Championnat de Suisse 1949/50

 

Ligue Nationale A

Groupe 1 (6 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Zürich SC         10   5  0  1   40-18  +22
2 Lausanne HC        7   3  1  2   18-11  +7
3 EHC Bâle           6   3  0  3   18-28  -10
4 Y.S. Neuchâtel     1   0  1  5   10-29  -19

Groupe B (6 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 EHC Arosa         10   5  0  1   58-27  +31
2 HC Davos          10   5  0  1   50-23  +27
3 SC Berne           2   1  0  5   30-39  -9
4 Grasshopper Club   2   1  0  5   18-67  -49

Les résultats des confrontations directes entre équipes qualifiées pour une même poule sont conservés.

 

Tour final (6 matches)

                    Pts  V  N  D   BP-BC Diff
1 HC Davos           9   4  1  1   25-19  +6
2 Lausanne HC        6   3  0  3   21-19  +2
3 Zürich SC          5   2  1  3   17-24  -7
4 EHC Arosa          4   2  0  4   30-31  -1

Le titre de Davos est la conjonction des talents des deux meilleurs hockeyeurs européens d'avant-guerre : Josef Malecek, exilé de Tchécoslovaquie et devenu entraîneur du HCD, et Bibi Torriani, qui termine sa carrière de joueur sur cet ultime succès.

Tour de relégation (6 matches)

                    Pts  V  N  D   BP-BC  Diff
5 EHC Bâle           9   4  1  1   35-17  +18
6 SC Berne           5   2  1  3   25-25   0
7 Y.S. Neuchâtel     5   2  1  3   23-28  -5
8 Grasshopper Club   5   2  1  3   29-42  -13

 

 

Promotion/relégation

Grasshopper Club Zürich - Ambrì-Piotta 3-2

Le GC se maintient en LNA.

 

 

 

Ligue Nationale B

Groupe (6 matches)

                    Pts  V  N  D   BP-BC  Diff
1 Bâle II            8   3  2  1   36-27  +9
  Viège              8   3  2  1   24-19  +5
3 Kloten             5   2  1  2   25-20  +5
4 La Chaux-de-Fonds  1   0  1  4   18-37  -19

Barrage pour la première place (à Berne)

Bâle II - Viège 4-1

 

Poule finale

Ambrì-Piotta accède au barrage de qualification en LNA.

 

 

La saison précédente (1948/49)

La saison suivante (1950/51)

 

Retour aux archives