Suisse - Canada (8 novembre 2008)

 

Match comptant pour la Deutschland Cup 2008.

Pas le jour de la Suisse

En raison d'un concert prévu dans la SAP-Arena de Mannheim, évènement finalement annulé en raison de problèmes dans la préparation de la glace, cette deuxième journée de la Deutschland Cup se déplace à Francfort. La capitale économique du pays fait un bon accueil au tournoi, puisqu'ils sont plus de quatre mille à ce premier match, avant même l'entrée en scène de l'équipe d'Allemagne.

Malheureusement pour eux, la Suisse ne propose pas un grand spectacle. Elle peine à conserver le palet, manque trop de passes et s'use à patiner sans palet l'essentiel du temps. Ses fondamentaux défensifs lui permettent cependant de résister au Canada plus longtemps que ne l'ont fait les Slovaques. L'infériorité numérique est toujours un point fort de la Nati, qui tient près de deux minutes à 3 contre 5 en fin de premier tiers.

Les réflexes défensifs ne suffisent pas à cacher que la Suisse est dans un mauvais jour. Le Canada le comprend, qui hausse le rythme en deuxième période. Juste avant la mi-match, une longue séquence en zone offensive finit par faire craquer les Helvètes sur un but de Mathieu Biron, le géant défensif de Francfort qui joue "à domicile". Deux minutes plus tard, Raphael Diaz (accrocher) et Valentin Wirz (retenir) se font pénaliser à quelques secondes d'intervaille. Rich Chernomaz, malgré le score favorable, utilise alors son temps mort pour tuer le match. Pari gagné : 2-0 par Justin Papineau, qui a suivi le rebond du slap de Stéphane Julien.

Le gardien Jamie Storr, peu inquiété, assure son blanchissage en dernière période, et Derek Hahn ajoute le dernier but en cage vide à deux secondes de la fin. Une victoire canadienne que la Suisse, en dedans physiquement, n'a jamais pu contester.

Désignés joueurs du match : Ronnie Rüeger pour la Suisse et Jamie Storr pour le Canada.

Compte-rendu signé Marc Branchu

 

Commentaires d'après-match

Ralph Krueger (entraîneur de la Suisse) : "On peut dire que rien n'a fonctionné. C'est décevant, parce que nous nous sommes éloignés de notre jeu habituel. Cela sans rien enlever au Canada, qui est l'équipe la plus forte de ce tournoi. Ils étaient bien organisés et nous avons perdu les duels décisifs. Il nous a manqué l'énergie : cette défaite fait mal, mais nous voulons bien finir contre la Slovaquie."

Yves Sarault (attaquant du Canada) : "Que je me sois retrouvé en Allemagne se comprend aisément : à mon âge, on doit prendre ce qui vient, et c'est pourquoi j'ai accepté l'offre d'Ingolstadt. Le jeu est plus rapide en Suisse, ici on utilise plus les muscles, le jeu est moins ouvert, et la colonie nord-américaine est plus importante. Nous sommes fiers de former une vraie famille. Le Team Canada est un moyen de se retrouver pour jouer finalement de façon plus relax. Beaucoup d'entre nous ne sont pas habitués à jouer à quatre lignes en club. Ici, c'est le cas et il y a plus de temps pour récupérer entre deux présences, c'est l'idéal à mon âge."

 

Suisse - Canada 0-3 (0-0, 0-2, 0-1)

Samedi 8 novembre 2008 à 15h00 à la Eissporthalle am Ratsweg. 4100 spectateurs.

Arbitrage de Rick Looker (USA) et Georg Jablukow (ALL) assistés de Tony Engelmann et Christian Hock (ALL).

Pénalités : Suisse 20' (8', 6', 6'), Canada 12' (4', 4', 4').

Tirs cadrés : Suisse 20 (8, 6, 6), Canada 32 (10, 13, 9).

Évolution du score :

0-1 à 28'30" : Biron

0-2 à 31'58" : Papineau assisté de Julien et Trépanier (double sup. num.)

0-3 à 59'58" : Hahn assisté de Milroy

 

Suisse

Gardien : Ronnie Rüeger [sorti de 58'55" à 59'58"].

Défenseurs : Timo Helbling - René Back (4') ; Raphael Diaz (2') - Beat Forster (4') ; Michael Ngoy - Félicien Du Bois ; Florian Blatter - Patrick Fischer II.

Attaquants : Peter Guggisberg - Sandy Jeannin (C, 2') - Thomas Déruns (4') ; Ryan Gardner - Roman Wick - Andres Ambühl (2') ; Kévin Romy (2') - Dario Bürgler - Valentin Wirz (4') ; Matthias Bieber - Thomas Ziegler - Ivo Rüthemann.

Remplaçant : Leonardo Genoni (G). Absents : Patrick Fischer (étirement aux adducteurs), Paolo Duca, Martin Höhener, Thierry Paterlini (en réserve).

Canada

Gardien : Jamie Storr.

Défenseurs : Chris Armstrong - Mathieu Biron ; Mario Scalzo (2') - Stéphane Julien ; Paul Traynor (2') - Pascal Trépanier ; Dan McGillis (2') - Richie Regehr.

Attaquants : Bryan Adams - Yves Sarault (2') - Duncan Milroy ; Adam Courchaine - Chris Herperger (C) - Scott King (2') ; Jamie Wright - Justin Papineau - Norm Milley ; René Corbet - Derek Hahn (2') - Nathan Robinson.

Remplaçant : Fred Brathwaite (G).

 

Retour aux matches internationaux