Matches amicaux internationaux entre clubs 1936/37

 

29/10/1936 Altonaer EV Hambourg  - EKE Vienne  0-2 (0-1,0-1) [&arrêté par le brouillard]
04/11/1936 Sparta Prague  - EKE Vienne  1-3 (0-0,0-3,1-0)  Topinka / Tatzer 2, Schneider
05/11/1936 LTC Prague  - EKE Vienne  3-0 (3-0,0-0,0-0)  Buckna, Pergel, Malecek
07/11/1936 Français Volants  - Brussels IHC  1-1
17/11/1936 HC Währing  - Ferencváros  1-2
18/11/1936 EKE Vienne  - Ferencváros  3-0 (1-0,0-0,2-0)  Tatzer, Csöngei 2
18/11/1936 Amsterdam  - Étoile du nord  2-5 (1-4,0-0,1-1)
19/11/1936 Amsterdam  - Étoile du nord  3-12 (1-6,1-1,3-5)
21/11/1936 BKE Budapest  - Wiener EV  1-0 (0-0,0-0,1-0)  Miklos
22/11/1936 BKE Budapest  - Wiener EV  1-6 (0-1,1-3,0-2)  Rona / Nowak, Stanek 2, Demmer 2, Kirchberger
22/11/1936 Bâle  - Klagenfurt  4-2 (1-1,3-0,0-1)
25/11/1936 Blauwe Zes Amsterdam  - Klagenfurt  2-2 (1-1,1-0,0-1)
26/11/1936 Blauwe Zes Amsterdam  - Klagenfurt  1-0 (1-0,0-0,0-0)
26/11/1936 Wiener EV  - SC Riessersee  3-2 (0-0,2-1,1-1)  Demmer, Nowak, Kirchberger / Strobl 2
27/11/1936 Étoile du Nord Bruxelles  - Klagenfurt  2-1
27/11/1936 EKE Vienne  - SC Riessersee  0-0 (0-0,0-0,0-0)
28/11/1936 MEC Mödling  - SC Riessersee  0-10 (0-3,0-4,0-3)  Spaeth, Wild, Lang 4, Strobl, Schenk, Reinhold 2
29/11/1936 MEC Mödling  - Ferencváros  0-4 (0-1,0-0,0-3)  Gergely I 2, Gergely II, Erdödy
02/12/1936 Sparta Prague  - Wiener EV  3-1 (0-1,1-0,2-0)  Jirotka 2, McLean / Nowak
03/12/1936 LTC Prague  - Wiener EV  2-1 (0-0,0-1,2-0)  Malecek, Zetkovsky / Göbel
05/12/1936 Zehlendorfer Wespen  - Wiener EV  2-1 (1-0,0-1,1-0)  Wehling 2 / Nowak
06/12/1936 Berliner SC  - Wiener EV  2-2 (1-0,0-1,1-1)  égalisation de Jaenecke à 20" de la fin
06/12/1936 HC Bragadiru Bucarest  - Slezan Opava  2-2 (0-1,1-0,1-1)
07/12/1936 Telefon-Club Bucarest  - Slezan Opava  2-2 (1-1,0-1,1-0)
10/12/1936 Wiener EV  - LTC Prague  2-5 (0-2,1-3,1-0)  Kirchberger, Nowak / Buckna 4, Kucera
11/12/1936 EKE Vienne  - LTC Prague  0-0 (0-0,0-0,0-0)
12/12/1936 MEC Mödling  - LTC Prague  9-3
14/12/1936 Bâle  - Ferencváros  1-2 (0-1,1-1,0-0)
15/12/1936 Bragadiru Bucarest  - BKE Budapest  1-5 (0-2,1-3,0-0)
16/12/1936 Telefon-Club Bucarest  - BKE Budapest  0-2 (0-1,0-0,0-1)
18/12/1936 HC Bern  - Ferencváros  0-1 (0-0,0-1,0-0)
20/12/1936 Zurich SC  - Ferencváros  3-0 (3-0,0-0,0-0)
20/12/1936 BKE Budapest  - Sparta Prague  4-5
22/12/1936 Klosters  - Ferencváros  0-5
23/12/1936 Manchester Rapid  - Kimberley Dynamiters  3-8 [à Paris ]
23/12/1936 Innsbrucker EV  - BBTE Budapest  0-1 (0-0,0-0,0-1)
25/12/1936 Château d'Oex  - Cambridge  2-2 a.p. (1-1,1-1,0-0,0-0)
25/12/1936 Berchtesgaden  - Salzburg ETC  3-5
25/12/1936 Cortina  - Innsbrucker EV  1-3 (1-0,0-1,0-2)  Bellodis / M. Schmid 2, Gaßler
25/12/1936 EV Düsseldorf  - Wiener EV  4-1 (2-0,0-1,2-0)
26/12/1936 Cortina  - Innsbrucker EV  0-6 (0-2,0-4,0-0)
26/12/1936 EV Düsseldorf  - Wiener EV  1-3 (0-1,0-1,1-1)
26/12/1936 Zell am See  - Oxford University  2-1
27/12/1936 EV Düsseldorf  - Wiener EV  2-3 (2-2,0-0,0-1) [à Cologne]

