Championnat de Suisse 1938/39
Ligue Nationale
11/12/1938 Grasshoppers - Davos 0-2 (0-0,0-2,0-0) Dürst (P. Cattini, Torriani), P. Cattini (Torriani) 18/12/1938 SC Berne - Saint-Moritz 1-1 (0-0,1-1,0-0) Heller / Eichholzer 18/12/1938 Davos - Arosa 13-0 (3-0,6-0,4-0) 08/01/1939 Saint-Moritz - Davos 2-7 (0-5,2-1,0-1) 08/01/1939 Grasshoppers - SC Berne 3-5 (0-0,1-4,2-1) Kniel 2, Morley / Mathys, Heller (Dallmaier), Heller 2, Dallmaier 15/01/1939 SC Berne - Arosa 1-2 (0-0,1-0,0-2) Dallmeier (Haller) / Forsyth, Menghini 15/01/1939 Davos - Zurich SC 1-0 (0-0,1-0,0-0) 19/01/1939 Zurich SC - Grasshoppers 6-1 (2-0,4-1,0-0) H.Kessler 3, H.Lohrer (C.Kessler), Rossi (W.Lohrer), W.Lohrer / Morley 22/01/1939 SC Berne - Davos 1-3 (0-2,0-1,1-0) Barrot (Heller) / Torriani (H.Cattini), Torriani (Geromini), H.Cattini (Torriani) 22/01/1939 Saint-Moritz - Zurich SC 0-1 (0-0,0-1,0-0) 25/01/1939 SC Berne - Zurich SC 0-6 (0-2,0-1,0-3) H.Kessler (H.Lohrer), C.Kessler (H.Lohrer), H.Lohrer, H.Lohrer (Badrutt), H.Kessler (H.Lohrer), C.Kessler 29/01/1939 Arosa - Saint-Moritz 1-1 (0-0,1-1,0-0) 19/02/1939 Arosa - Grasshoppers 1-4 (0-1,1-1,0-2) 26/02/1939 Grasshoppers - Saint-Moritz 2-0 (1-0,1-0,0-0) Delnon 2 26/02/1939 Zurich SC - Arosa 2-0 (1-0,0-0,1-0) H.Lohrer, Ernst (H.Lohrer)
Classement (5 matches)
Pts V N D BP-BC Diff 1 HC Davos 10 5 0 0 26-3 +23 2 Zürich SC 8 4 0 1 15-2 +13 3 Grasshopper Club 4 2 0 3 10-14 -4 4 SC Berne 3 1 1 3 8-15 -7 5 EHC Arosa 3 1 1 3 4-21 -17 6 EHC Saint-Moritz 2 0 2 3 4-12 -8
"Bibi" Torriani s'est lié durant son année à Saint-Moritz avec le gardien canadien Cronk. En redescendant à Davos, il fait venir son nouvel ami avec lui puisque le HCD a perdu son portier Hugo Müller pour la capitale Berne, et redevient champion de Suisse.
Saint-Moritz réagit en engageant le gardien ex-international autrichien Weiss et le Canadien Maidlow comme entraîneur et leader offensif : le troisième du dernier championnat débute par un nul chanceux à Berne (Müller et le premier Canadien de l'histoire du SCB Durno ont laissé passer le palet par incompréhension). C'est aussi dans la capitale qu'un autre club grison, le promu Arosa, obtient une victoire inattendue en pratiquant un jeu de contre-attaque, avec une action solitaire de Forsyth et un mauvais rebond lâché par l'habituel gardien remplaçant Egli et converti en cage ouverte par Menghini. Arosa préserve ensuite le nul contre Saint-Moritz, renvoyé en barrage de relégation.
Davos : Buzz Cronk (CAN) / Hans Trauffer - Franz Geromini / Ferdinand "Pic" Cattini - Hans Cattini - Richard Torriani ; Hans Dürst - Beat Ruedi - Erwin Adank (+ Charlie Gerst).
Zürich SC : Albert Künzler / Christian Badrutt - Otto Ernst / Herbert Kessler - Heini Lohrer - Charly Kessler ; Werner Lohrer - Silvio Rossi - Buohl.
Grasshoppers : Arnold Hirtz / Darms - Paul Kniel / Morley - Othmar Delnon - Max Keller ; Albrecht - Baumgartner - Deuss.
