NHL 1981/82
Les divisions sont réalignées de manière plus géographique, avec le passage de Calgary et Los Angeles dans la division Smythe, la plus à l'ouest. Les déplacements moyens sont ainsi rendus plus courts à l'intérieur d'une même division, et les équipes s'y rencontrent maintenant plus souvent : huit fois. Jusqu'ici, tout le monde s'affrontait quatre fois en toute équité. La domination "locale" devient désormais de plus en plus importante, y compris en play-offs où il faut d'abord sortir vainqueur de sa division, et les rivalités des derbys vont donc grimper en flèche.
Classements (80 matches)
Conférence Prince de Galles
Division Adams
Pts V N D BP-BC Diff 1 Canadiens de Montréal 109 46 17 17 360-223 +137 2 Boston Bruins 96 43 10 27 323-285 +38 3 Buffalo Sabres 93 39 15 26 307-273 +34 4 Nordiques de Québec 82 33 16 31 356-345 +11 5 Hartford Whalers 60 21 18 41 264-351 -87
Après le départ à Winnipeg de Serge Savard, c'est Bob Gainey, l'incarnation de l'attaquant défensif, qui est devenu capitaine des Canadiens de Montréal. Bob Berry (arrivé de Los Angeles) a également remplacé Claude Ruel comme entraîneur. Ces changements, tout comme le départ du buteur Pierre Larouche insatisfait de son temps de glace, n'empêchent pas les Habs de connaître une excellente saison. Ils ont la meilleure défense de la ligue et ont comme surprenant meilleur marqueur Keith Acton, pas connu comme un gros pointeur.
Division Patrick
Pts V N D BP-BC Diff 1 New York Islanders 118 54 10 16 385-250 +135 2 New York Rangers 92 39 14 27 316-306 +10 3 Philadelphia Flyers 87 38 11 31 325-313 +12 4 Pittsburgh Penguins 75 31 13 36 310-337 -27 5 Washington Capitals 65 26 13 41 319-338 -19
La domination des Islanders de New York devient de plus en plus impressionnante. En alignant 15 victoires de suite entre le 21 janvier et le 20 février, ils battent le précédent record (14) établi par les Bruins de Boston en 1929.
Conférence Clarence Campbell
Division Norris
Pts V N D BP-BC Diff 1 Minnesota North Stars 94 37 20 23 346-288 +58 2 Winnipeg Jets 80 33 14 33 319-332 -13 3 Saint Louis Blues 72 32 8 40 315-349 -34 4 Chicago Black Hawks 72 30 12 38 332-363 -31 5 Toronto Maple Leafs 56 20 16 44 298-380 -82 6 Detroit Red Wings 54 21 12 47 270-351 -81
Bons derniers de la NHL un an plus tôt, les Winnipeg Jets réussissent la plus grosse progression de l'histoire de la ligue. Ils le doivent à leur choix numéro 1 de la draft, Dale Hawerchuk. Le gamin de 18 ans est le plus jeune joueur de l'histoire à atteindre la barre des 100 points.
Division Smythe
Pts V N D BP-BC Diff 1 Edmonton Oilers 111 48 15 17 417-295 +122 2 Vancouver Canucks 77 30 17 33 290-288 +2 3 Calgary Flames 75 29 17 34 334-345 -11 4 Los Angeles Kings 63 24 15 41 314-369 -55 5 Colorado Rockies 49 18 13 49 241-362 -121
Wayne Gretzky bat tous les records de la NHL durant la saison régulière et franchit le cap incroyable des 200 points. Ses Edmonton Oilers deviennent la meilleure attaque de la ligue
Meilleurs marqueurs de la saison régulière
MJ B A Pts +/- Pén 1 Wayne Gretzky Edmonton 80 92 120 212 +81 26' 2 Mike Bossy NY Islanders 80 64 83 147 +69 22' 3 Peter Stastny (TCH) Québec 80 46 93 139 -10 91' 4 Dennis Maruk Washington 80 60 76 136 -4 128' 5 Bryan Trottier NY Islanders 80 50 79 129 +70 88' 6 Denis Savard Chicago 80 32 87 119 0 82' 7 Marcel Dionne Los Angeles 78 50 67 117 -10 50' 8 Bobby Smith Minnesota 80 43 71 114 +10 82' 9 Dino Ciccarelli Minnesota 76 55 51 106 +14 138' 10 Dave Taylor Los Angeles 78 39 67 106 -4 130' 11 Glenn Anderson Edmonton 80 38 67 105 +46 71' 12 Dale Hawerchuk Winnipeg 80 45 58 103 -4 47' 13 Mike Rogers NY Rangers 80 38 65 103 +2 43' 14 Neal Broten (USA) Minnesota 73 38 60 98 +14 42' 15 Réal Cloutier Québec 67 37 60 97 +26 34' 16 Rick Middleton Boston 75 51 43 94 +15 12' 17 John Tonelli NY Islanders 80 35 58 92 +48 57' 18 Barry Pederson Boston 77 43 49 92 +27 53' 19 Morris Lukowich Winnipeg 74 30 62 92 -4 102' 20 Bernie Federko St. Louis 79 24 68 92 -10 70'
Meilleurs gardiens
Min Moy. 1 Denis Herron Montréal 1547 2,64 2 Rick Warmsley Montréal 2206 2,64 3 Billy Smith NY Islanders 2685 2,97 4 Roland Melanson NY Islanders 2115 3,23 5 Grant Fuhr Edmonton 2847 3,31 6 Richard Brodeur Vancouver 3010 3,35 7 Marco Baron Boston 2515 3,44 8 Gilles Meloche Minnesota 3026 3,47
Les trophées
Meilleur joueur (trophée Hart) : Wayne Gretzky (Edmonton Oilers).