 

Tournoi de Saint-Moritz ( Suisse, du 25 au 27 décembre 1936)

St-Moritz  - Ferencváros  1-0 (0-0,0-0,1-0)
WAC Vienne  - CSH Bruxelles  1-8
London Canadians  - Ferencvaros 3-0 (1-0,1-0,1-0)

Match pour la troisième place

London Canadians - WAC Vienne 1-1

Finale

CSH Bruxelles - Saint-Moritz 3-2 a.p. (0-1,1-0,1-1,1-0)

 

Coupe Looslo (le 27 décembre 1936 à Wengen, Suisse)

Français Volants  - GG Berne  1-0 (1-0,0-0,0-0)
Wengen  - Akademiker Zurich  4-5 (2-0,1-2,1-3)

Finale

Akademiker Zurich - Français Volants 2-1 (2-0,0-0,0-1)

 

27/12/1936 Samaden  - Ferencváros  2-6
27/12/1936 German Canadians  - Kimberley Dynamiters  2-4 [à Krefeld]
28/12/1936 Miesbach  - BBTE Budapest  1-4 (1-0,0-2,0-2) 
29/12/1936 German Canadians  - Kimberley Dynamiters  0-10 [à Hambourg]
29/12/1936 Château d'Oex  - Français Volants  3-0 (1-0,1-0,1-0)
29/12/1936 Salzbourg ETC  - Ferencváros  0-4 (0-1,0-2,0-1)  Gosslegy, Gergely I 2, Gergely II
29/12/1936 Innsbrucker EV  - HG Nuremberg  3-5 (0-2,1-1,2-2)  Pupp, Held 2 / Küffner, K&oouml;gl 3, Fuchs
30/12/1936 Salzbourg ETC  - Ferencváros  2-4
30/12/1936 Innsbrucker EV  - HG Nuremberg  2-5 (0-3,2-1,0-1)  Held, Gaßler (Pupp) / K&oouml;gl 3, Desilets 2
30/12/1936 Katowice  - BKE Budapest  5-2 (1-0,1-1,3-1)

 

Tournoi de Garmisch-Partenkirchen ( Allemagne, du 29 au 31 décembre 1936)

WEV Vienne - BBTE Budapest 4-0 (0-0,2-0,2-0)  Nowak 2, Kirchberger, Demmer
SC Riessersee - Zehlendorfer Wespen 2-0 (2-0,0-0,0-0)
Zehlendorfer Wespen - BBTE Budapest 6-2 (1-0,2-1,3-1)
Riessersee - WEV Vienne 1-0 
WEV Vienne - Wespen 2-1 (0-1,1-0,1-0)
Riessersee - BBTE Budapest

Classement : 1 Riessersee 6, 2 Vienne EV 4, 3 Berlin-Zehlendorf 2, 4 BB Torna Egylet 0.