Berne : Hugo Müller (Egli) / Rudolf Mathys - Donald Durno (CAN) / José Barrot - Otto Heller - Heini Dallmaier ; Siegrist - K. Ledermann - Zürcher.
Arosa : Hans Rudolph / Kurt Hauser - Caduff / Rossi - Bert Forsyth (CAN) - Hans Jenny ; Heyne - Menghini - Hook (ALL) (+ Fritz Dietsch).
Promotion-relégation LN / Série A
Saint-Moritz - Château d'Oex
Château d'Oex est suspendu par la LSHG. Saint-Moritz se maintient en LNA.
Série A
Suisse romande
18/12/1938 Château d'Oex - Champéry 19/12/1938 YS Neuchâtel - Lausanne 1-3 (0-1,1-1,0-1) Barbezat / Maneff, Koch, Guelbert 13/01/1939 Lausanne - Château d'Oex 0-1 (0-1,0-0,0-0) Foley 15/01/1939 Champéry - YS Neuchâtel 1-2 (0-1,0-1,1-0) Beltrami / Senn, Rossier 20/01/1939 Lausanne - Champéry 29/01/1939 Château d'Oex - YS Neuchâtel 2-0 (1-0,0-0,1-0)
Classement : 1 Château d'Oex 6, 2 Lausanne/Université 4, 3 Young Sprinters Neuchâtel 2, 4 Champéry 0.
Château d'Oex se qualifie en demi-finale en devaançant Lausanne (le LHC et Lausanne-Université ont fusionné). Champéry doit repasser par un barrage de relégation contre le champion romand de série B.
Château d'Oex : Dr Abrezol / Favre I - Favre II (ou Rieben) / Perreten - Foley (cap.) - Hirschy II ; Berthod - Favrod-Coune - Favre III.
Lausanne : Töffel II / Pasche - Louis Dufour (ou Constant Bucher - Lavanchy) / Töffel I - Fanchamps - Guelbert ; Maneff (ou Pasche) - Koch - Serf.
Young Sprinters : Temmer (Rubli ?) / Jean Barbezat fils (cap.) - Zurcher (ou Seligsohn) / Wey - Bianchi - Rossier ; Blaesy - Senn ou Schneitter - Griesbrecht.
Suisse centrale
Le NEHC (Neue Eishockey-Club) de Bâle, qui s'était formé en dissidence trois ans plus tôt, a re-fusionné après sa rétrogradation avec le Rotweiss. Il n'y a de nouveau plus qu'un seul club bâlois (EHC Basel).
18/12/1939 SC Berne II - EHC Bâle 25/12/1938 Adelboden - SC Berne II 1-1 08/01/1939 Wengen - Adelboden 0-1 (0-1,0-0,0-0) 08/01/1939 SC Berne II - EHC Bâle 2-1 (0-0,1-0,1-1) Küenzi, Siegrist / Baechli 15/01/1939 EHC Bâle - Wengen 5-0 par forfait 15/01/1939 Adelboden - SC Berne II 0-0 (0-0,0-0,0-0) 29/01/1939 Wengen - SC Berne II 4-1 29/01/1939 EHC Bâle - Adelboden 3-1
Les Bâlois, qui alignent dans les cages le recordman de Suisse du 400 mètres haies Kellerhals, se qualifient en demi-finale.
Bâle : Werner Kellerhals / Lewis - Arnold / Saladin - Baechli - Klaas ; Hugo Delnon - V. Torriani - Galli.
Berne II : Egli / Jaberg - Hegner / Schwaerzler - Siegrist - Mory ; Della Casa - Küenzi - Kummer.
Suisse orientale : Zurich SC II bat Grasshoppers Zurich II et se qualifie en demi-finale.
Grisons
08/01/1939 Samedan - Davos II 2-2 (0-1,0-1,2-0) 15/01/1939 Davos II - Samedan 4-0
La réserve de Davos se qualifie en demi-finale.
Phase finale nationale
Demi-finales (19 et 25 février 1939)
Château d'Oex - Bâle 2-0 (1-0,0-0,1-0) Berthod, Perreten Davos II - Zurich SC II 0-2 (0-1,0-0,0-1)
Finale (dimanche 5 mars 1939 à Lausanne)
Zurich SC II - Château d'Oex 1-0 (0-0,0-0,1-0)
La réserve de Zurich remporte la série A, et comme les réserves ne peuvent pas monter, Château d'Oex accède à un barrage de promotion.