Meilleur joueur élu par ses pairs (trophée Lester B. Pearson) : Wayne Gretzky (Edmonton Oilers).
Meilleur gardien (trophée Vézina) : Billy Smith (New York Islanders).
Meilleur défenseur (trophée Norris) : Doug Wilson (Chicago Blackhawks).
Meilleur attaquant défensif (trophée Selke) : Steve Kasper (Boston Bruins).
Meilleure recrue (trophée Calder) : Dale Hawerchuk (Winnipeg Jets).
Fair-play (trophée Lady Byng) : Rick Middleton (Boston Bruins).
Persévérance (trophée Masterton) : Glenn Resch (Colorado Rockies).
Meilleur entraîneur (trophée Jack Adams) : Tom Watt (Winnipeg Jets).
Première équipe all-star : Billy Smith (NY Islanders) ; Ray Bourque (Boston) - Doug Wilson (Chicago) ; Mark Messier (Edmonton) - Wayne Gretzky (Edmonton) - Mike Bossy (NY Islanders).
Deuxième équipe all-star : Grant Fuhr (Edmonton) ; Brian Engblom (Montréal) - Paul Coffey (Edmonton) ; John Tonelli (NY Islanders) - Bryan Trottier (NY Islanders) - Rick Middleton (Boston).
Play-offs
Premier tour (7, 8, 10, 11 et 13 avril 1982)
Division Adams
Montréal - Québec 5-1 (2-0,1-0,2-1) Montréal - Québec 2-3 (0-1,2-1,0-1) Québec - Montréal 2-1 (2-0,0-0,0-1) Québec - Montréal 2-6 (1-2,0-2,1-2) Montréal - Québec 2-3 a.p. (0-2,0-0,2-0,0-1) Boston - Buffalo 3-1 (1-0,1-0,1-1) Boston - Buffalo 7-3 (1-1,5-1,1-1) Buffalo - Boston 5-2 (1-0,3-2,1-0) Buffalo - Boston 2-5 (1-1,0-4,1-0)
Lorsque les Nordiques perdent leur meilleur joueur Peter Stastny, blessé à un rein au premier match, on ne donne pas cher de leur peau. Ils résistent pourtant grâce aux exploits du gardien Danick Bouchard, qui avait commencé la saison hors de forme après des palabres salariales qui l'avaient laissé insatisfait. La série file en prolongation et Réal Cloutier fait le tour de la cage à 2 contre 1 pour servir Dale Hunter qui marque au ras du poteau. Montréal est éliminé par son "petit" rival.
Division Patrick
New York Islanders - Pittsburgh 8-1 (3-1,3-0,2-0) New York Islanders - Pittsburgh 7-2 (4-0,2-1,1-1) Pittsburgh - New York Islanders 2-1 a.p. (0-1,0-0,1-0,1-0) Pittsburgh - New York Islanders 5-2 (2-1,2-1,1-0) New York Islanders - Pittsburgh 4-3 a.p. (0-0,1-3,2-0,1-0) New York Rangers - Philadelphie 1-4 (1-2,0-0,0-2) New York Rangers - Philadelphie 7-3 (2-1,3-1,2-1) Philadelphie - New York Rangers 3-4 (3-0,0-3,0-1) Philadelphie - New York Rangers 5-7 (0-1,2-4,3-2)
Si sereins en saison régulière, les Islanders champions en titre frôlent le précipice dans ce premier tour : ils marquent deux fois dans les six dernières minutes pour forcer in extremis une prolongation contre Pittsburgh. Déjà auteur de l'égalisation, John Tonelli y inscrit le but vainqueur.
