Dieter Frenzel

 


Frenzel, Dieter

Position : D

29-06-1955 Rosslau, ALL

Youth team / club formateur : SC Dynamo Berlin

 
Son of Hans Frenzel. Defenseman with fine offensive abilities and for many years the quarterback on powerplays, where he was used extensively. Considered by some people to be good enough to play in the NHL. In 1983 Edmonton Oilers offered the East Germans a lot of money to get Frenzel but the authorities declined.
Won twelve league titles with SC Dynamo Berlin. Scored 406 points in 415 games. Represented East Germany 296 times. Voted to the All-Star Team at the 1979 Pool B World Championships. Retired in 1996 and went on to coach various hockey teams. Opened a shoe store later on.
Inducted into the German Hockey Hall of Fame.
PH

 
Fils du célèbre Hans Frenzel, ce défenseur offensif employé comme soutien en situation de supériorité fut considéré au faîte de sa carrière comme suffisamment doué pour intégrer la NHL. Les Edmonton Oilers offrirent beaucoup d'argent au gouvernement est-allemand pour l'enrôler en 1983 mais n'obtinrent jamais l'accord des autorités.
Douze fois vainqueur du championnat d'Allemagne de l'Est à deux clubs. 406 points en 415 matches, 296 sélections internationales. Élu dans l'équipe-type du Mondial B 1979. Prit sa retraite à 41 ans pour un bref parcours d'entraîneur, avant d'ouvrir un magasin de chaussures.
Introduit au Hall of Fame du hockey allemand.
PH-FBH

 


1974 WC   RDA  10   0   0   0   2'   SC Dynamo Berlin
1976 WC   RDA  10   0   1   1   4'   SC Dynamo Berlin
1978 WC   RDA  10   2   0   2   4'   SC Dynamo Berlin
1979 WCB  RDA   6   3   4   7   0'   SC Dynamo Berlin
1981 WCB  RDA   5   1   2   3   2'   SC Dynamo Berlin
1982 WCB  RDAc  7   4   3   7   4'   SC Dynamo Berlin
1983 WC   RDAc 10   4   3   7   6'   SC Dynamo Berlin
1985 WC   RDAc 10   1   2   3   2'   SC Dynamo Berlin
1986 WCB  RDAc  7   3   1   4   4'   SC Dynamo Berlin
1987 WCB  RDAc  7   0   2   2   0'   SC Dynamo Berlin
1989 WCB  RDAc  7   0   3   3   6'   SC Dynamo Berlin

Elite          50   7   6  13  18'
Non-Elite      39  11  15  26  16'

 

 

Back to player register - Retour au registre des hockeyeurs internationaux