Coupe d'Europe 1985/86
Premier tour (10 et 24 octobre 1985)
Durham Wasps (GBR) - HC Jesenice (YOU) 6-7 (3-1,3-3,0-3) Jesenice - Durham 8-3 (2-0,3-0,3-3) Amsterdam (HOL) - Slavia Sofia (BUL) 10-1 Slavia Sofia - Amsterdam 1-8
Durham parvient à mener 5-1 contre Jesenice, et même si la condition physique des quatre lignes yougoslaves fait la différence au final, l'entraîneur du club anglais Pete Johnson déclare que désormais "les gens ne riront peut-être plus autant de nous en pensant au hockey britannique".
Deuxième tour
Dynamo Berlin (RDA) - Ujpesti Dozsa (HON) 11-1 (5-0,1-1,5-0) [le 18 novembre] Dynamo Berlin - Ujpesti Dozsa 8-1 (2-1,3-0,3-0) [le 19 novembre] Saint-Gervais (FRA) - Zaglebie Sosnowiec (POL) 5-3 (0-0,3-1,2-2) [le 19 novembre] Saint-Gervais (FRA) - Zaglebie Sosnowiec (POL) 3-3 (0-1,2-0,1-2) [le 21 novembre] HC Jesenice (YOU) - HC Davos (SUI) 5-8 (0-2,4-2,1-4) [le 21 novembre] Davos - Jesenice 9-2 (1-1,2-1,6-0) [le 5 décembre] Txuri Urdin Saint-Sébastien (ESP) - HC Bolzano (ITA) 1-5 (1-1,0-4,0-0) Bolzano - Txuri Urdin 18-0 Amsterdam - KAC Klagenfurt 2-4 (1-2,1-1,0-1) Klagenfurt - Amsterdam 9-5
Saint-Gervais, qui joue les deux rencontres à domicile, réussit l'exploit de battre Sosnowiec. Mais en plus des deux renforts extérieurs autorisés cette année-là par le règlement de la compétition (Antoine Richer des Français Volants et Peter Almasy de Nice), le club haut-savoyard aligne deux autres joueurs des Volants, Pat Daley et Christophe Ville. Le président de la formation parisienne, Thierry Lacarrière, avait prêté ces joueurs de bonne foi sous condition que l'IIHF l'accepte, mais il ne savait pas que l'équipe du président Bernard Goy présenterait à cette occasion de fausses licences pour faire croire que Daley et Ville appartiennent à Saint-Gervais, avec l'assentiment de la FFSG qui avait fermé les yeux. En apprenant cela, les membres de la commission des licences de la fédération (justement présidée par Lacarrière) démissionnent en bloc. Néanmoins, la qualification de Saint-Gervais n'est pas remise en cause car les dirigeants polonais, "amadoués" par les dirigeants du club haut-savoyard, ne portent pas réclamation.
Troisième tour
HC Bolzano (ITA) - CSKA Moscou (RUS) 1-11 (0-3,1-1,0-7) [le 5 février] HC Bolzano - CSKA Moscou 2-11 (1-5,1-5,0-1) [le 6 février à Feltre] KAC Klagenfurt (AUT) - Dukla Jihlava (TCH) 1-4 (0-2,0-1,1-1) [le 6 février] KAC Klagenfurt - Dukla Jihlava 2-10 (1-4,0-4,1-2) [le 7 février] HC Davos (SUI) - Södertälje SK (SUE) 5-9 (3-2,0-5,2-2) [le 5 février] Davos - Södertälje 5-9 (2-1,2-5,1-3) [le 6 février à Zurich] Dynamo Berlin (RDA) - SB Rosenheim (RFA) 1-3 (1-0,0-2,0-1) [le 6 février] SB Rosenheim - Dynamo Berlin 3-4 (3-1,0-1,0-2) [le 20 février] Saint-Gervais élimine Ilves Tampere par forfait
Seul l'affrontement entre Ouest-allemands et Est-allemands se joue en aller-retour. Les autres séries, moins équilibrées, se tiennent dans un même pays.
Finale (24, 26, 27, 29 et 30 août 1986 à Rosenheim, Allemagne de l'ouest)
SB Rosenheim (RFA) - Södertälje SK (SUE) 1-3 (1-1,0-1,0-1) Saint-Gervais (FRA) - Dukla Jihlava (TCH) 2-10 (1-4,0-5,1-1) CSKA Moscou (URSS) - Södertälje 10-2 (2-0,2-0,6-2) Rosenheim - Saint-Gervais 9-4 (4-0,2-2,3-2) Saint-Gervais - CSKA Moscou 1-19 (0-6,0-5,1-8) Rosenheim - Dukla Jihlava 6-4 (1-0,4-2,1-2) Dukla Jihlava - CSKA Moscou 3-9 (1-2,2-5,0-2) Södertälje - Saint-Gervais 11-0 (2-0,5-0,4-0) Rosenheim - CSKA Moscou 0-8 (0-4,0-2,0-2) Dukla Jihlava - Södertälje 4-5 (1-2,2-1,1-2)
Classement : 1 CSKA Moscou (URSS) 8, 2 Södertälje (SUE) 6, 3 Rosenheim (RFA) 4, 4 Jihlava (TCH) 2, 5 Saint-Gervais (FRA) 0.
Le CSKA Moscou est champion d'Europe. Les autres en sont encore réduits à se battre pour la deuxième place, et à ce jeu-là, le SSK rétablit l'honneur du hockey suédois en devenant vice-champion continental, une place que les Scandinaves attendaient depuis treize ans.
Meilleurs marqueurs du tournoi final
B A Pts 1 Sergei Makarov CSKA 7 3 10 2 Igor Viazmikin CSKA 6 4 10 3 Vladimír Vlk Dukla 6 3 9 4 Andreï Khomutov CSKA 5 4 9 5 Vladimir Krutov CSKA 3 6 9 6 Aleksandr Zybin CSKA 3 6 9 7 Vyacheslav Fetisov CSKA 1 8 9 8 Evgueni Davydov CSKA 5 3 8 9 Jaroslav Benák Dukla 4 4 8 10 Valeri Kamensky CSKA 3 5 8
La saison précédente (1984/85)