Division Norris
Minnesota - Chicago 2-3 a.p. (0-0,1-1,1-1,0-1) Minnesota - Chicago 3-5 (0-0,2-2,1-3) Chicago - Minnesota 1-7 (1-3,0-3,0-1) Chicago - Minnesota 5-2 (2-0,1-2,2-0) Winnipeg - Saint-Louis 3-4 (2-1,0-1,1-2) Winnipeg - Saint-Louis 5-2 (1-1,4-0,0-1) Saint-Louis - Winnipeg 6-3 (2-1,3-0,1-2) Saint-Louis - Winnipeg 8-2 (4-0,3-1,1-1)
Brian Sutter, aîné d'une famille de six hockeyeurs et capitaine des Blues de Saint Louis, démontre encore une fois sa détermination devant la cage quand il faut marquer des buts de raccroc : il fait trembler sept fois les filets de Winnipeg.
Division Smythe
Edmonton - Los Angeles 8-10 (4-3,2-5,2-2) Edmonton - Los Angeles 3-2 a.p. (1-0,0-2,1-0,1-0) Los Angeles - Edmonton 6-5 a.p. (0-2,0-3,5-0,1-0) Los Angeles - Edmonton 2-3 (1-1,0-2,1-0) [le 12 avril] Edmonton - Los Angeles 4-7 (2-3,0-3,2-1) Vancouver - Calgary 5-3 (2-1,0-0,3-2) Vancouver - Calgary 2-1 a.p. (0-0,1-1,0-0,1-0) Calgary - Vancouver 1-3 (1-1,0-0,0-2)
Miracle sur Manchester (du nom du boulevard où se situe le Forum de Los Angeles) : c'est le nom qui sera donné à l'incroyable match 3 entre les Kings et les Oilers, au cours duquel les Californiens remontent un retard de cinq buts en dernière période, jusqu'à l'égalisation miraculeuse de Steve Bozek à six secondes de la fin. En prolongation, Doug Smith gagne une mise au jeu en zone offensive contre Mark Messier et Daryl Evans inscrit le but gagnant. Los Angeles, qui n'avait gagné que cinq fois à l'extérieur au cours de la saison, remporte également deux manches à l'extérieur pour décrocher sa première qualification pour le second tour.
Finales de division (15, 16, 18, 19, 21, 23 et 25 avril 1982)
Division Adams
Boston - Québec 4-3 (2-2,0-0,2-1) Boston - Québec 8-4 (2-2,3-0,3-2) Québec - Boston 3-2 a.p. (1-1,1-1,0-0,1-0) Québec - Boston 7-2 (2-0,4-1,1-1) Boston - Québec 3-4 (1-2,1-1,1-1) Québec - Boston 5-6 a.p. (1-3,3-2,1-0,0-1) Boston - Québec 1-2 (0-0,1-1,0-1)
Une intoxication alimentaire prive les Nordiques de leur gardien Danick Bouchard après le premier match, mais il revient à temps pour la manche décisive. Dave Pichette marque le but gagnant qui qualifié Québec.
Division Patrick
New York Islanders - New York Rangers 4-5 (3-3,0-1,1-1) New York Islanders - New York Rangers 7-2 (3-0,2-1,2-1) New York Rangers - New York Islanders 3-4 a.p. (1-1,0-1,2-1,0-1) New York Rangers - New York Islanders 3-5 (1-1,1-2,1-2) New York Islanders - New York Rangers 2-4 (1-1,1-2,0-1) New York Rangers - New York Islanders 3-5 (1-1,1-2,1-2)
Division Norris
Saint-Louis - Chicago 4-5 (0-2,3-0,1-3) Saint-Louis - Chicago 3-1 (1-1,1-0,1-0) Chicago - Saint-Louis 6-5 (3-1,2-1,1-3) Chicago - Saint-Louis 7-4 (2-1,2-3,3-0) Saint-Louis - Chicago 3-2 a.p. (1-1,1-1,0-0,1-0) Chicago - Saint-Louis 2-0 (0-0,2-0,0-0)
Division Smythe
Vancouver - Los Angeles 3-2 (0-1,2-1,1-0) Vancouver - Los Angeles 2-3 a.p. (1-0,1-2,0-0,0-1) Los Angeles - Vancouver 3-4 a.p. (0-1,2-1,1-1,0-1) Los Angeles - Vancouver 4-5 (1-1,2-3,1-1) Vancouver - Los Angeles 5-2 (2-1,2-1,1-0)
Harry Neale, l'entraîneur de Vancouver, a été suspendu pour dix rencontres parce qu'il est monté dans la tribune à Québec pour pourchasser un spectateur qui avait frappé son enforcer Tiger Williams. Depuis que son adjoint Roger Neilson a pris le relais, les Canucks sont invaincus ! Ils se sont qualifiés pour cette finale de division contre l'outsider Los Angeles. Sachant qu'il est prévu qu'il remplace le manager John Milford qui part à la retraite, Neale laisse la main et l'intérim de Neilson, qui a constitué un déclic imprévu juste avant les play-offs, est prolongé.
