CP Paris - Berliner SC (16 janvier 1910)
Match comptant pour la Coupe de Chamonix.
C'est par un temps splendide et avec une organisation parfaite que débute le tournoi chamoniard. De quoi redonner le sourire au CPP après les tensions du forfait au championnat d'Europe et le deuil qui a frappé le club pendant les fêtes. André Pipaut, fidèle membre de l'équipe depuis cinq ans, est en effet mort brutalement le jour de Noël.
Ce match physique et de qualité est de bon augure pour la suite. Les Allemands, du fait de leur relative inexpérience du hockey canadien, qu'ils ne pratiquent que depuis un an et demi, ont encore des défauts dans leurs tirs. Ils sont dominés mais se relancent en marquant un but une seconde avant la pause.
La seconde période confirmera toutefois la première. Dans cette rencontre où les équipes ont compté sur leurs attaquants canadiens pour mettre les buts, on notera la bonne prestation de l'arrière allemand Lüdecke, qui a excellemment contribué à la défense de son but.
Club des Patineurs de Paris - Berliner Schlittschuh Club 4-2 (2-1, 2-1)
Dimanche 16 janvier 1910 à 16h00 à Chamonix.
Buts : MacDonald (4) pour le CPP, Lange (2) pour le BSC
CP Paris
Avants : Robert Lacroix - A. J. MacDonald - Alfred De Rauch.
Demi : Pierre Charpentier.
Arrières : Alexandre Clarke - Raymond Mézières (cap).
Gardien : Maurice del Valle.
Berliner SC
Avants : Werner Glimm - Franz Lange - E. Jakob.
Demis : Bruno Grauel - Alfred Steinke (cap).
Arrière : C. M. Lüdecke.
Gardien : Willy Bliesener.