Zoug - Amiens (16 septembre 1997)

 

EHL (European Hockey League) 1997/98, groupe E, première journée.

Le champion Brest ayant choisi de saborder, c'est Amiens qui représente la France dans cette EHL devenue la seule compétition européenne de premier plan. Pour une première expérience internationale, c'est une charge peut-être un peu grande pour les épaules pas si larges des Gothiques. Ceux-ci alignent l'effectif le plus léger de la compétition, avec 179 cm et 80 kg. Tellement léger qu'il s'est envolé d'une poule à l'autre pendant l'été...

Annoncés initialement dans une poule avec le Dynamo Moscou, Manchester et Bolzano, les Gothiques d'Amiens auraient pu avoir un coup à jouer. Mais on a échangé leur place avec celle du Sparta Prague, pour ne pas avoir deux clubs tchèques dans la même poule. L'adversité est très forte dans cette poule E avec le Lada Togliatti, champion de Russie et d'Europe, et Vsetín, champion de République tchèque. Au mieux, l'entraîneur Dave Henderson espère décrocher une ou deux victoires dans cette compétition, mais il sait partir dans l'inconnu sans connaître les adversaires... ni même le règlement de la compétition.

L'adversaire le plus abordable semble être Zoug. Le passage de l'EHL de 20 à 24 clubs a en effet conduit à l'inclusion d'un deuxième club suisse, le finaliste du championnat. Mais même la LNA est un autre monde, on s'en rend compte assez vite. Les Amiénois sont assez impuissants et ne font pas le poids - au sens propre comme au figuré - sur les glaces helvètes. Le score est un peu trop lourd par rapport au match, mais il n'y a pas eu photo. Il est clair qu'Amiens se frotte ici à plus fort que lui.

Commentaires d'après-match (dans L'Équipe) :

Dave Henderson (entraîneur d'Amiens) : "Juste avant de monter sur la glace, le superviseur nous a appris que le hors-jeu de passe à la ligne rouge était maintenu mais qu'il n'y avait plus de dégagement interdit ! On pouvait donc balancer au fond de la patinoire dès la sortie de sa propre zone. Comme mes joueurs avaient l'habitude d'attendre la ligne rouge centrale avant d'attaquer, l'équipe de Zoug nous a pris sans cesse de vitesse pendant la première période. Nous avons pu faire jeu égal au deuxième tiers-temps. Malheureusement, on a souvent manqué de réussite devant la cage adverse. Franchement, dans cette période on aurait facilement pu mener 3-2 ou 4-2. Le score final est certes très lourd, mais je ne peux pas être mécontent car tous mes joueurs ont bien travaillé. On a simplement été battus par plus forts que nous, que ce soit sur le plan de la vitesse ou du physique. Il n'y a rien à dire."

 

Zoug - Amiens 8-1 (3-0, 2-1, 3-0)
Mardi 16 septembre 1997 à 20h00 au Herti de Zoug. 1571 spectateurs.
Arbitre : František Rejthar (TCH) assisté de Nadir Mandioni et Daniel Nater (SUI).
Pénalités : Zoug 14' (2', 2', 10'), Amiens 37' (0', 0', 10'+5'+20').

Évolution du score :
1-0 à 06'02" : Kessler assisté de Walz
2-0 à 09'19" : Horak assisté de McDougall et Müller
3-0 à 15'24" : McDougall assisté de Horak
4-0 à 25'58" : Eberle assisté de A. Künzi
4-1 à 28'10" : Lecomte assisté de Riihijärvi
5-1 à 35'39" : Miner assisté de McDougall (sup. num.)
6-1 à 44'59" : Müller assisté d'Antisin (sup. num.)
7-1 à 45'16" : Müller assisté de McDougall
8-1 à 57'03" : McDougall assisté de Walz (sup. num.)
 

EV Zug

Attaquants :
27 Colin Müller (+2) - 23 Bill McDougall (+2) - 11 Misko Antisin (+1, 2')
18 André Rötheli (+1) - 37 Wesley Walz (+1, 4') - 57 Stefan Grogg (+1)
16 Daniel Meier (+1) - 32 Franz Steffen (+1, 2') - 24 Jörg Eberle (+2)
15 Mathias Holzer - 19 Marco Fischer - [McDougall]

Défenseurs :
9 Jakub Horak (+2) - 47 John Miner (+1)
7 Dino Kessler (+1, 2') - 6 Thomas Künzi (+1)
5 Patrik Sutter (2') - 33 André Künzi (+2, 2')
28 Stefan Grauwiler (+1)

Gardien :
44 Ronnie Rüeger

Remplaçant : 35 Patrick Schöpf (G).

HC Amiens Somme

Attaquants :
25 Antoine Richer (-1) - 19 Christophe Ribanelli - 23 Patrick Deraspe (-1)
11 François Rozenthal (+1) - 20 Pierre Pousse (-1) - 29 Laurent Lecomte (+1)
12 Yvan Corbin (-3, 2') - 16 Frédéric Dehaëne (-3) - 14 Olivier Duclos (-4)
17 Renaud Van den Abbeele (-1)

Défenseurs :
30 Heikki Riihijärvi (2') - 3 Leo Van den Thillart (5'+20')
26 Karl Dewolf (4') - 7 Dave Reierson (-1)
4 Grégory Dubois (2') - 8 Christophe Moyon (2')
5 Alexandre Kalisa

Gardien :
31 Antoine Mindjimba

Remplaçants : 33 Frédéric Bochatay (G), 21 Guillaume Menessier. Absent : 9 Maurice Rozenthal (opéré du genou).

 

Retour à l'EHL 1997/1998