Championnat d'Italie 1934/35
Série B
Une série B est instituée pour servir d'éliminatoires pour la série A. Elle est ouverte à tous les clubs du pays, mais l'hiver assez doux ne permet qu'à deux équipes alpines de participer en plus des deux réserves milanaises.
Demi-finales (10 et 13 février 1935)
Renon - Cortina II 2-1 (2-1,0-0,0-0) HC Milano II - Diavoli Rossoneri II 3-1 (0-0,1-0,2-1) ?, Signorini, Galassi / ?
Finale (17 février 1935 à Soprabolzano)
Renon - HC Milano II 1-2 (0-1,1-0,0-1)
L'équipe-réserve du HC Milan prend la quatrième et dernière place qualificative en série A.
Série A
Les finales sont prévues à Cortina du 27 février au 1er mars, mais la glace naturelle n'y est pas en bon état. La fédération déplace la compétition dans le Palais de Glace de la via Piranesi à Milan. Alors qu'elle bénéficie cette saison des conseils de plusieurs joueurs autrichiens dont l'entraîneur Hans Ertl, Cortina doit déclarer forfait, laissant les trois équipes milanaises entre elles.
02/03/1935 Diavoli Rossoneri - HC Milano II 2-0 (2-0,0-0,0-0) 5'30" M.Zucchini, 13' Scotti 03/03/1935 HC Milano - HC Milano 11-0 (3-0,4-0,4-0) Venosta 2, Rossi 2, De Mazzeri 6, Timpano 04/03/1935 Diavoli Rossoneri - HC Milano 2-1 (0-0,1-1,1-0) 29' Scotti (Maiocchi, Pellegrini), 43'30" Pellegrini / 29'20" De Mazzeri
Comme ils s'y entraînés contre l'équipe réserve face au gardien Calcaterra, les Diavoli Rossoneri dominent en butant sur la défense de Milan. Lorsqu'ils ouvrent le score, Carlo de Mazzeri ne met que vingt secondes à égaliser. Finalement, alors que les deux adversaires se découvrent de moins en moins, le gardien Augusto Gerosa commet sa seule erreur en ne captant pas le tir de Giorgio Pellegrini en fin de match. Les Diavoli sont champions d'Italie.
Diavoli Rossoneri : Alberto De Bernardi / Mario Zucchini - Franco Carlassare / Ignazio Dionisi - Giorgio Pellegrini - Gianni Scotti ; Mario Maiocchi - Aldo Marazza (absent au match décisif) - Egidio Bruciamonti.
HC Milan : Augusto Gerosa / Franco Rossi - Gianmario Baroni / Luigi Venosta - Camillo Mussi - Carlo De Mazzeri ; Giampiero Medri - Carlo Signorini - Giuseppe Timpano.
HC Milan II : Enrico Calcaterra (Mascheroni au match 2) / Franco Benni - Talamona / Piero Fabris - Franco Taccani - Arnaldo Fabris ; Bordoni - Rota - Galassi ; Alaimo.
Matches amicaux
Contrairement au championnat, les équipes peuvent aligner leurs joueurs étrangers dans cette "Coppa del Podestà" (dirigeant fasciste) : il s'agit de l'entraîneur-joueur Jim Foley qui reste sur la glace pendant tout le match pour le HCM, de Howie Grant et des frères Ball (Gerhard, Rudi mais aussi Heinz au match retour) pour les Diavoli Rossoneri, sensiblement plus forts ainsi.
15/02/1935 HC Milano - Diavoli Rossoneri 3-3 (1-1,1-2,1-0) Foley 2, De Mazzeri / R.Ball 2, M.Zucchini 20/02/1935 Diavoli Rossoneri - HC Milano 5-0 (2-0,2-0,1-0) Grant 2, Grant (R.Ball), Scotti (Grant), Dionisi
Le HC Milan, les Diavoli Rossoneri et Cortina ont aussi disputé des matches amicaux internationaux.
La saison précédente (1933/34)