Neininger, Bernhard
Position : RW
19-10-1955 Chur, SUI
Youth team / club formateur : EHC Chur
Joined his older brother Toni Neininger in La Chaux-de-Fonds in 1974. Both played on the same line during 1976 Olympic Games.
Came back to his native Graubünden canton in 1978 and helped EHC Arosa to win the Swiss league titles in 1980 and 1982.
Neininger represented the Swiss national team 101 times (24 goals). He could have played another Olympic tournament in 1980 but an administrative mistake from Swiss federation prevented the national team to take part (Japan replaced them). Switzerland took part in the Thayer Tutt tournament for non-Olympic teams and Bernhard Neininger was selected to the All-Star Team.
Neininger stayed in Arosa when the club retired into amateur hockey. He worked as a salesman. He played until he was 43 and was player/coach of the team during two years (1990-1992).
His son Tommy also played for Arosa.
MB
Il rejoignit son frère aîné Toni Neininger à La Chaux-de-Fonds en 1974. Tous deux jouèrent sur la même ligne lors des Jeux olympiques 1976.
Il est rentré dans son canton natal des Grisons en 1978 et a aidé l'EHC Arosa à remporter deux titres de champion de Suisse en 1980 et 1982.
Neininger a marqué 24 buts en 101 sélections pour l'équipe de Suisse. Il aurait pu participer à un autre tournoi olympique en 1980 mais une erreur administrative de la fédération a empêché la Suisse d'y prendre part (le Japon l'a remplacée). La Suisse a pris part au tournoi Thayer Tutt entre équipes non participantes aux JO et Bernhard Neininger y fut sélectionné dans l'équipe-type.
Neininger resta à Arosa quand le club se retira de l'élite vers le hockey amateur. Il travaillait comme vendeur. Il joua jusqu'à ses 43 ans, dont deux années comme entraîneur-joueur (1990-1992).
Son fils Tommy a aussi joué pour Arosa.
MB
1975 WCB SUI 6 1 3 4 0' HC La Chaux-de-Fonds
1976 OG SUI 6 2 0 2 6' HC La Chaux-de-Fonds
1976 WCB SUI 7 1 0 1 8' HC La Chaux-de-Fonds
1981 WCB SUI 7 0 2 2 0' EHC Arosa
1982 WCB SUI 7 0 1 1 4' EHC Arosa
1983 WCB SUI 7 2 0 2 2' EHC Arosa
Elite 6 2 0 2 6'
Non Elite 34 4 6 10 14'
|