Série B
Suisse romande
Groupe I
08/01/1939 Saint-Imier - Chaux-de-Fonds 1-8 (0-4,1-1,0-3) ??/01/1939 Young Sprinters II - Le Locle 4-0 poule finale ??/01/1939 Chaux-de-Fonds - Sonvilier 4-2 16/01/1939 Chaux-de-Fonds - Young Sprinters II 1-0 (1-0,0-0,0-0) 16/01/1939 Young Sprinters II - Sonvilier 1-0 (0-0,1-0,0-0) Schneitter
La Chaux-de-Fonds est championne de groupe.
Groupe II (dimanche 15 janvier 1939 à Montana)
Leysin - Brigue 3-2 Montana - Villars 4-3 3e place Villars-Bellerive - Brigue 5-2 finale Montana - Leysin 4-3
Montana est champion de groupe.
Groupe III (dimanche 15 janvier 1939 à Château-d'Oex)
Caux - Rosey 2-1 (1-0,0-1,1-0) Caux - Château d'Oex II 2-0 (2-0,0-0,0-0) Château d'Oex II - Rosey [mercredi 18 janvier]
Caux est champion de groupe.
Groupe IV
15/01/1939 Lausanne-Université II - Lycée Jaccard 10-1 15/01/1939 Star Lausanne - Lycée Jaccard 7-1 17/01/1939 Lausanne-Université II - Star Lausanne 1-1 (0-0,1-1,0-0) Rosselet I (Rosselet II) / Muller (Romagnoli)
Lausanne II est champion de groupe.
Finale romande (samedi 21 et dimanche 22 janvier à Lausanne)
Montana est forfait. Leysin et Bellerive le remplacent conjointement et jouent un barrage entre eux car ils ne s'étaient pas affrontés en poule.
Bellerive Villars - Leysin 3-0 (0-0,1-0,2-0) demi-finales Caux - Lausanne-Université II 1-0 (0-0,0-0,1-0) Bellerive Villars - Chaux-de-Fonds 1-2 a.p. (1-1,0-0,0-0,0-1) Reinhard, Surdez finale Caux - Chaux-de-Fonds 0-1 (0-0,0-0,0-1) Surdez
La Chaux-de-Fonds : Huguenin / Mojon - Habermacher / Paillard - Reinhard - Surdez ; Voumard I - Schwab - Voumard II (remplaçants : Vuille, Steiner)
Caux : De Muralt (Maffei) / Eberspacher - Adler / Rouge - Dietrichstein - Rengge (Claster) ; Borloz - Barberi - Talon.
Suisse centrale
Groupe A : Bâle II vainqueur.
Groupe B : SC Berne III bat Beatenberg
La troisième équipe du SC Berne est championne régionale.
Suisse orientale
Groupe éliminatoire à Lucerne (dimanche 8 janvier 1939)
Thalwil - Akademischer Zurich 4-0 Lucerne - Enge Zurich 0-3 finale Thalwil - Enge Zurich 0-0 [arręté par le mauvais temps]
Thalwil est champion de groupe.
Groupe éliminatoire à Veltheim (dimanche 8 janvier 1939)
Veltheim - Saint-Gall 2-0 Veltheim - Winterthur 1-0 Winterthur - Saint-Gall 4-1
Classement : 1 EHC Veltheim 4, 2 Winterthur 2, 3 Saint-Gall 0.
Veltheim est champion de groupe.
Finale régionale (mardi 31 janvier 1939)
Zurich SC III - Thalwil 3-2 (0-2,2-0,1-0)
Zurich SC III est champion de groupe.
Grisons
08/01/1939 Coire - Arosa II 0-0 08/01/1939 Klosters - Davos III 2-5 22/01/1939 Arosa II - Coire 3-1 29/01/1939 Arosa II - Davos III 1-8 (0-5,1-0,0-3)
Davos III est champion de groupe.
Phase finale nationale
Demi-finales (dimanche 26 février 1939)
Zurich SC III - Davos III 1-6 (1-2,0-2,0-2) SC Berne III - La Chaux-de-Fonds 3-0 (2-0,1-0,0-0) [mercredi 1er mars 1939 à Berne]
Finale (dimanche 5 mars 1939 à Zurich)
Davos III - SC Berne III 4-2 (1-0,0-2,3-0)
Davos III est champion de série B. Comme les équipes III ne peuvent pas monter au même niveau que les équipes II, c'est La Chaux-de-Fonds qui dispute un barrage de promotion en série A.