Finale

Riessersee  - Vienne EV  1-0 a.p. (0-0,0-0,0-0,0-0,0-0,1-0)  Strobl

 

Coupe Spengler (du 26 au 31 décembre 1936 à Davos, Suisse)

Groupe A

Davos - Cambridge University 12-2 (5-0,4-1,3-1)
Berliner SC - Cambridge University 2-1 (0-0,0-1,2-0)
Davos - Berliner SC 3-1 a.p.

Classement : 1 Davos 4, 2 Berliner SC 2, 3 Cambridge University 0.

Groupe B

LTC Prague - Zurich SC 2-0 (0-0,1-0,1-0)
LTC Prague - Oxford University 14-0 (5-0,2-0,7-0)
Zurich SC - Oxford University 11-1 (2-1,3-0,6-0)

Classement : 1 LTC Prague 4, 2 Zurich SC 2, 3 Oxford University 0.

Match pour la troisième place

Zurich SC  - Berliner SC  1-2 (0-0,1-0,0-2)

Finale

Davos  - LTC Prague  1-0 a.p. (0-0,0-0,0-0,1-0)

Davos remporte sa Coupe Spengler grâce à un but de Hans Cattini à la cinquième minute de la prolongation. Malgré son jeu acharné et élaboré, Zurich perd la médaille de bronze contre Berlin après avoir pourtant mené 1-0 à trois minutes de la fin.

HC Davos : Emil Eberle / Albert Geromini - Franz Geromini / Pic Cattini - Hans Cattini - Bibi Torriani ; Beat Rüedi - Toni Büchli - Hans Trauffer.

LTC Praha : Bohumil Modry ou Antonin Houba / Stéphane Beda - Jaroslav Pušbauer / Oldrich Kucera - Josef Malecek - Jiri Tozicka ; Jaroslav Cisar - Mike Buckna - Alois Cetkovsky.

Berliner SC : Theo Kaufmann (Max Rohde) / Rolf Haffner, Erich Römer, Werner Korff / Gustav Jaenecke - Rudi Ball - Paul Trautmann ; Werner George - Adler - Soltmann.

Zürich SC : Albert Künzler ; Caduff - Otto Ernst / Herbert Kessler - Heini Lohrer - Charly Kessler ; Menghini, William Thompson , Güsler, Räber.

Cambridge : Ragg / McLaren - Fraser / D. Richardson - MacLernon - Carson ; Lenart - Christie - Dyson.

Oxford University : La Barge / Mac Robert I - Mac Robert II / Warwick - D. Wilson - W. Tanner ; John Mac Whae, M. Mac Lean, Huril, Sidney Wheelock.

 

