France - Japon (9 avril 1987)

 

Qualification pour les Jeux Olympiques 1988 de Calgary, match 1.

Le dernier billet olympique se joue entre la France, quatrième du Mondial B joué en Italie, et le Japon, premier du Mondial C joué au Danemark. Au départ, ce barrage devait se dérouler dans l'archétype du pays neutre, en Suisse, mais en fin de compte, les deux adversaires se retrouvent... à mi-chemin ! C'est la patinoire de Ratingen, au nord de Düsseldorf, qui a l'honneur d'accueillir ce match exotique de fin de saison. Elle n'est pas ancienne - elle a ouvert il y a six ans - mais assez curieuse avec ses tuyaux orange qui remontent le long du plafond. Tout le monde n'a pas pu faire le voyage dans le camp tricolore : le troisième gardien Frédéric Malletroit, le médecin Marc Bichon et le kiné Philippe Terrade ont tous trois dû rentrer en France pour raisons professionnelles. L'objectif de l'entraîneur des Bleus, Kjell Larsson, est de garder la motivation. Son équipe est arrivée lundi mais il a obtenu que ce premier match soit repoussé au jeudi pour se rencontrer sur l'objectif. Le Japon a pour sa part fini son Mondial depuis dix jours, il espère ne pas avoir perdu le rythme.

L'aspect mental semble donc crucial. La première pénalité est japonaise après quarante secondes, mais les Français n'en profitent pas et concèdent même des occasions à 5 contre 4. Les unités spéciales tricolores sont inquiétantes. Le Japon, lui, convertit son premier jeu de puissance par un slap puissant de la ligne bleue d'Unjo. La nervosité est palpable chez les Bleus. Christian Pouget la dissipe un peu en égalisant d'un tir en pivot dans l'enclave.

En début de deuxième période, une seconde pénalité de François Ouimet coûte un second but à la France, par un tir de Nakasato entre les jambières de Patrick Foliot. Cela fait 1-2 en faveur des Japonais, le même score que l'an passé en ouverture du Mondial B... Pire même, pendant que Richer est à son tour en prison, le gardien saint-pierrais ne complète pas son arrêt sur un tir de la bleue de Tonosaki et le palet finit dans les filets.

Les Français sont-ils en train de craquer ? Heureusement, au lieu de douter, ce but les pique au vif. Ils remontent leurs deux buts de retard... en l'espace de 18 secondes ! Antoine Richer se rattrape en convertissant face au but la belle passe en retrait de Pajonkowski qui a contourné la cage, puis Guy Dupuis enchaîne en ayant suivi le face-à-face perdu par Peter Almasy face au gardien japonais Iwamoto. Dorénavant, les Bleus sont libérés. Leur domination est totale. Antoine Richer reçoit une bonne passe en zone neutre de Pajonkowski, voit qu'Iwamoto plonge devant lui et freine alors pour viser la cage ouverte. Christophe Ville s'échappe sur la gauche et sert Paulin Bordeleau d'une passe transversale pour le 5-3.

Le troisième tiers est une formalité. Après le travail physique de Peloffy et Dupuis en fond de zone, Peter Almasy bat le gardien asiatique en deux temps. Il s'offre même un doublé après une passe de derrière la cage de Peloffy. Le Japon réplique aussitôt par un but d'Aoyama, il se bat jusqu'à la fin mais aura trois buts à remonter demain.

 

France - Japon 7-4 (1-1, 4-2, 2-1)
Jeudi 9 avril 1987 à l'Eissporthalle am Sandbach de Ratingen.
Arbitres : Christian Frey assisté d'Uwe von de Fenn et Peter Schrills
Pénalités : France 16' ; Japon 10'.

Évolution du score :
0-1 à 05'37" : Unjo assisté de M. Ebina
1-1 à 10'57" : Pouget assisté de Leblanc
1-2 à 21'12" : Unjo assisté de N. Suzuki (sup. num.)
1-3 à 24'03" : Tonozaki assisté de Kano (sup. num.)
2-3 à 26'28" : Richer assisté de Pajonkowski
3-3 à 26'46" : Dupuis assisté d'Almasy
4-3 à 32'34" : Richer assisté de Pajonkowski
5-3 à 33'53" : Bordeleau assisté de Ville
6-3 à 40'45" : Almasy
7-3 à 48'03" : Almasy assisté de Peloffy
7-4 à 59'04" : Aoyama
 

France

Attaquants :
André Péloffy (C) - Guy Dupuis - Peter Almasy
Derek Haas - Christophe Ville - Paulin Bordeleau
Christian Pouget - Antoine Richer - Franck Pajonkowski

Défenseurs :
François Ouimet - Stéphane Botteri
Jean-Philippe Lemoine - Michel Leblanc
Patrick Daley - Denis Perez

Gardien :
Patrick Foliot

Remplaçant : Charles Thillien (G).

Japon

Attaquants :
Kazumi Unjo - Norio Suzuki - Motoki Ebina
Yoshitaka Kano - Kazutoshi Kawamura - Takayuki Ueno
Mikiya Kurata - Shuji Momoi - Kenji Tanaka

Défenseurs :
Koji Wakasa (C) - Kunio Takagi
Kenishi Suzuki - Hayato Aoyama
Kazuma Tonosaki - Toshihiro Kikuchi
Shuichi Nakasato

Gardien :
Takeshi Iwamoto

Remplaçant : Katsunori Hirano (G). En réserve : Toshiyuki Sakai, Toshiyuki Yajima.

 

Retour aux qualifications pour les Jeux Olympiques 1988