Passons rapidement sur les détails d'un vol sans histoires (une bombe désamorcée de justesse, deux tentatives de détournement, un atterrissage sur deux roues...) qui ne réussiraient qu'à nous faire perdre notre temps.
Quelques heures plus tard, donc, votre beau-frère vous a conduit dans le bureau du commissionner de la NHL, Gary Bettman, à...