??/??/193? Caux  - Français Volants  3-4
01/01/1937 Cracovia Kraków  - BKE Budapest  1-2 (1-1,0-0,0-1)
01/01/1937 Düsseldorf  - BBTE Budapest  3-1 (0-0,2-0,1-1)
01/01/1937 German Canadians  - Kimberley Dynamiters  2-2 [à Krefeld]
01/01/1937 Cortina  - HG Nuremberg  1-6 (0-3,0-2,1-1)  Ernesto Franceschi / Dunn, Kogel 3, Begold 2
01/01/1937 Klagenfurt  - Ferencváros  1-1
02/01/1937 Klagenfurt  - Ferencváros  2-1 (1-0,0-0,1-1)
02/01/1937 Düsseldorf  - Kimberley Dynamiters  1-3 (1-1,0-1,0-1)
02/01/1937 NEHC Bâle  - Oxford  2-1 (0-0,1-1,1-0)
02/01/1937 Cortina + GUF Milan  - HG Nuremberg  1-3 (1-1,0-1,0-1)  Amelio De Zanna / Desilets, Kufner 2
02/01/1937 Saint-Moritz  - Cambridge Eskimos  6-2 (2-0,1-2,3-0)
02/01/1937 Czarni Lwow  - BKE Budapest  2-5
02/01/1937 Innsbrucker EV  - Young Sprinters Neuchâtel  3-3 (2-0,0-1,1-2)
03/01/1937 Czarni Lwow  - BKE Budapest  3-5 (1-2,2-0,0-3)
03/01/1937 Innsbrucker EV  - Young Sprinters Neuchâtel  3-3 (2-0,1-2,0-1)  Mathis, Clerc, Mathis / Gaßler (Held), J.Schmid (H.Schmid), H.Schmid
03/01/1937 Château d'Oex II  - CSH Paris  0-2
03/01/1937 Leysin  - CSH Paris  2-4
03/01/1937 Montana  - Français Volants  5-4 (2-1,1-2,2-1)
03/01/1937 Villars-sur-Ollon  - Cambridge Eskimos  2-4 (1-1,1-2,0-1)
03/01/1937 Villach  - Ferencváros  0-16 (0-6,0-4,0-6)
03/01/1937 German Canadians  - BBTE Budapest  3-1 (2-0,1-1,0-0)
03/01/1937 German Canadians  - Kimberley Dynamiters  1-4 [à Cologne]
04/01/1937 German Canadians  - Kimberley Dynamiters  2-4 [à Krefeld]
04/01/1937 Cambridge Eskimos  - Français Volants  1-1 [à Villars-sur-Ollon ]
05/01/1937 EV München  - Kimberley Dynamiters  1-2 (0-0,1-1,0-1)
05/01/1937 Cortina + GUF Milan  - Ferencváros  0-5 (0-3,0-0,0-2)  Gergely I 2, Gergely II, Knapp, Gotslek
06/01/1937 Étoile du Nord Bruxelles  - BBTE Budapest  3-3 (1-1,0-0,2-2)
06/01/1937 Cracovia Kraków  - BKE Budapest  1-5 (1-0,0-2,0-3)
06/01/1937 Champéry  - Français Volants  2-0
07/01/1937 LTC Prague  - Kimberley Dynamiters  2-6
08/01/1937 LTC Prague  - Kimberley Dynamiters  0-2
08/01/1937 Saint-Moritz  - Amsterdam  7-1 (2-0,4-1,1-0)
09/01/1937 HC Davos  - Amsterdam  12-0
09/01/1937 Zurich SC  - Amsterdam  2-1 (0-0,0-0,2-1)
09/01/1937 Caux  - Cambridge Eskimos  2-3 a.p. (0-0,1-1,1-1,0-1)
09/01/1937 Southampton Vikings  - German Canadians  9-4 (2-2,4-1,3-1)
1?/01/1937 Slezan Opava  - HC Bragadiru Bucarest  4-3
13/01/1937 WEV Vienne  - Kimberley Dynamiters  1-2
13/01/1937 SC Berne  - Amsterdam  3-1 (1-0,1-0,1-1)  Dallmaier, Schäfer, Dallmaier (Hauser) / ?
13/01/1937 Chamonix  - Château d'Oex  1-3 (0-0,0-0,1-3)
15/01/1937 Chamonix  - Château d'Oex  2-5 (1-1,0-3,1-1)
16/01/1937 EV Gmunden  - Bad Tölz  1-3
16/01/1937 Salzbourg ETC  - Reichenhall  2-0 (1-0,0-0,1-0)  Stachowitz, Summersberger
17/01/1937 Bad Tölz  - Salzbourg ETC  2-1 (2-0,0-1,0-0)  Suttner, Rendl / Summersberger
17/01/1937 Riessersee  - Kimberley Dynamiters  1-4
18/01/1937 Klagenfurt  - Ilirija Ljubljana  12-1
22/01/1937 ADG Milan  - EHC Saint-Moritz  3-0 (1-0,0-0,2-0)  Mussi, Venosta, Hans Lux
25/01/1937 Étoile du Nord  - Streatham  2-4 (0-2,2-1,0-1)
25/01/1937 Slavia Presov  - BBTE Budapest  1-3 (0-1,0-1,1-1)
26/01/1937 Kosice  - BBTE Budapest  1-2 (1-0,0-2,0-0)
27/01/1937 Poprad  - BBTE Budapest  1-0 (0-0,0-0,1-0)
28/01/1937 Martin  - BBTE Budapest  2-4

Les "German Canadians" ont été montés par Hoffinger, ancien entraîneur olympique de l'Allemagne, parmi neuf étrangers du championnat allemand. Cette équipe se présente sous cette composition : Dowton / Hoffinger (C) - Ring / Langford - Prediger - Klotz / Schnarr - Grey - Schwinghammer. Ils sont pour la plupart originaires de Kitchener, ville de l'Ontario à forte population d'origine allemande, et qui s'appelait d'ailleurs Berlin avant la guerre de 1914-1918.

