<<Bon, écoutez, je voulais juste vous prévenir que j'étais au courant. Alors, à votre tour, abattez vos cartes et n'essayez pas de me cacher des informations. Si vous voulez qu'on travaille ensemble, il faut arrêter de me prendre pour une truffe. Soit vous me dites tout ce vous savez, soit vous pouvez dire adieu à mes services.>>
Vous avez l'impression d'y être allé un peu fort et vous craignez qu'il ne se prive pas du plaisir de choisir la deuxième solution. Mais il encaisse sans broncher :
<<Qu'est ce que vous voulez savoir au juste ?
_ Pour commencer, dans quelles circonstances a eu lieu le vol ?
_ Eh bien, c'était au cours d'une cérémonie de... euh...>>. Il fait appeler deux de ses collaborateurs et leur répète votre question.
_ C'était pour le cinquantième anniversaire de...
_ Qu'est-ce que vous racontez ? C'était pour l'inauguration du Centre...
_ Non, ce n'étaient pas celles-là ! Pourquoi y aurait-on amené la coupe ? Je crois que je me souviens, maintenant ! On ne fêtait pas un ancien joueur ? >>
Tous trois se regardent.
<<En tout cas, ce dont je suis sûr, c'est qu'elle nous a rapporté 53 286 $. Elle avait été principalement sponsorisée par Bauer, qui en a profité pour présenter un de ses nouveaux produits.
_ Tout à fait ! Et nous avons obtenu 1 min 16 s d'antenne sur les chaînes nationales, l'occasion de...
_ Vous vous souvenez de çà, et vous êtes incapables de vous souvenir du but principal de cette cérémonie !
_ 53 286 $, ça ne vous suffit pas comme but principal ?>>
Ils éclatent de rire. Remarquant votre air agacé, Bettman se racle la gorge et prie ses collaborateurs de vous laisser seuls.
<<Bon, je vous l'avoue, on aura du mal à vous aider. On ne connaît rien des circonstances du vol, on n'a rien vu, rien entendu, et le service chargé de la sécurité de la coupe a été licencié pour faire des économies budgétaires.
_ Vous vous foutez de moi ?
_ Mais on avait un système de sécurité de remplacement !
_ De quoi s'agit-il ?
_ Chantage à la moralité ou pas, je ne peux décemment pas vous en dire plus. Nous explorons cette piste en ce moment. Contentez-vous de votre part de travail. Quelles sont vos hypothèses ?
_ Avec aussi peu d'informations ?
_ C'est çà ou je me passerai de vos services.>> Un sourire narquois et cynique passe sur son visage. Vous avez eu tort de le bousculer. L'homme s'avère un associé redoutable et vous l'avez vexé. Il ne vous fera plus aucun cadeau. <<Alors, vos déductions ? Dites-moi qui a volé la coupe ou, tout du moins, où elle se trouve.>>
Ce sont des kidnappeurs qui vont demander une rançon.
C'est la NBA qui a volé la coupe.