Finale de conférence de Galles (27, 29 avril, 1er et 4 mai 1982)
New York Islanders - Québec 4-1 (1-0,1-0,2-1) New York Islanders - Québec 5-2 (1-1,2-1,2-0) Québec - New York Islanders 4-5 a.p. (2-2,0-1,2-1,0-1) Québec - New York Islanders 2-4 (0-1,0-1,2-2)
Après leur marathon de 12 matches en 16 jours pour se qualifier, les Nordiques n'ont plus vraiment assez d'énergie pour gêner des Islanders sûrs de leur hockey. Ils donnent tout lors du premier match dans leur Colisée mais s'avouent là encore vaincus par un but en prolongation de Wayne Merrick.
Finale de conférence Campbell (27, 29 avril, 1er, 4 et 6 mai 1982)
Chicago - Vancouver 1-2 a.p. (1-1,0-0,0-0,0-0,0-1) Chicago - Vancouver 4-1 (2-0,0-0,2-1) Vancouver - Chicago 4-3 (2-2,1-0,1-1) Vancouver - Chicago 5-3 (1-0,2-1,2-2) Chicago - Vancouver 2-6 (1-3,0-0,1-3)
Pour exprimer son désarroi ironique à l'arbitre qui a infligé quatre pénalités de suite contre son équipe au deuxième match, l'entraîneur impromptu Roger Neilson place une serviette blanche au bout d'une crosse comme s'il agitait un drapeau blanc. Il est alors expulsé du banc. Le surlendemain à Vancouver, les supporters locaux sont venus avec des serviettes qu'ils font tourner en guise de soutien : une tradition est née. Les Canucks réussissent un exploit de plus, portés par leur gardien Richard Brodeur, surnommé le "roi Richard".
Finale (8, 11, 13 et 16 mai 1982)
New York Islanders - Vancouver 6-5 a.p. (3-2,1-2,1-1,1-0) New York Islanders - Vancouver 6-4 (1-0,1-3,4-1) Vancouver - New York Islanders 0-3 (0-0,0-2,0-1) Vancouver - New York Islanders 1-3 (1-1,0-2,0-0)
Pour le gardien Richard Brodeur, les Islanders sont le mauvais souvenir de sa carrière : il n'avait pu y jouer que deux parties, avant qu'ils ne l'envoient en équipe-ferme. Il aimerait donc leur montrer qu'ils ont eu tort de ne pas lui faire confiance, mais il sort très frustré par le déroulement du premier match : il est en effet gêné par une collision avec son défenseur Harold Snepsts lors de l'égalisation de Mike Bossy dans les dernières minutes. À la fin de la première prolongation, ce même Snepsts - jusqu'ici le pilier défensif de Vancouver dans ces play-offs - effectue une dangereuse relance dans l'axe, que Bossy intercepte pour marquer à deux secondes de la sirène.
Mike Bossy marque sept buts au total au cours de la finale et les Islanders deviennent la première équipe américaine à remporter la Coupe Stanley trois fois de suite.
Meilleur joueur des play-offs (trophée Conn-Smythe) : Mike Bossy (New York Islanders).
Meilleurs marqueurs des play-offs
MJ B A Pts Pén 1 Bryan Trottier NY Islanders 19 6 23 29 40' 2 Mike Bossy NY Islanders 19 17 10 27 0' 3 Denis Potvin NY Islanders 19 5 16 21 30' 4 Thomas Gradin (SUE) Vancouver 17 9 10 19 10' 5 Denis Savard Chicago 15 11 7 18 52' 6 Stan Smyl Vancouver 17 9 9 18 25' 7 Peter Stastny (TCH) Québec 12 7 11 18 10' 8 Barry Pederson Boston 11 7 11 18 2' Joe Mullen (USA) Saint-Louis 10 7 11 18 4'
La saison précédente (1980/81)