 

Semaine de Garmisch ( Allemagne, du 24 au 28 janvier 1937)

Riessersee - BKE Budapest 1-3 (0-1,1-0,0-2)
Berliner SC - IK Göta 2-0 (0-0,1-0,1-0)
Berliner SC - BKE Budapest 3-0 (0-0,3-0,0-0)
Riessersee - EKE Vienne 1-1 (0-0,1-0,0-1)
EKE Vienne - BKE Budapest 0-1 (0-0,0-1,0-0)  Miklos
Riessersee - Göta 2-1 (1-0,0-0,1-1)
EKE Vienne - Göta 2-1 (1-0,0-0,1-1)  Glück, Tatzer
BKE Budapest - Göta 3-1
Berliner SC - Riessersee 1-0
Berliner SC - EKE Vienne 1-0 (0-0,0-0,1-0)

Classement : 1 Berliner SC 8, 2 BKE Budapest 6, 3 EKE Vienne 3, 4 Riessersee 3, 5 Göta 0.

 

29/01/1937 HG Nuremberg  - IK Göta  1-3 (0-1,1-1,0-1)  Lehmeyer / Johansson, Liljeberg, ?
30/01/1937 EV Olomouc  - Wiener EV  2-7 (1-2,0-2,0-3)  Heinz, Matula / Demmer 2, Kulka 2, Nowak 2, Kirchberger
30/01/1937 Klagenfurt  - Troppauer EV [Opava]  10-2
31/01/1937 Klagenfurt  - Troppauer EV [Opava]  3-1
31/01/1937 Rosenheim  - Salzbourg ETC  4-3 (1-2,1-1,2-0)
31/01/1937 Kralovo Pole  - Wiener EV  1-8 (0-2,0-3,1-3)  Martinson / Kirchberger 4, Nowak 2, Demmer, Stanek
04/02/1937 Villars HC  - Brussels IHC  1-3
06/02/1937 Montana HC  - Brussels IHC  0-2 (0-0,0-1,0-1)  [le roi belge Lépold III est en tribune]
06/02/1937 Southampton Vikings  - Kimberley Dynamiters  2-7 (1-2,1-4,0-1)
09/02/1937 Étoile du nord Bruxelles  - Kimberley Dynamiters  2-4
11/02/1937 Amsterdam  - Kimberley Dynamiters  1-7 (0-1,0-4,1-2)
12/02/1937 Amsterdam  - Kimberley Dynamiters  1-19
14/02/1937 EHC Saint-Moritz  - ADG Milan  4-0 (1-0,1-0,2-0)
14/02/1937 Troppauer EV [Opava]  - Klagenfurt  1-3
19/02/1937 Diavoli Rossoneri Milan  - Saint-Moritz  1-2 (1-0,0-1,0-1)  Dionisi / Innocenti, Baechler
24/02/1937 US Riga  - ASK Tartu  6-2 (0-1,4-0,2-1)
24/02/1937 Diavoli Rossoneri Milan  - Innsbrucker EV  0-3 (0-1,0-0,0-2)  Bruciamonti (c.s.c.), Schmidt 2
04/03/1937 Kalev Tallinn  - IFK Mariefred  0-3
05/03/1937 Sport Tallinn  - IFK Mariefred  1-5
06/03/1937 Harringay Racers  - Kimberley Dynamiters  7-2
06/03/1937 Berliner SC  - HC Davos  3-1 (1-0,2-0,0-1)
08/03/1937 Wembley Lions  - Kimberley Dynamiters  4-2
10/03/1937 ADG Milan  - NEHC Bâle  2-3 (0-0,1-1,1-2)
17/03/1937 ADG Milan  - Klagenfurt  0-3 (0-1,0-1,0-1)
18/03/1937 Düsseldorf  - Kimberley Dynamiters  2-4