Matches amicaux
20/11/1938 SC Berne - Bâle 7-0 (3-0,2-0,2-0) 27/11/1938 Zurich SC - Davos 1-4 (1-0,0-1,0-3) 30/11/1938 Star Lausanne - Caux 2-0 (0-0,0-0,2-0) 30/11/1938 Lausanne-Université - Young Sprinters 5-1 (1-0,2-1,2-0) 03/12/1938 SC Berne II - La Chaux-de-Fonds 2-0 (0-0,1-0,1-0) 07/12/1938 Lausanne-Université II - Leysin 6-0 07/12/1938 Lausanne-Université - Champéry 1-6 (1-0,0-4,0-2)
Tournoi des Young Sprinters (dimanche 11 décembre 1938 à Neuchâtel)
Zurich SC II - Lucerne 11-1 Young Sprinters - Chaux-de-Fonds 1-0 3e place Chaux-de-Fonds - Lucerne 5-1 finale Zurich SC II - Young Sprinters 11-1
14/12/1938 Star Lausanne - SC Berne 2-2 (0-1,0-1,2-0) 17/12/1938 Lausanne-Université - Saint-Moritz 0-3 18/12/1938 Montana - Brigue 7-1 (1-0,4-0,2-1) 25/12/1938 Villars Bellerive - Lausanne-Université 2-10 26/12/1938 Saint-Imier - La Chaux-de-Fonds 2-4 29/12/1938 Sonvilier - La Chaux-de-Fonds 1-3
Tournoi de Montana (dimanche 25 décembre 1938)
Montana - Sion 7-2 (4-0,2-1,1-1) Brigue - Sion 3-0 (0-0,1-0,2-0) Montana - Brigue 11-5
Coupe de Grindelwald (dimanche 1er janvier 1939)
Grindelwald - Beatenberg 1-0 SC Berne II - Beatenberg 1-1 Grindelwald - SC Berne II 2-1
01/01/1939 Veltheim - Zurich SC III 4-0 01/01/1939 Samedan - Grasshoppers II 5-4 01/01/1939 Château-d'Oex - Zurich SC II 1-2 (1-0,0-2,0-0) 01/01/1939 Arosa - Zurich SC 0-6 (0-4,0-2,0-0) 01/01/1939 Leysin - Lausanne-Université 3-4 01/01/1939 Leysin - Lausanne-Université 4-3 02/01/1939 Beatenberg - Zurich SC III 0-1 02/01/1939 Rosey Gstaad - SC Berne II 2-4 (1-1,1-1,0-2) 06/01/1939 Sion - Brigue 2-4 08/01/1939 Sion - Montana 0-4 12/01/1939 Young Sprinters - SC Berne II 1-4 (1-0,0-2,0-2) 15/01/1939 Bâle - Arosa 0-2 (0-0,0-2,0-0) 23/01/1939 Davos - Berne 2-0 (1-0,0-0,1-0) Torriani, Pic Cattini [à Neuchâtel] 29/01/1939 Star Lausanne - La Chaux-de-Fonds 2-1 01/02/1939 Château-d'Oex - Les Diablerets 4-1 01/02/1939 La Chaux-de-Fonds - Young Sprinters 4-2 (2-1,1-1,1-0) Schwab (Voumard I), Paillard, Schwab (Voumard I), Surdez 05/02/1939 Sierre - Sion 2-4 (1-2,0-1,1-1) Grimm (Exhenry), Ruppen, Ruppen (Reichmuth), Jordan 06/02/1939 La Chaux-de-Fonds - Saint-Imier 3-1 (2-1,1-0,0-0) Schwab (Reinhard, Surdez), Surdez (Reinhard), Schwab (Reinhard) / Schweingruber 19/02/1939 Caux - Young Sprinters 2-2 (1-1,1-1,0-0) 02/03/1939 Belles-Lettres HC - Lausanne-Université HC 6-2 (2-1,2-1,2-0) Rosselet 2, Perrin 2, Lavanchy, Rathgeb / Wintzenried, Töffel II
La saison précédente (1937/38)