En queue de poisson
Article de l'Alsace (24 avril 2000).
A même la rade de Brest, les Scorpions ont connu un épilogue peu flatteur avec une défaite 12-4 en finale retour. Le titre de Nationale 1 à l'eau, la saison 1999-2000 du HCM n'en reste pas moins la plus belle de sa courte histoire.
Il s'agit d'un lieu commun de souligner la déception des Mulhousiens à l'issue de la rencontre à Brest samedi (12-4). Mais ce n'est pas tant le résultat qui les a chagrinés mais la manière. << Au bout de trois minutes, nous perdions déjà 3-0, se remémore Patrick Pommier. Un but par minute. >> Le premier tiers-temps a en effet vu les Mulhousiens perdre pied avec un score déroutant de 7 à 1. Avec le score de la finale aller 6-8, Xavier Rénier est apparu dépité : << Nous avons tous joué moyennement alors qu'il aurait fallu être au-delà des 100%. On a pris l'eau, c'était un peu n'importe quoi. Un moment super dur ! >>
Brest a déployé un jeu digne de l'Elite lors des vingt premières minutes : patinage rapide, jeu collectif bien construit, frappes puissantes, enchaînements... A l'image de Marku Takala, avec quatre buts à son actif, ou d'Alexandre Baillard et ses débordements multiples, les Albatros ont survolé cette rencontre, portés par un public ayant envahi les pourtours de la glace.
<< Un rouleau compresseur s'est abattu sur nous, livre Cyrille David. En Elite, ils se seraient classés en milieu de tableau. On n'avait pas le temps de se retourner qu'ils nous tombaient dessus comme des morts de faim. >>
<< Très fier de vous >>
Forcément, la manière a marqué les esprits. << Brest était le plus fort, le titre lui est revenu, c'est logique, confie Tommy Flinck Il n'y a pas quoi être déçu de ce point de vue, mais mentalement, c'était dur. Surtout pour la trentaine de personnes qui se sont déplacées de Mulhouse. >> Une pensée qui est apparue dans l'esprit de chaque Scorpion. << Le public nous a aidé cette saison, il s'agit d'une grosse évolution à Mulhouse, note le capitaine. Je suis déçu pour ceux qui ont effectué le déplacement. >> De même, Patrick Wyss assure : << C'est vraiment dommage pour ces spectateurs. Mais on peut les regarder en face, on s'est battu jusqu'au bout. >> D'autant que le défenseur a été frustré, obligé de regarder le match au bord de la glace après avoir reçu un palet dans le genou. Dans les vestiaires, après le match, Pascal Ryser a rendu hommage à ses joueurs. << Je tiens à vous dire merci pour cette saison où nous terminons vice-champions de France, ce n'est pas si mal, merci pour avoir travaillé durement pendant dix mois. Je suis très fier de vous. >> Malgré le poids du dernier match, les Scorpions se sont consolés par le parcours accompli. << Nous ne méritions pas une telle défaite au vu de notre saison, souligne Patrick Pommier. On ira au bout l'an prochain. >> Sur les sept défaites de la saison, quatre sont à imputer à Brest en 2000. Patrick Wyss met le doigt sur << neuf mois fabuleux avec une bonne équipe de copains. >> La saison 1999-2000 achevée en vice-champion de France, le HCM va déjà devoir plancher sur la saison 2000-2001. Les blessures à répétition n'ont jamais vraiment permis à Mulhouse d'évoluer au complet. Un renfort au minimum en attaque comme en défense, s'impose (lire ci-dessous). Histoire de pouvoir faire tourner les lignes tout au long de la saison afin d'arriver en finale pas trop émoussé et ainsi << d'avoir le regret de ne pas avoir joué la finale dans les conditions optimales >>, comme l'a évoqué Pascal Ryser.
Gilles Legeard
BREST 12 HC MULHOUSE 4
Brest. Tiers-temps : 7-1, 4-2, 1-1. Spectateurs : environ 1000. Arbitres : MM. Calamoneri, Marc, Bourreau.
Buts : Koïvisto 1'55", Takala 2'31" (Ijäs, Galarneau), Koïvisto 3'59", Ijäs 6'44" (Galarneau), Pommier, contre son camp, 8'12", Baillard 16'56", Niedzolka 19'22" (Baillard), Takala 25'54" (Ijäs, Halonen), Prunet 29'17"(Baillard, Niedzolka), Takala 30'40" (Galarneau), Takala 37'18", Niedzolka 54'44" à Brest ; Flinck 7'59" (Faith, Vaillant), Piquemal 31'48" (David), Turcotte 36'55" (Faith, Vaillant), Vaillant 47'02" (Faith) à Mulhouse.
Pénalités : Chaisson 2' (16'11"), Legon 2' (26'55"), Niedzolka 2' (38'09"), Prunet 2' (40'13") à Brest ; Rénier 2' (2'03"), Pommier 2' (42'26"), Faith 2' (50'08") à Mulhouse.
Brest : Vachon, Bounoure - Halonen, Kulonen, Prunet, Rosenberg, Kysela, Popescou - Takala, Niedzolka, Koïvisto, Legon, Bertrand, Chaisson, Baillard, Ijäs, Galarneau (c), Lacuisse. Entraîneur : Toukmatchev.
Mulhouse : L. Wyss, Garand - P. Wyss, Rénier, Heintz, Pommier (c), Richard, Duménil, Schweiss - Trebaticky, Turcotte, Flinck, Faith, David, Boirin, Herbrecht, David, Vaillant. Entraîneur : Ryser.
Retour aux articles d'avril 2000