Boirin blessé à l'épaule
Article de L'Alsace (9 février 2000).
Si les Scorpions sont revenus de Clermont-Ferrand avec la victoire en poche, ils ont également ramené un blessé, Nicolas Boirin. << Je suis tombé sur l'épaule et la tête de l'os est sortie. Ensuite, j'ai subi un deuxième choc contre la balustrade. Dans les vestiaires, j'ai été pris de nausées. >> Le retour dans le bus sans couchette s'est avéré une vraie galère : il n'a pas fermé l'œil. Examiné par le médecin et le kinésithérapeute de l'équipe dimanche soir, Nicolas Boirin a passé un scanner hier matin. << En fait, il s'agit d'un arrachement osseux. Le médecin va l'analyser demain. A priori, je devrais être immobilisé pendant quatre semaines >>. Peut-être même six, aux dires du médecin de l'équipe. Nicolas Boirin garde cependant le moral. << J'espère que la période d'interruption sera ramenée à trois semaines >>. Pour l'heure, le sociétaire du HCM se retrouve le bras en écharpe et se soigne aux anti-douleurs. << Je suis un peu dans les vapes. Et les gestes aussi simples que lacer des chaussures sont devenus difficiles. >> Dès la semaine prochaine, le "Scorpion" compte reprendre une activité physique. << Grâce au vélo d'appartement, je vais pouvoir entretenir mon rythme cardiaque. Je pense également faire de la musculation du bas du corps >>. En attendant de reprendre la compétition, Nicolas Boirin va devoir prendre son mal en patience.
Retour aux articles de février 2000