Nouveau départ
Article des Dernières Nouvelles d'Alsace (7 février 2000).
Après leur victoire à Clermont, la deuxième de suite, les Scorpions de Mulhouse se replacent dans la course aux demi-finales. Les voilà plus qu'à un point seulement de Villard-de-Lans, 4è. Le coach mulhousien, Pascal Ryser, n'est pas surpris. << Quand on a une bonne série, il faut éviter de s'enflammer. Au contraire, même après trois défaites, on ne doit pas paniquer. Le plus important est de garder ses idées. Surtout qu'on savait très bien qu'on ne jouait pas si mal. >> Pascal Ryser, l'entraîneur des Scorpions mulhousiens le répétait à l'envi : les trois échecs qui ont émaillé l'entame des play-offs n'ont rien remis en cause au sein du groupe. << Notre jeu n'avait rien à voir là-dedans. Chaque équipe a un moment ou un autre de la saison une baisse régime. Pourquoi Brest a perdu ses trois premiers matchs de la saison avec une formation pas moins forte qu'actuellement ? >>
<< Vraie valeur >>
Dans le même registre, il ajoute : << Ce qui m'avait le plus surpris, c'est qu'on soit resté sur quatorze matchs sans défaite. Et pourtant, à Tours et ici, contre Nantes, on avait été malmenés ! >> Ce discours pouvait sembler diplomatique quand le HC Mulhouse perdait. Il prend toute sa saveur maintenant qu'il gagne de nouveau. Épinal fut un sursaut intéressant (7-1), s'imposer chez le champion de France N1 en titre - Clermont - est un nouvel envol. << Je crois que cela remet certaines choses à leur vraie valeur. Les gars savaient bien qu'on n'était pas si mal et que cela ne pouvait que revenir. C'est pour ça d'ailleurs qu'on a toujours eu une bonne ambiance. >> << Maintenant, on est repartis, il me semble. Ce match nous relance vraiment. On n'est maintenant plus qu'à un point du 4è - dernière place qualificative pour les demi-finales. On est revenus dans les clous. Chez nous, on avait perdu contre Brest. On vient de refaire notre retard. >> Sur les deux dernières rencontres à jouer du cycle aller, Pascal Ryser aimerait encore récolter deux, voire quatre points. << Les matchs retour nous seront plus favorables... >> Le seul déplacement périlleux se fera à Brest.
<< Serial buteur habituel >>
<< Contre Clermont, il y a d'abord eu une période d'observation. Les deux équipes n'avaient alors que deux points et, en cas de défaite, chacune aurait ainsi "bouffé" tout droit à l'erreur. Puis, sur la fin du premier tiers, on marque deux fois. Après, avec cet avantage substantiel, on a encore inscrit deux "goals" sur contre. Clermont devait se découvrir et on en a profité. C'est une situation qu'on affectionne particulièrement. >> Avec, en prime, quatre buts de notre << serial buteur habituel >> : Turcotte, Trebaticky et Konstantinidis. Et pourtant... << on n'a pas vraiment mieux joué que d'habitude. Mais, cette fois, on a eu le match bien en mains depuis le début. On a peut-être été un peu plus stricts dans notre façon de faire et d'aborder les questions défensives. Et puis, Neckar a fait un très grand match. En fait, ça recommence à passer pour nous >>. C'est une question de destin en quelque sorte... S.Ba.
Clermont 0 HC Mulhouse 4
Arbitres : MM. Vouillamoz, Avavian et Barbez. 800 spectateurs. Tiers-temps : 0-2, 0-0, 0-2.
MULHOUSE. - David (Turcotte, Neckar, 15e'), Turcotte (Renier, 17e'), Konstantinidis (David, 44e'), Trebaticky (47e'). Pénalités : 20' plus 10'. Tirs cadrés : 31.
CLERMONT. - Pénalités : 20'. Tirs cadrés : 24.
Retour aux articles de février 2000