 

Tournoi de Toronto ( Canada, avril 1937)

Les Hershey Bears sont les vainqueurs de l'Eastern American Hockey League (EAHL). Les Sudbury Tigers sont les détenteurs de la Coupe Allan (ils sont champions amateurs du Canada). Les Winnipeg Monarchs ont remporté la Coupe Memorial (ils sont champions juniors du Canada). Les Wembley Lions sont champions d'Angleterre.

17/04/1937 Wembley Lions  - Hershey Bears  6-3
19/04/1937 Wembley Lions - Winnipeg Monarchs  4-2
20/04/1937 Sudbury Tigers  - Hershey Bears 5-2
21/04/1937 Winnipeg Monarchs - Hershey Bears 8-7

Le 21 avril, la fédération amateur américaine suspend les Hershey Bears pour avoir joué contre les Baltimore Orioles (eux-mêmes bannis). En retour, la fédération canadienne suspend les Winnipeg Monarchs pour avoir affronté Hershey ! Le tournoi est amputé de deux équipes, et les deux restantes n'ont plus qu'à jouer une finale au meilleur des trois manches.

Finale (22, 24 et 26 avril 1937)

Sudbury Tigers  - Wembley Lions  3-3
Sudbury Tigers - Wembley Lions 6-4
Sudbury Tigers - Wembley Lions 1-2 / 1-0 en prolongation*

* Comme les Lions doivent repartir le lendemain matin pour New York pour attraper leur bateau vers l'Angleterre, une prolongation en mort subite est organisée pour départager les deux équipes.

 

24/06/1937 Johannesburg  - WEV Vienne  2-10 (0-4,0-3,2-3)
26/06/1937 Sélection sud-africaine  - WEV Vienne  2-5 (0-2,0-0,2-3)  Riddell, Rutledge / Nowak 2, Brandl, Stanek, Tatzer
29/06/1937 Maple Leafs Johannesburg  - WEV Vienne  2-7 (0-4,1-2,1-1)  Demmer 3, Brandl, Nowak, Schneider, Tatzer
01/07/1937 Mohawks Johannesburg  - WEV Vienne  4-14 (0-8,2-3,2-3)
03/07/1937 Sélection sud-africaine  - WEV Vienne  2-2 (0-1,1-1,1-0)  Palmer (Riddell), Desilets / Tatzer, Kirchberger (Demmer)
06/07/1937 Sélection sud-africaine  - WEV Vienne  6-5 (1-3,2-1,3-1)  Desilets 4, Britton 2 / Demmer 2, Nowak 2, Winter
08/07/1937 Sélection sud-africaine  - WEV Vienne  4-11 (0-5,2-3,3-3)  Desilets 2, Ratledge, Britton / Demmer 4, Brandl 2, Winter 2, Nowak, Kirchberger
15/07/1937 Sélection sud-africaine  - WEV Vienne  2-10

Pour l'ouverture de l'Union Ice Rink de Johannesburg, la fédération sud-africaine - membre depuis le 17 février de la Ligue Internationale de Hockey sur Glace - invite le WEV, le plus grand club autrichien. Celui-ci reçoit trois renforts d'autres clubs viennois, Egon Winter (WAC), Hans Tatzer et Hans Schneider (EKE). Les Autrichiens réalisent la plus longue tournée d'un club européen : deux mois et demi, dont 16 jours de traversée en bateau (et autant au retour) entre le port de Gênes et Le Cap. Trois mille spectateurs - soit la moitié de la capacité de la salle - assistent aux rencontres de la sélection sud-africaine, essentiellement composée de joueurs canadiens plus quelques hockeyeurs européens.

 

 

La saison précédente (1935/36)

La saison suivante (1937/38)

 

Retour aux archives