Championnat du Japon 2001/02

 

36e ligue japonaise

Saison régulière (40 matches)

                      Pts     V VP VT DT DP  D   BP-BC   Diff
1 Cranes Kushiro       59,5  25  2  1  3  1  8  162-105  +57
2 Seibu Tokyo          57,5  24  1  3  0  3  9  152-111  +41
3 Oji Tomakomai        47    20  2  0  1  2 15  132-127  +5
4 Kokudo Yokohama      44    17  4  0  0  2 17  135-133  +2
5 Sapporo Polaris      25,5   8  2  1  1  3 25  104-149  -45
6 Nikko Tochigi        23     6  2  2  2  2 26  103-163  -60

2 points pour une victoire dans le temps réglementaire (V) ou en prolongation (VP), 1,5 points pour une victoire aux tirs au but (VT), 1 point pour une défaite en prolongation (DP) ou aux tirs au but (DT), 0 point pour une défaite dans le temps réglementaire (D).

Yukijirushi (ou "Snow Brand"), le numéro 1 japonais du lait, plongé dans un grave scandale alimentaire (un staphylocoque doré a contaminé 15000 personnes en raison d'un mauvais nettoyage des cuves), a abandonné son sponsoring du club du Sapporo. Celui-ci survit sous le nom de "Sapporo Polaris", mais disparaîtra au bout d'un an. Cette fin survient dans un contexte de fort déclin du nombre de skieurs et de patineurs dans l'île de Hokkaïdo. La fin de la "bulle économique" du Japon en 1999, qui conduit au désengagement des sponsors, aura été beaucoup plus importante que l'effet positif espéré des Jeux olympiques 1998 à Nagano. Triste symbole, la patinoire Atsubetsu (qui servait de centre d'entraînement à l'équipe pro) est convrtie en simple entrepôt en 2002. Il reste deux patinoires publiques dans Sapporo, mais les temps de glace doivent être distribuées par roulement entre les 100 équipes demandeuses (adultes ou jeunes). Seule un lycée de la capitale régionale a donc une équipe de hockey sur glace, contrairement aux plus petits bastions traditionnels de Hokkaido comme Kushiro ou Tomakomai où les cours d'école sont transformées en patinoires naturelles chaque hiver.

Meilleurs marqueurs

                                        MJ    B   A  Pts
 1 Stefan Figliuzzi      Sapporo  39   30  33   63
 2 Chris Bright          Seibu    40   22  40   62
 3 Chris Marinucci          Kokudo   40   29  30   59
 4 Darcy Mitani          Cranes   40   23  34   57
 5 Akihito Sugisawa         Oji      40   27  28   55
 6 Mark Kaufmann            Nikko    40   25  30   55
 7 Ryan Fujita           Seibu    40   20  30   50
 8 Al Conroy                Cranes   31   15  30   45
 9 Sergei Petrenko          Oji      40   14  31   45
10 Chris Yule            Kokudo   38   20  22   42

 

Demi-finales

Cranes Kushiro - Kokudo Toko 3-4 5-6
Seibu Tokyo - Oji Tomakomai 6-1 5-4

Finale

Kokudo - Seibu 4-8 6-2 1-4 4-2 3-2

Le Kokudo Yokohama est champion du Japon.

 

 

Senshuken (69e championnat national du Japon, du 12 au 14 janvier 2002 au gymnase olympique de Yoyogi à Tokyo)

Premier tour

Oji Tomakomai - Sapporo Polaris 3-0 (0-0,1-0,2-0)
Cranes Kushiro - Nikko Ice Bucks 5-1 (1-1,4-0,0-0)

Demi-finales

Kokudo Yokohama - Cranes Kushiro 3-2 a.p. (2-1,0-1,0-0,1-0)
Oji Tomakomai - Seibu Tokyo 4-2 (1-1,1-0,2-1)

Kokudo élimine les Cranes sur un but en prolongation de Yutaka Kawaguchi.

Match pour la cinquième place

Sapporo Polaris - Nikko Ice Bucks 4-3 a.p. (0-1,3-2,0-0,1-0)

Match pour la troisième place

Cranes Kushiro - Seibu Tokyo 6-2 (1-0,3-1,2-1)

Finale

Oji Tomakomai - Kokudo Yokohama 5-2 (2-1,3-0,0-1)

Oji remporte le championnat du Japon avec cinq buteurs différents en finale.

 

 

La saison précédente (2000/01)

La saison suivante (2002/03)

 

Retour au palmarès du championnat du Japon

Retour aux archives