Briançon - Chiasso (21 août 2004)
Match de pré-saison.
Briançon, même sans Grossi, Jodoin et Kramny, a remporté comme prévu son premier match amical. Le contraire eût été inquiétant face à une équipe de deuxième ligue amateur suisse, un adversaire contre lequel il était facile de jouer avec aisance et de marquer à foison, d'où le 12-0 à la mi-match et le quadruplé de la nouvelle recrue tchèque Martin Filip.
Le "tournant du match", si on peut appeler ça comme ça, a été le changement de gardien peu avant la mi-parcours. Damien Angella, habituel n°3 à Briançon, a pu avoir du temps de glace en remplacement de Frédéric Beaubien qu'il est impossible de juger dans de telles circonstances. Surtout, le gardien remplaçant suisse a sans doute été le meilleur joueur de Chiasso en sauvant plusieurs situations chaudes devant ses buts et en maintenant le score dans des proportions presque raisonnables.
Après cette aimable plaisanterie, pour laquelle les dirigeants briançonnais ont quand même trouvé le moyen de faire payer sept euros le billet d'entrée (!), les Diables Rouges passeront à un niveau supérieur en affrontant à deux reprises une équipe française de division 1, Chamonix.
Briançon (FRA) - HC Chiasso (SUI) 14-1 (4-0, 8-1, 2-0)
Samedi 21 août 2004 à la patinoire René-Froger.
Pénalités : Briançon 22', Chiasso 26'.
Évolution du score :
1-0 à 06'55" : Filip assisté de Borgnet et Blais
2-0 à 14'13" : Filip assisté de Trabichet
3-0 à 14'56" : Trabichet assisté de Pousset
4-0 à 15'50" : Gélinas assisté de Rohat
5-0 à 20'16" : Desrosiers
6-0 à 24'00" : Blais assisté de Filip
7-0 à 25'19" : Trabichet assisté de Levêque
8-0 à 25'46" : Borgnet assisté de Filip
9-0 à 26'40" : Divisek assisté de Blais et Boldron
10-0 à 28'15" : Roha
11-0 à 28'44" : Filip assisté de Blais et Divisek
12-0 à 29'48" : Filip assisté de Divisek
12-1 à 39'27" : Muttoni assisté de Grassi
13-1 à 47'52" : Gélinas assisté de Giusti et Desrosiers
14-1 à 59'14" : Rohat assisté de Gélinas et Giusti