Allemagne - France (17 avril 1998)

Match international.

L'équipe de France gagne un trophée !

La ville d'Ulm fut une grande cité médiévale. Elle est rentrée dans l'histoire de France pour une bataille remportée pr Napoléon (deux mois et demi avant Austerlitz), ce qui explique qu'elle ait donné son nom à une rue de Paris, et par ricochet à la prestigieuse École Normale qui porte son nom. Aujourd'hui, Ulm forme avec Neu-Ulm (littéralement Nouvelle-Ulm), de l'autre côté du Danube, un centre urbain bicéphale. Deux villes distinctes, situées dans deux Länder différents (Bade-Wurtemberg et Bavière), avec deux maires et deux armoiries (image ci-contre), mais rassemblées par exemple pour une équipe commune de hockey sur glace... et pour le trophée du soir. La "Ulm/Neu-Ulmer Städtepokal" (Coupe de la Ville d'Ulm/Neu-Ulm) a été mise en jeu entre les équipes de France et d'Allemagne. Après un match nul hier (2-2), ce trophée se décidera donc lors de ce second match.

Cette coupe n'est évidemment pas la priorité de la France. Elle a laissé au repos deux attaquants franco-canadiens de sa première ligne grenobloise (Ouellet et Allard), ainsi que le jeune Cristobal Huet, qui s'impose de plus en plus comme le titulaire de la cage bleue. Une chance est donnée à François Gravel, éliminé avec les Scorpions de Hanovre en quart de finale de DEL par Francfort la semaine dernier. Depuis, les Lions de Francfort (avec Lemoine en défense et Lhenry comme gardien remplaçant), ont déjà été éliminés, plus vite que prévu, par leurs ennemis jurés, les Adler de Mannheim du duo Bozon-Pouget. Mais pour l'instant, le seul demi-finaliste arrivé est Markus Wieland de Landshut, côté allemand, où Bresagk (coéquipier défensuf de Lemoine) a déclaré forfait pour raisons personnelles. Provisoirement, Gravel est donc le seul joueur de DEL des Bleus.

Gravel n'a pas de chance, car après six minutes de jeu, Denis Perez lui dévie un palet contre son camp dans ses filets. Une minute plus tard, Roger Dubé rétablit cependant l'égalité. Dans le camp allemand, les projecteurs sont braqués sur le prometteur Sascha Goc, décrit comme le "défenseur du futur" par l'entraîneur-adjoint Erich Kühnhackl. Ayant débuté en équipe nationale la semaine dernière, Goc, apparié avec un coéquipier de club de Schwenningen (Daniel Nowak), joue déjà en supériorité et en infériorité alors qu'il fête aujourd'hui ses... 19 ans seulement ! La défense allemande joue de manière compacte, mais deux erreurs individuelles permettent à la France de repasser devant en l'espace de deux minutes alors que l'idole Didi Hegen avait donné l'avantage aux Allemands. En fin de compte, dans ce match d'erreurs, MacKay arrache le match nul à trois minutes de la fin.

Match nul ? Non ! Il y a un trophée à décerner, rappelons-le. On joue donc une séance de tirs au but, une invention qui n'existe que depuis dix ans en match international, uniquement lors de compétitions à élimination directe. La France en a disputé deux dans son histoire, aux JO de Calgary et de Lillehammer, et elle est toujours sortie gagnante. Jamais deux sans trois ! Gravel arrête les tentatives de MacKay et Lupzig, et voilà la France qui s'adjuge une coupe purement honorifique !

Allemagne - France 3-3 (1-1, 1-2, 1-0) / 1-3 aux tirs au but
Vendredi 17 avril 1998 à 19h30 à l'Eissporthalle de Neu-Ulm. 1000 spectateurs.
Arbitre : Reto Bertolotti
Pénalités : Allemagne 18' ; France 18'.

Évolution du score :
1-0 à 06'18" : Draisaitl
1-1 à 07'15" : Dubé assisté de Dewolf et Briand
2-1 à 29'55" : Hegen
2-2 à 36'18" : Dubois assisté de M. Rozenthal et F. Rozenthal
2-3 à 37'50" : Filippin assisté de Mortas
3-3 à 57'08" : MacKay
 

Allemagne

Attaquants :
23 Dieter Hegen (C) - 20 Jürgen Rumrich - 88 Christoph Sandner
21 Lars Brüggemann - 81 Mark MacKay - 10 Reemt Pyka
71 Jan Schertz - 38 Martin Reichel - 19 Christopher Straube
22 Andreas Lupzig - 17 Peter Draisaitl - 13 Leo Stefan

Défenseurs :
25 Daniel Nowak - 24 Sascha Goc
33 Markus Wieland - 15 Jochen Molling
36 Erich Goldmann - 31 Andreas Renz
41 Sven Valenti - 32 Stefan Mayer

Gardien :
1 Kai Fischer puis à 29'56" 40 Marc Seliger

En réserve : 30 Joseph Heiss (G), 28 Rainer Zerwesz, 91 Florian Keller (A).

France

Attaquants :
8 Arnaud Briand - 22 Anthony Mortas - 28 Roger Dubé
40 Laurent Gras - 36 Richard Aimonetto - 20 Stanistas Solaux
14 François Rozenthal - 42 Jonathan Zwikel - 9 Maurice Rozenthal
?? Yannick Charlet - ?? Laurent Deschaume - 7 Stéphane Barin

Défenseurs :
43 Grégory Dubois - 55 Steven Woodburn
24 Denis Perez (C) - 13 Karl Dewolf
23 Gérald Guennelon - 34 Jean-Christophe Filippin
18 Stéphane Gachet

Gardien :
1 Cristobal Huet

Remplaçant : 29 François Gravel (G). En réserve : 15 Pierre Allard, 19 Robert Ouellet (A)

Retour aux matches internationaux 1997/98