Championnat d'Autriche 1981/82

 

Bundesliga

Première phase (28 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Klagenfurter AC   46  21  2  5  170-107 +63
2 VEU Feldkirch     39  18  3  7  155-99  +56
3 HC Salzbourg      36  17  2  9  151-105 +46
4 Wiener EV         33  14  5  9  129-113 +16
5 Villacher SV      25  10  5 13  137-117 +20
6 Kapfenberger SV   23   9  5 14  122-149 -27
7 EC Innsbruck      18   8  2 18  117-164 -47
8 WAT-Stadlau        4   2  0 26   82-209 -127

Retour à la normale en Carinthie. Le champion Villach rentre dans le rang : il n'a plus la même dynamique, la même envie, ni la même condition physique qui avait fait sa force. Inversement, Klagenfurt retrouve sa force traditionnelle avec un meilleur entraînement estival mis en place par le Tchécoslovaque Rudi Sindelar. L'international norvégien Bjørn Skaare, ailier spectaculaire même s'il n'est pas toujours efficace, devient le chouchou du public. Mais le KAC connaît aussi la plus lourde défaite de son histoire en encaissant un 15-3 à Salzbourg, dont les dirigeants Peter Wehrhan et Viktor Lindner ont recruté cinq Austro-Canadiens.

Meilleurs marqueurs

                                            B   A  Pts
 1 Aleksandr Barinev (URS)    Feldkirch    47  30   77
 2 Michael McParland (CAN)    Salzbourg    39  38   77
 3 Aleksei Kostylyov (URS)    Kapfenberg   41  35   76
 4 André Péloffy (FRA/CAN)    Villach      29  45   74
 5 Aleksandr Yakushev (URS)   Kapfenberg   29  43   72
 6 Bud Stefanski (CAN)        Villach      23  46   69
 7 Edward Lebler (AUT/CAN)    Salzbourg    40  22   62
 8 Kelvin Greenbank (AUT/CAN) Feldkirch    26  36   62
 9 Greg Holst (AUT/CAN)       WEV Vienne   41  19   60
10 Rudolf König               Klagenfurt   36  23   59

 

Poule finale (10 matches)

                   Pts(B)  V  N  D   BP-BC  Diff
1 Feldkirch         19(4)  7  1  2   61-31  +30
2 Klagenfurt        17(5)  6  0  4   52-42  +10
3 WEV Vienne        15(2)  6  1  3   60-42  +18
4 Salzbourg         12(3)  4  1  5   44-47  -3
5 Villach           11(1)  3  4  3   45-47  -2
6 Kapfenberg         1(0)  0  1  9   30-83  -53

(B) : bonus correspondant au classement en première phase

Encore un nouveau champion : au tour de Feldkirch d'inscrire son nom au palmarès. Il avait voulu ce titre par une politique agressive de transferts, en engageant en particulier l'Austro-Canadien Jeff Geiger, déjà champion avec Villach. Mais il a fallu passer par une crise automnale. Herbert Mörtl, meilleur marqueur de l'histoire du club en Bundesliga avec 504 points, a été contraint de partir sur un conflit, parce qu'il avait pris fait et cause pour l'entraîneur Miro Berek, viré après un début de saison raté et remplacé par Kelly Greenbank promu entraîneur-joueur.

Le titre se joue sur un formidable renversement de situation au dernier match : Klagenfurt mène 4-2 après deux tiers-temps, mais Brian Hill égalise à trois minutes de la fin. Wolfgang Kocher - arrivé de l'ATSE pendant l'été - et Aleksandr Barinev donnent la victoire 4-6 à Feldkirch.

Le HC Salzbourg fera faillite. Ce club a voulu se faire plus gros qu'il n'était, incapable de se payer l'équipe qu'il avait constituée avec deux étrangers - le défenseur Peter Shier et le centre Mike McParland - plus cinq Canadiens naturalisés dont le buteur Ed Lebler.

Meilleurs marqueurs de la poule finale

                                            B   A  Pts
 1 Greg Holst (AUT/CAN)       WEV Vienne   14  15   29
 2 Bill Gilligan (CAN)        WEV Vienne   17  11   28
 3 André Péloffy (FRA/CAN)    Villach      15  13   28
 4 Aleksandr Barinev (URS)    Feldkirch    16  10   26
 5 Kelvin Greenbank (AUT/CAN) Feldkirch    14  12   26
 6 Bud Stefanski (CAN)        Villach       9  17   26
 7 Brian Hill (CAN)           Feldkirch     6  16   22
 8 Kurt Harand                WEV Vienne   10  10   20

 

Barrage de relégation

Innsbruck - WAT-Stadlau 6-5 a.p.
WAT-Stadlau - Innsbruck 2-4
Innsbruck - WAT-Stadlau 6-2

Après plusieurs courtes défaites en début de saison, Innsbruck avait à la fois changé d'entraîneurs et remplacé son duo d'étrangers. En plus de mener l'équipe sur la glace, les deux anciens joueurs de NHL Alain Daigle et Larry Skinner ont même fini par prendre en charge l'entraînement de l'équipe en fin de saison pour assurer son maintien. Le WAT-Stadlau est relégué en Nationalliga... mais sera encore une fois repêché par la faillite du HC Salzbourg. Ce club a voulu se faire plus gros qu'il n'était, incapable de se payer l'équipe qu'il avait constituée avec deux étrangers plus cinq Canadiens naturalisés.

 

 

 

Nationalliga

Lustenau est promu en Bundesliga.

 

 

 

Jugend (moins de 20 ans)

Division I : 1 Villach, 2 Klagenfurt, 3 Feldkirch, 4 Innsbruck, 5 Kapfenberg, 6 Wiener EV, 7 Salzbourg, 8 WAT Stadlau.

Villach est champion d'Autriche juniors.

Division II : 1 ATSE Graz.

 

 

Schüler

Classement : 1 Feldkirch, 2 Wiener EV, 3 Villach.

 

 

Knaben

Classement : 1 Wiener EV.

 

 

La saison précédente (1980/81)

La saison suivante (1982/83)

 

Retour aux archives