago - Brunico 0-3 Côme - Renon 1-0 t.a.b.
Classement : 1 Brunico 9, 2 Asiago 6, 3 Côme 2, 4 Renon 1.
Match pour la troisième place (7 avril 2013 à Egna)
Côme - Renon 1-4
Finale (7 avril 2013 à Egna)
Val Pusteria (Brunico) - Asiago 0-8
Asiago devient champion d'Italie des moins de quatorze ans.
La saison précédente (2011/12)